美国时间周三上午,白宫,拜登经历了人生中最艰难的29秒。
在这29秒中,拜登使出了从政以来的最高演技,假装喜欢特朗普,并表现出对他的尊重,不得不说,这太难了。
拜登在白宫里的这个黑色时刻,不管内心戏如何汹涌澎拜,脸上却挂着云淡风轻的微笑,令人无可指摘,这位美国历史上第46任总统对第45任总统兼第47任总统语重心长地说,我将尽我所能配合你,满足你的需求。
特朗普的需求很大,秒男拜登未必能满足得了,但前者还是露出胜利者特有的表情——略带轻蔑的微笑,用词礼貌考究,绵里藏针地说道,我很感激会有如此顺畅的过渡。
特朗普故意加重了“顺畅”的读音,令拜登想起四年前的白宫交接,特朗普煽动了一场占领国会山的暴乱,那是拜登的梦魇。
拜登瞬间失态,张着嘴,似乎想说什么。
特朗普赶忙用眼神示意:这是大场合,千万别失态,我懂你想说什么,我比谁都懂,但劝你老比样的Shut up,这是为你好呦。
欲言又止的拜登,一秒切换窘态,重新换上无可指摘的笑容。
这个时候,如果拜登的内心说话,像弹幕一样打在荧幕上,那多半可能是他在镁光灯之外的口头禅,一句美国的国骂,Fucking idiot,翻译过来就是“草他妈的白痴”。
《下沉时代》这本书透露,拜登每天的口头禅,就是“草他妈的白痴”。
“草他妈的白痴,还没把我要的材料拿过来”。
“草他妈的白痴,这个活动的领袖是民主党还是共和党,连这都不知道?”
椭圆形办公室里的壁炉里干柴烈火熊熊燃烧,在回忆的氤氲中,拜登微笑着咬着牙,终于克制住了那句就要冲口而出的“草他妈的白痴”。
拜登想起了另一件事。
四年前,拜登入主白宫,办的第一件要事,就是取缔前主人特朗普随时随地叫“可口可乐”的按钮。
想起这件“可乐”的事,拜登的微笑更圆润了,特朗普暗自佩服,不管怎样,这个老登还是有风度的。
随着眼前的镁光灯一阵闪烁,拜登的思绪再次回到四年前。
拜登取消可乐按钮后,召集白宫大小头目训话:你们与我共事,如果让我听到你不尊重其他同事,居高临下地对别人说话,比如说一些“草他妈的白痴”之类的脏话,我保证会当场解雇你,当场!
居高临下地说完这些话后,拜登飘飘欲仙,回味着最后那句“当场解雇”,You are fired!难怪特朗普总爱说这句话,确实妙不可言。
想到特朗普回宫后,做的第一件要事,大概率是回复随时随地叫“可口可乐”的按钮,拜登如坠深渊,但脸上的笑容依旧灿烂。
白宫这座大三居物业,在岁月洪流中见证了无数心口不一的虚与委蛇的交接,胡佛为罗斯福在过渡期间不愿意延续他的大萧条应对政策感到愤怒,卡特对里根在选举后的会面中盛气凌人不做笔记的作派感到不满。
但不管怎样互相仇视,这桌“民主麻将”还是要千秋万代地搓下去。
20世纪以来的唯一例外,就是特朗普败选后像东兴乌鸦那样掀桌子,难办,那就别办了!
掀桌子这种事,拜登这个“制度主义者”打死也干不出来,他的老首长奥巴马也干不出来。
多年来,特朗普一直在煽风点火,称奥巴马出生在境外,没有资格成为美国总统,若奥巴马真如生在境外,对“保国公”马斯克可能是个利好,同样出生在境外,奥巴马坐得,我坐不得?
奥巴马对特朗普恨之入骨,但在白宫交接权力时,却显得出奇的友好,彷佛二人是至交好友。
拜登继承了奥巴马“假装客气”的传统,不要小看“假装客气”,这是美国文明的精髓。
正如华仔的歌,紫色灯光穿过酒杯,晚风偷窥灰色约会,眼睛仿佛想讲再会,沉默对着沉默烟灰,假装一双恋人,假装一起欢腾。
“假装欢腾”的特朗普和拜登,为世界上了一堂“民主课”。
拜登和特朗普所坐的位置,距离四年前国会大厦遭到暴乱分子洗劫的地方只有几英尺。
当时,特朗普没有采取任何措施干预暴动,而是翘着二郎腿,在自己安装的电视前,津津有味地看了几个小时事态发展。
往事如昨,这对于拜登来说,已经是极限拉扯。
四年前,拜登宣誓就职时,特朗普没有按照惯例,去白宫迎接他,也没有陪他一起去国会大厦,更没有在台上就坐,相反,特朗普乘坐“海军陆战队一号”从白宫轰鸣而出,然后换乘另一架等候他的豪华飞机直飞佛罗里达,抵达他的老巢——海湖庄园。
拜登羡慕快意恩仇的特朗普,他现在也想像特朗普那般行事,但他不能,因为这不符合他的性格和人设,他已经用全部精力在城头变幻大王旗的美国政坛上表演了一辈子,他绝不能晚节不保。
拜登对特朗普传递的信息很简单,欢迎,欢迎回来。
在那个瞬间,混不吝的特朗普,也被拜登身上那种“假装了一辈子”的赤诚所打动,特朗普难得真情流露,红了眼圈,殷殷说道:
非常感谢,政治是艰难的,在许多情况下,这并不是一个很美好的世界,但今天的世界是美好的,乔,非常感谢你。
拜登回答,不客气。
双方会晤结束后,白宫发言人卡琳·让·皮埃尔表示,拜登和特朗普之间的讨论是友好的、亲切的和实质性的。
特朗普望着拜登离去的背影,心头莫名悸动,竟涌起一股惺惺相惜的情愫。
这种情愫,曾被百年前的一位中国诗人精准捕捉:我是天空里一片云,偶然投影在你的心,你不必呀异,无需欢喜,在转瞬之间,消灭了踪影,你我相逢在黑夜的海上,你有你的,我有我的方向,你记得也好,最好你忘掉,你我在交汇时互放的光亮。
别了,老登。