“倒时差”地道英语怎么说?

教育   教育   2024-10-17 11:55   云南  
置顶最有❤️英语社区

重点笔记

1. time difference 时差

Check the time difference before calling your coworker.

给你同事电话前,先看一下你们的时差。

The time difference between Beijing and Paris is 6 hours. Paris is 6 hours behind Beijing.

北京和巴黎之间的时差是6小时。巴黎比北京要晚6个小时。

2. time zone 时区

We live in different time zone. We're 3 hours ahead of you.

我们生活在不同时区。我们比你们早3个小时。

Our company has offices in different time zones across the globe.

我们公司在全球很多不同时区都有办公室。

3. jet lag 时差(人们在适应时差的阶段,睡眠情况/身体状况)

I have jet lag . It's awful.

我有时差(感觉)。很不舒服。

倒时差:run off/get over jet lag

I decided to stay up late to run off jet lag.

我决定不睡觉来倒时差。  

Do you have any tips to get over jet lag?

你倒时差你有什么办法吗?

It usually takes a few days to get over jet lag.

通常需要花几天的时间倒时差。 

上期答案

你出门的借口很牵强。

Your excuse for going out is far-fetched.

本期作业

倒时差通常要花2天的时间。

☆学习建议:去留言处翻译成英文,明天对答案跟读音频,学习效果翻倍!

你的支持是我的动力❤️
Thank you!


微学英语
「微学英语」由大学英语四级38分自学成为同声传译的Jonathan 和前新东方名师获剑桥大学CELTA认证的加拿大海归GJ 联合创办。我们致力打造中国最有❤️英语社群!
 最新文章