首页时事民生政务教育文化科技财富体娱健康情感

旅行百科职场楼市企业乐活学术汽车时尚创业美食幽默美体文摘

夫妻如何决定婚后谁改姓？澳华女嫁西人后拒绝随夫姓，坦言“尊重传统”

民生 2025-01-29 12:18 澳大利亚

在某些文化中，姓氏被视为家族的历史与传承。

堪培拉女子强怡敏（Yimin Qiang，音译）表示，不改变自己的姓氏是对这一传统的尊重。

27岁的强怡敏和她的英澳混血未婚夫计划明年结婚，她表示：“我结婚后不会改姓。”

“我的理由很简单：我在中国出生长大，尽管我现在生活在澳洲，但我仍认为自己是华人。”

强怡敏认为，她的名字代表了她的来历和文化背景。

“我想，如果我改姓，我父母会非常生气。”

UNSW的中国和亚洲研究副教授Pan Wang表示，在中国古代的某些时期，女性随夫姓很常见，但由于1950年中国第一部婚姻法的出台等多种原因，这种做法逐渐减少。

Wang指出，“为了促进性别平等，中国出台了这部法律，赋予男女婚后使用自己姓氏的同等权利。”

然而，父权社会的观念仍然影响着人们对姓氏的选择，大多数人仍是随父姓。

Wang表示，这就是一些华人女性也会保留自己的姓氏并冠夫姓的原因。在中国大陆的某些地区和台湾地区，女性随夫姓的情况相对普遍。在香港和澳门，由于受到中国历史与西方家庭制度的影响，这种情况更为普遍。

改名导致职业认同丧失

来自墨尔本的32岁的Mai Lam表示，在越南文化中，女性婚后不随夫姓也很常见。

但Lam也有其他原因，那就是她在银行业长达10年的职业生涯。

“我用自己的名字打造了整个职业生涯并获得了多个学位，改名会让我觉得我所有的努力都变得无效且不再属于我。”

居住在加拿大Calgary的印尼女子Andrea Hartoyo几个月前与丈夫结婚，她也将姓氏视为个人成就的一部分，决定保留自己的姓氏。

Hartoyo说：“我已经获得了两个以我的名字命名的学位，所以我认为这是一项成就。”

虽然许多印尼人没有姓氏，且法律上也没有要求，但Hartoyo表示，她的姓氏是“独一无二的”。

“特别是在我居住的加拿大，你找不到几个与我姓氏相同的人。”

Hartoyo表示，今后她和丈夫会把对方的姓氏加到各自的姓氏中，并用连字符连接。

“这样，当我们有了孩子，他们就会有我们两个人的姓氏。”

居住在美国科罗拉多州Denver的印度女子Nidhi Doshi的丈夫最初也建议使用连字符连接夫妇两人的姓氏，但Doshi表示，这个建议“感觉不对劲”。

“我认为我们都是独立的个体，有自己的身份。”

在印度，命名习俗因人的宗教信仰和出生地而异。

一个人的姓氏通常反映其社区、家庭、种姓或家乡。

如果父母认为自己的姓氏因与某个特定社区或种姓有关而地位较高，他们可能会期望自己的孩子通过不改姓来“尊重”这个姓氏。

Doshi表示，她的父母对她决定保留自己的姓氏感到“高兴和自豪”。

但Doshi和丈夫还没有决定有了孩子后该怎么办。

Doshi表示，她想给他们的孩子起一个“印度名字”，用她丈夫的英裔姓氏。

断绝关系

但对有些人来说，放弃家族姓氏是一个容易的选择。

生活在纽约的印度女子Stefy在2015年在大学里遇到了她的牙买加和中国混血伴侣，两人在2023年结婚，她选择了伴侣姓氏。

Stefy的姓氏“Thomas”在印度南喀拉拉邦基督教家庭中很常见，但她认为这个姓氏没有任何“文化或宗教意义”。

她与父母的紧张关系也影响了她改名的决定。

“当时，我不想被他们束缚。这似乎是一个很容易做出的选择。”

“我的丈夫支持我做出的任何决定，但他很高兴我能随他姓。他确保我不会因此受到伤害。”

Stefy表示，自从订婚以来，她的父母对她的决定“并不满意”。

没有对错之分

强怡敏表示，她未婚夫的家人尊重她改姓的选择。

“他的母亲问了我两次。当我说‘不’时，她有点惊讶。”

“但在我解释之后，她尊重了我的理由。我的未婚夫也非常支持我的选择。”

强怡敏补充说，她认为是否应该改姓应该是个人的选择。

“我认为，当一个孩子出生时，这个名字就完全属于他们自己。在这个问题上，没有对错之分。”

编译：Kazaf

来源：ABC

以上为正文内容

↓关注悉尼见闻，看见不一样的澳洲↓

↑ 滑动查看更多图片，扫码观看↑

点击此处“阅读全文”，下载澳洲印象APP

悉尼印象是悉尼华人社区中最有影响力和访问量最大的本地新闻，生活资讯，分类信息网站。我们的宗旨是提供最实用的信息给广大的华人同胞。欢迎下载我们的App：澳洲印象。商务合作请加Wechat：AZYXAPP11

最新文章

太离谱！在澳印度人向政府施压：给钱，我们要建学校！印度移民围攻移民局，强硬要PR！这是要“占领”澳洲？

突发！特朗普关税来了！中国遭收10%关税！这些行业将成重点目标！澳洲恐也难以幸免！

刚刚，艾博年和达顿齐聚墨尔本华人区拜年！

终于要降了！澳洲四大行一致预测：澳联储2月将实行降息！

因嫉妒获刑！澳洲华人男子目睹妻子与好友接吻，暴打好友致其濒危，获刑4个月

司机注意！警惕新州学校区域“超速陷阱”，开学前两天数千司机被罚！

危险！澳洲洪灾严重，洪水涌上二楼！已造成一人死亡！

“悉尼房车炸药事件”未及时向总理通报？新州州长被指“知情不报”

重磅！今日起，澳洲“神药”将遭正式管制！副作用明显，或致多种器官损伤！每个人都吃过…

恐怖！美国又一架飞机坠毁，在居民区落地爆炸，引发熊熊大火！多人死伤！

离谱！澳男家门口看见雌袋鼠，突遭其巨型“丈夫”暴打一通，重伤送医！

全澳坐公交地铁只需$0.5？通勤一年省$2000？重磅竞选承诺出炉…

两华女在澳非法经营妓院，竟没被定罪判刑！躲过牢狱之灾只因这个理由

悉尼房价持续下跌！买家能否迎来春天？

热浪席卷全澳！部分地区气温飙升至40度，多地发布严重热浪警告

汇丰银行信用卡年费 “狂飙”？从免费涨到$399，澳男当场傻眼：无法接受

快冲！就在明后天！一起来悉尼Burwood迎财神啦！美食、活动、表演重磅升级，千万别错过！

离谱！悉尼中医治疗华女糖尿病患者，竟建议她停用胰岛素！病人死在医院…

澳洲再闹“蛋荒”！各大商超供应不足，Coles和Woolies实施限购！货架空空背后3大因素

注意！IGA紧急召回多款畅销调味料，吃了对身体有害！快看家里有没有

澳洲奶爸靠干这事，三个月狂赚$15万！你敢学吗？

断臂求生！澳洲博彩巨头$6000万抛售这项业务！

危险升级！维州两场丛林大火或失控，多地居民被催“立刻撤离”！

太恐怖！悉尼街头惊现整车炸药，或将制造大爆炸！大批警察出动，澳总理紧急发声：是恐袭！

突发！美国首都华盛顿上空客机与直升机相撞爆炸！飞机坠河，伤亡不明

华裔青年艺术家Lee Richie：多维抽象的开创者

2死3伤！除夕当天澳洲发生惨烈车祸，一名中国公民不幸遇难

撞见好友亲吻自己妻子，澳华男怒起狂殴！当庭认罪求轻判

澳洲老牌服装品牌彻底完了！超700家门店关闭，近3000人失业！

这么多人？悉尼农历新年庆祝活动将吸引超50万中国游客！

墨尔本两印度裔嫌犯诈骗又入室盗卡，疯狂盗刷信用卡超$4万！

突发！7名中国人遭绑架！绑匪竟是警察和军人！细节令人毛骨悚然…

澳洲重磅数据公布！2月真的要降息了？

中国赴澳游客数量锐减！澳旅游业担忧：有这些原因

除夕夜无人斩获头奖！澳洲这一彩票奖金飙升至1亿澳元！下周二再次开奖...

夫妻如何决定婚后谁改姓？澳华女嫁西人后拒绝随夫姓，坦言“尊重传统”

悉尼南部突发凶杀案！一男子被“抹脖子”，当场死亡…

澳洲家长必看！开学季高调晒娃藏危机，警方紧急提醒

一年1300人惨死！澳洲道路60年来“最致命”…

突发！中国AI来了！DeepSeek火爆全球，网友：比ChatGPT还好用，被AI感动哭！美股创纪录股灾，暴跌$1万亿…

澳媒曝光：中国诈骗团伙头目竟在澳购买豪宅！而且，还没人管…

NAB重磅预测：澳联储降息可期？明日通胀数据成关键

悉尼知名深夜餐厅翻车！惊现老鼠四处乱窜，网友调侃：料理鼠王

太猖獗了！新州近23%可卡因吸毒者靠罚款躲过法庭审判…

澳洲全球狂抢海外护士！联邦政府出新政，6国护士将可经快速通道来澳工作！

澳洲9岁男孩被谋杀！头部严重受伤，24岁女子被指控

澳洲招聘现神操作！老板竟问 “感情状况”，澳女坚决不回答，网友表示：“他违法了！”

新年到！本周末，一起来悉尼Burwood迎财神啦！美食、活动、表演惊喜连连！

突发！特朗普“关税大棒”第一击！这国成受害者！只因拒绝接收移民？大规模遣返来了！

澳洲本年度最大彩票即将开奖！$7000万奖金，谁将成为幸运儿？

分类

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉