“老师好”别再说Hi, teacher! 国外真的不这么说!

教育   教育   2024-09-10 11:55   云南  
置顶最有❤️英语社区

重点笔记

男老师我们可以用

sir/Mr+姓

Good morning, sir!

Good afternoon, Mr. Zhao!

Good evening, Mr. Smith!

女老师可以用

Ma'am & Madam 女士

Ma'am, could I ask a day off tomorrow?

女士/老师,明天我可以请假吗?

Mrs+丈夫的姓(已婚)

Good morning, Mrs. Black!

Miss+姓(未婚)

Hi, Miss Gao.

Ms.+姓(均可)

Hello Ms. Lee. How are you?

“老师职位”的英文表达

1. teacher 老师

I'm a teacher.

我是一名老师。

I've been a teacher for 20 years.

我做老师有20年了。 

I dream of becoming a teacher.

我的梦想是成为一名教师。

Happy Teachers' Day!

教师节快乐!

2. substitute teacher 代课老师

substitute /ˈsʌbstɪtuːt/ n. 替代

We hired a substitute teacher for your pregnancy.

我们请了一名代课老师来填补你的孕假。

A substitute teacher is underpaid.

代课老师薪资很少。

3. tenured teacher/teacher with tenure

tenure /ˈtɛnjər/  n. 任期编制/终身职位

tenured adj. 编制的/终身职位的

A tenured teacher enjoys job protection.

有编制的老师享受工作保障。 

上期答案

你还有脸回办公室!

You've got a lot of nerve coming back to the office.

本期作业

我做代课老师已经有6个月了。 

☆学习建议:去留言处翻译成英文,明天对答案跟读音频,学习效果翻倍!

加入学习

你的支持是我的动力❤️
Thank you!


微学英语
「微学英语」由大学英语四级38分自学成为同声传译的Jonathan 和前新东方名师获剑桥大学CELTA认证的加拿大海归GJ 联合创办。我们致力打造中国最有❤️英语社群!
 最新文章