人潮如织的活动现场
祥龙贺岁去，瑞蛇迎春来。2025年1月25日，正值乙巳蛇年新春佳节来临之际，爱尔兰科克大学孔子学院在科克市的Marina Market成功举办了中国新年庆祝活动。本次活动是科克孔院历史上首次走出市政厅和大学，走进社区举办的中国新年庆祝活动，也是科克孔院与科克华人商会及当地中国企业开展实质性合作、共同举办春节庆祝活动的一次全新尝试。我们将新春庆祝活动融入户外场景，向公众全面开放，贴近当地社区，将多姿多彩的中国文化体验活动与引人入胜的节目表演进行融合，为当地民众带来了一场别开生面、充满活力和趣味的文化盛宴。中国驻爱尔兰大使赵希源先生受邀莅临现场，科克市市长丹·博伊尔（Dan Boyle）先生、科克郡郡长乔·卡罗尔（Joe Carroll）先生以及科克大学校长约翰·奥哈洛伦（John O'Halloran）教授出席并发表了满怀祝福的新春致辞。今年的新春庆祝活动从当日11点持续至下午4点，历时5小时，活动内容丰富，形式生动，吸引了超过一千名观众的热情参与，现场人潮涌动，欢声笑语不断，气氛喜庆祥和。
出席嘉宾齐聚一堂，喜迎新春
大使与观众亲切留影，传递节日祝福
部分演职人员与市长、郡长等嘉宾定格新春记忆
1
热情洋溢的新春寄语：
传递友谊与祝福
丹·博伊尔市长首先致辞，他高度赞扬了科克孔院为促进中爱文化交流所作的杰出贡献，并表示科克市始终欢迎和支持多元文化的繁荣发展。乔·卡罗尔郡长则强调了中文语言教育和中华文化在科克郡的蓬勃发展，称赞科克孔院不仅是中爱友谊的桥梁，更是当地多元社会的亮点。约翰·奥哈洛伦校长在致辞中肯定了对科克孔院在推动科克大学与上海大学和其它中国高校合作交流所发挥的重要纽带作用，并期待未来通过更多的交流深化两国在高等教育领域内的的合作关系。他还指出，科克大学将携手科克孔院，借由科克与上海建立姐妹城市20周年之际，助力两市的合作迈上新台阶。
科克市市长丹·博伊尔先生致辞
科克郡郡长乔·卡罗尔先生致辞
科克大学校长约翰·奥哈洛伦先生致辞
中国驻爱尔兰大使赵希源先生特别向科克的侨胞们致以新春问候，并送上了满含节日祝福和温暖心意的礼物。大使馆精心准备了60份新春礼物，分发给到场的侨胞和观众。这些礼物不仅传递了浓浓的节日气息，更饱含了祖国对海外华人的深切关怀与美好祝愿。当天，出席活动的各位嘉宾一致表示，科克孔院作为科克华人社区的重要组成部分，不仅在促进中爱文化交流中发挥了重要作用，也为科克的多元文化注入了独特的活力。嘉宾们对本次活动的成功举办给予了高度评价，感谢科克孔院及所有工作人员的辛勤付出，同时寄语中爱友谊更加深厚、未来合作更加广阔。
新春贺礼，大使向侨胞们送上浓浓关怀
Marina Market负责人特别向赵大使赠送精心准备的礼物
2
精彩纷呈的新春舞台：
表演展现中华魅力
科克孔院的全体老师为今年的庆祝活动前后筹备了两个多月，精心设计了活动内容。整个活动包括两场精彩的新春节目表演和六个各具特色的文化体验工作坊，从而让参与者们既能沉浸在表演的视听盛宴中，又能亲身参与体验中国文化的独特魅力与趣味。两场文艺演出的时间分别设置在中午12点至1点、下午2点至3点。值得一提的是，今年的演出节目征集活动提前两个月面向全爱华人和当地民众在线开放，得到了各界人士的积极响应，节目组最终从众多的报名中遴选出18个精彩作品，内容涵盖中国传统民乐、现代歌舞、经典舞蹈、功夫表演，以及中爱乐器对话等，形式多样、精彩绝伦。表演者更是阵容强大，汇聚了来自科克孔院的师生、科克大学的国际留学生，以及来自科克、都柏林、利默瑞克（Limerick）和特瑞里（Tralee）等地的华人艺术家。无论是远道而来，还是在繁忙日程中抽身参与，他们都齐聚科克，共同庆祝中国新年，以精彩的演出传递节日与团圆的喜悦。
✦
•
✦
✦
节目精彩回顾：左右滑动查看更多
✦
3
亲身感受中华文化：
体验工作坊热闹非凡
文化体验工作坊也是亮点纷呈，涵盖了书法、剪纸、茶文化、糖人制作、脸部彩绘艺术以及传统游戏（投壶、陀螺、竹蜻蜓）等丰富内容，现场热闹非凡，吸引了大量观众争先参与。其中，糖人制作因其别具一格的传统技艺，成为了当天的人气项目，现场排队人数一度突破八十人。剪纸艺术和书法体验也备受欢迎，参与者在创作过程中感受到中华传统文化的细腻与精美。茶文化工作坊则以其优雅的品茗体验和传统礼仪讲解，让不少观众流连忘返。传统游戏区同样人气不减，投壶、陀螺和竹蜻蜓等趣味游戏吸引了许多家庭驻足体验，孩子们在欢声笑语中感受中国传统游戏的乐趣。脸部彩绘则成为小朋友们的最爱，家长们纷纷带着孩子排队参与，老师们在孩子们的脸上绘制出各种生动可爱的图案，从花卉元素到小动物形象，充满了童趣和节日的气氛，让每一位参与的孩子都兴奋不已。无论是动手制作，还是观摩学习，每一个工作坊都洋溢着欢声笑语，参与者在轻松愉悦中感受到了中国文化的趣味与深厚底蕴。活动的热烈反响充分展现了中华文化在当地民众中的吸引力，也为新春庆典增添了浓厚的节日色彩。
书法工作坊现场集锦
剪纸工作坊现场集锦
茶文化工作坊现场集锦
糖人制作工作坊现场集锦
脸部彩绘工作坊现场集锦
传统游戏区现场集锦
2025年乙巳蛇年新春庆祝活动在热闹祥和的氛围中圆满落下帷幕。此次活动以世界闻名的中国新年为契机，打破空间和受众人群的限制，以完全开放的形式欢迎所有人的参与，不仅为当地的华人带来了浓浓的乡情与祖国新年的温暖慰藉，也为当地民众提供了深入体验中国文化魅力的难得机会。这次有益并成功的尝试，不仅彰显了中国文化的多元与活力，更为科克孔院在新的一年里探索更广阔的发展空间、吸引更多元的受众、更深入地融入科克社会积累了宝贵的经验。
< 左右滑动查看热闹的活动现场 >
最后，值此新春佳节之际，科克孔院谨向全国人民以及全球华人致以最诚挚的新年祝福：愿大家在乙巳蛇年，生活处处洋溢灵动之美，事业步步稳健前行！
爱尔兰科克大学孔子学院恭祝您新春快乐！
UCC Confucius Institute Wishes You A Happy Chinese New Year!
微信公众号
（UCC CI WeChat Account）：
科克孔院
爱尔兰科克大学孔子学院官网
（UCC CI Official Website）:
https://www.ucc.ie/en/asian/confucius/
Facebook & Twitter：
Confucius Institute UCC
Instagram：
ChineseEducationinIreland
文字：翟 曼
陈 燕
图片：马晓玲
陈 燕
翟 曼
单玉武
娄同森
盛 莉
吴文怡
编辑：翟 曼
签发：申 亮
