作者吴炳生，1950年11月出生，中专文化。曾供职于射阳县财政局、射阳县政府办公室，2010年退休。闲暇之余热衷于文学创作，1985年加入江苏省诗词协会。在诗歌、楹联、寓言故事、评论及学术论文等领域多有涉猎，有多篇作品见诸于各类相关杂志报端。
点击上方蓝字，关注我们吧！
读《七律·立冬感怀》译义
作者 吴炳生
随着立冬的脚步悄然而至，德江老师的近作《七律·立冬感怀》如同一股清流，在这个初冬的早晨温暖了我的心灵。反复吟诵，细细品味，仿佛走进了一幅幅生动的画面，感受着诗中的情感波动与哲理深邃。
诗的开头，“寒蛩凄切北风催”，寥寥数字便勾勒出一幅北风凛冽、寒蛩哀鸣的初冬图景，令人顿生寒意。“孤馆浇愁酒一杯”一句，则刻画了诗人独坐空馆，借酒消愁的情景，那份孤寂与惆怅似乎透过纸背，直抵读者的心扉。
“太白狂豪多宴客，少陵潦倒独登台”，诗人在此巧妙地借用李白与杜甫这两位唐代诗坛巨匠的形象，形成强烈的对比。李白的豪放洒脱与杜甫的穷困潦倒，不仅是个人命运的写照，也是世态炎凉的真实反映，让人不禁感叹人生如梦，世事难料。
“霜林秋叶萧萧落，篱院黄花淡淡开”，这一句通过对自然景色的细腻描写，表达了生命的脆弱与顽强。落叶归根，象征着生命的终结；黄花淡开，则是生命力不息的象征，两者相映成趣，寓言了人生的起落沉浮，既有无奈，也有希望。
尾联“鸿雁排空衡水去，明年春好望归来”，鸿雁南飞，带走的是冬日的寒冷，留下的则是对未来的美好憧憬。诗人在送别南去的鸿雁时，心中充满了对新一年春天的期盼，期待着万物复苏，生活重新焕发活力。
整首诗连贯起来，仿佛讲述了一个关于立冬的故事：
当立冬的北风吹过大地，寒蛩的鸣声显得格外悲凉。在这寂寞的馆舍里，我举杯饮酒，试图驱散心中的忧郁。想到李白的豪迈与杜甫的困苦，不禁让人感叹人生的多变。看那霜林中的叶子一片片飘落，而篱笆旁的黄花却悄然绽放，生命虽然经历了许多磨难，但仍有着不可阻挡的力量。此刻，望着天空中南飞的鸿雁，心中涌起了对未来美好生活的无限向往。
立冬虽标志着冬天的到来，但在这首诗中，我们看到了不仅仅是季节的变化，更有诗人对生活的深刻感悟——即便是在最冷的季节，也要怀抱希望，期待着生命的再次绽放。
通过解读《七律·立冬感怀》，我仿佛跟随作者一起经历了一场心灵之旅，每一段文字都像是一把开启情感世界的钥匙，引领我们探索诗人内心深处的喜怒哀乐。诗词之美，不仅仅在于其形式上的韵律和谐，更在于它能够跨越时空，触动人心，让人在品味中感受到生活的真谛。
附陈德江老师诗作
七律•立冬感怀
寒蛩凄切北风催，
孤馆浇愁酒一杯。
太白狂豪多宴客，
少陵潦倒独登台。
霜林秋叶萧萧落，
篱院黄花淡淡开。
鸿雁排空衡水去，
明年春好望归来。
图片来自网络,如有侵权，敬请联系删除。
点击上方二维码，关注“黄海潮声”公众号。
联系我们
主 办：射阳县杂文学会
顾 问：李志勇
编委会：郭开国 陈允标 董素印 张同祥 陈冬平
特邀编委：皋德超 吴炳生 李健 朱莉 钱娟
总 编：郭开国
副总编、编辑部主任：陈允标
本期编辑：陈允标
投稿邮箱：18961965666@189.cn或微信同步。
