最近，“英国破产”的消息在国内传得沸沸扬扬，各大媒体几乎都是这样报道的;
7月29日，英国财政大臣里夫斯发表重要讲话，指责前任保守党政府掩盖公共财政状况，导致目前新发现的财政亏空高达220亿英镑，英国首相办公室宣布英国已破产。
国内的网友都惊呆了，打算赴英留学的孩子吓晕了：
只听说过公司破产，国家还能破产？
还是五常之一的英国？
其实，瓜姐身在英国也惊呆了：
这是啥时候的事儿？
英国人知道自己破产了吗？
本着实事求是的原则，瓜姐决定在英文媒体搜索原文，于是输入关键词“UK bankrupt(英国破产)”，却没有搜索出任何相关新闻。
直到我刷到一条新闻，出现的字眼是“UK is broke and broken”，意思是“英国一贫如洗，支离破碎”，瓜姐顿时恍然大悟。
许多人受美剧《2 Broke Girls》（ 《破产姐妹》）的影响，以为“break”就是破产的意思。
但是，影视作品的翻译通常有艺术加工成分，在英语中，只有“bankrupt”一词才能表示法律意义上的破产，break只能表示一贫如洗，身无分文。
所以，break一词看似是破产，其实和破产并不相干，所谓“英国破产”，顶多算英国财政赤字，完全是国内媒体没看原文导致翻译错误。
其实，确实有许多城市或国家出现破产的情况，比如希腊、冰岛、阿根廷，2023年9月，英国第二大城市伯明翰也宣布破产。
但国家和城市不会像公司一样，破产后清算跑路，而是重新做财政规划开源节流，等财务状况好起来再卷土重来。
以希腊为例。
多年来，希腊政府通过借贷来支付公共开支，但未能有效管理债务，导致债务不断积累，而且希腊经济增长缓慢，税收不足，政府支出却不断增加。
2012年，希腊无法偿还即将到期的债务，正式宣布破产，随后进行了大规模债务重组，并接受了国际货币基金组织（IMF）、欧洲中央银行（ECB）和欧盟（EU）提供的救助计划。
相当于，有这么一家人，收入少但开支大，一直以来只能向银行贷款维持生活。但债务越来越多，还不上了，没有银行再借给他们钱了。这家人只能向亲朋好友（国际社会）借钱，请求延期还款、降低利息。
英国首相斯塔默
而英国此次算不上破产，只是财政预算不够了。公共债务高、预算赤字，又突然发现220亿英镑的财政缺口，原计划要搞的项目没钱搞了，需要砍掉一些。
英国的情况相当于，有这么一位家庭主妇，本来计划年底给老公买个表，给自己买个爱马仕，再给孩子报个补习班，但突然发现上半年旅游购物花了太多钱。孩子的补习班不能不报，车和包都买不起了，于是她到处向邻居哭穷：“我们家好可怜，穷得叮当响。”
英国的公共财政开支出现了220亿英镑的缺口，约合人民币2040亿元，听上去很多，其实还不到恒大欠款2.4万亿的十分之一......
比如，为应对能源价格上涨，去年英国执行了“冬季能源补贴计划”，每户补助400英磅能源费用，只这一个项目就花了72亿英镑。
这样的项目砍掉3个，220亿的缺口就水灵灵地补上了。
而工党上台不到一个月就拿这么大的财政黑洞说事，真正目的是甩锅＋哭穷＋铺路，一箭三雕。
我们外国人只有笑着摆摆头，这真的很英国。政府表面哭得那么惨，却根本遏制不住，伦敦的房租又上涨了。
7月5日，英国首相基尔·斯塔默（Keir Starmer）上台，如今才执政三周，就反复把保守党拖出来鞭打。
首相办公室称“对保守党执政14年造成的局面表示震惊”，同时发布了一份指责上届政府失职的分析报告；
新内阁高级成员呼吁“英国人民停止忍受虚假的承诺，我们将尽一切努力修复英国”。
保守党执政的14年间，先是傻呵呵地脱欧，又先后遭遇新冠疫情和俄乌战争，在保守党的“不懈努力”下，昔日的“日不落帝国”一落再落，如今一贫如洗。
而新首相上台的第一件事，就是做好责任划分，功过从零算起：
“大家都看到了哈！这是保守党执政14年捅的大篓子，别让我工党背锅！”
果然，这条新闻一出，在英国媒体上被骂得最凶的是保守党，网友反而心疼工党要不断给前任擦屁股。
到这里，工党的第二个目的呼之欲出。
也有英国网友认为，220亿的财政缺口对英国政府来说不算什么大钱，砍几个项目的事儿，不至于这么大肆宣传，说得像天塌了一样。
其实，工党的真正目的是卖惨，表示自己接了这么大一个烂摊子，简直是地狱开局。
这样一来，英国民众自然而然地对工党放低预期，稍微做出点成绩都算他表现出色。
如今的英国，面临着经济低迷、移民问题、医疗问题、生活成本过高等诸多问题。工党此前的竞选关键词就是“change”，这也体现了英国老百姓的心态：只要有变化，就是好的。
毕竟人在低谷，往哪个方向走都是上坡路。
现在，气氛烘托到位了，接下来就要采取行动了。
工党是代表英国工人利益的党派，在选举期间明确承诺不会对工人阶级加税，不会提高所得税、社保和国民保险缴纳金额，但并没有将资本利得税排除在外。
英国私立学校自 2025 年 1 月起需缴纳增值税
在公布220亿财政缺口之后后，英国政府迅速宣布从2025年1月起对私立学校收20%学费。私校学费提高20%，相当于变相向富人加税20%。
这一计划原本预计在明年7月才会实施，但由于现在财政状况比预想中还要差，工党宣布从明年1月起就实施。
普通劳工直呼干得漂亮，富人们表示九牛一毛，只有中产哭诉“天塌了”......
耗资72亿英镑的“冬季能源补贴”，也要少发或不发。要么全都不发，要么根据家庭收入状况，只给低收入家庭发。
此外，被英国人骂了好久的巨石阵隧道也不修了。
保守党执政期间决定要在巨石阵下面修一条隧道，预计花费17亿英镑。
英国人吐槽的点在于：巨石阵附近明明已经有公路了，在公路上一边开车一边远观巨石阵明明是很好的旅行体验，修隧道简直是多此一举，没钱还瞎浪。
所以，此次工党宣布取消巨石阵项目，英国一片叫好。
接下来，英国还预计将提高资本利得税。
工党承诺不向普通劳工加收个税，因此只能瞄准中产和富人。
一项研究显示，英国政府如果将资本利得税与所得税拉平，可以为国库扩充167亿英镑。
破产是假，哭穷是真。现在看来，这只是英国政府计划的一部分。
英国也许有朝一日真的会破产，但至少不是现在。
