曾经沧海也是爱,昨晚你已嫁给谁?

文摘   2024-10-28 00:01   四川  



《有弦相聚》是周华健首张粤语专辑。


1
994
 周华健《有弦相聚》


十年前的今天,周华健推出了首张粤语专辑《有弦相聚》,由滚石唱片发行,周华健担任制作人


     


众所周知,周华健虽被大多数听众归类为“台湾歌手”,但人家却是货真价实的香港人,只是一直把工作重心放在台湾和国语歌市场,故此许多人讨论“港乐”都不太会把周华健划进去。

93年周华健率先派台粤语单曲《曾经沧海也是爱》,试水粤语歌市场。94年10月正式推出首张粤语大碟《有弦相聚》,称得上“荣归故里”了。而《有弦相聚》当中收录的歌曲是以周华健个人创作为主,时间跨度也几乎覆盖了他出道至94年,相对于其他“过江龙”国改粤的粤语大碟,保证了一定传唱度的同时,也有更值得关注的周华健之创作心路。简单聊几首吧。

《曾经沧海也是爱》就是周华健写给潘越云首唱的《眼眶之中》,周华健在个人专辑《心的方向》有资源回收了一版。而《眼眶之中》这首曲子还有另一个粤语版,来自张国荣“不是最后一张专辑的最后一张专辑”《Final Encounter》里的《我眼中的她》。作周华健第一首粤语单曲,即使是有两版珠玉在先,周华健身为原作者也没有辜负这首作品。周礼茂的粤语词也致敬了一句“眼眶之中”。


     
     


标题曲《有弦相聚》也算是资源回收作品。国语版《醉》,首唱竟然来自香港歌手李国祥的国语专辑,这是这张专辑里我最想不到的交集。


     
     


而周华健写给李明德的《改变》早在91年就有杜德伟的粤语版《其实我不想放弃》。周华健资源回收重新填词的版本叫《放弃你留住你》。不知两首“放弃”是否互相借鉴了?

另一首周华健首唱、但有其他人粤语版“抢先登录”的例子是《当天的心》,国语原版是《寂寞的眼》周治平老师的作品。张立基的粤语版《你与我之间》同样在94年2月发行,早于周华健

《昨晚你已嫁给谁》国语版是《明天我要嫁给你》,周华健站在女性视角去描写即将结婚的复杂心情。周华健也把这首歌“送给”了自己的徒弟李度,收录在李度的专辑《宁愿做个傻女人》当中。愚以为算是把这首歌给对了人,毕竟让一位女歌手去唱情感会更对一些。这次“资源回收”的粤语版《昨晚你已嫁给谁》,个人觉得要好于周华健自己的国语版,是从另一个视角去看待“结婚”这件事。专辑中收录了主唱版,以及吉他手及编曲人江建民老师演奏的纯音乐版。

在这张以周华健个人创作为主的专辑中,仍有一首舶来品《海角天涯》,是改编自日本团体The Boom的《岛呗》。这首旋律曾被许多歌手争相翻唱,但周华健是第一个唱的歌手。有个大家更熟悉的版本,就是梁静茹的《不想睡》。对比其他人口中的“晚安曲”,周华健给这首曲子唱出了一丝“侠气”,结尾突然加速真的像是在玩儿音乐。


     
     


周华健粤语专辑好了,今天先讲到这儿吧,下课。如果这张专辑勾起了你的回忆,欢迎私信跟我交流。如果讲到了您不知道的故事,那是我的荣幸;倘若有哪里讲的存在疏漏,欢迎留言反馈。乐评无声,留言有情,我是绝对不会给您拉黑的。




℗&©愚人音乐坊 2024

图片素材取自网络,如有侵权请联系后台删除。





愚人音乐坊
愚人音乐,给你愉悦。 听歌,不止专业,更要专心。
 最新文章