安哥拉街头水果摊:“倒娘”们的别样江湖

文摘   2025-01-05 16:36   安哥拉  

在安哥拉的大街小巷,水果摊就像繁星般点缀着城市的角落。操持这些摊位的,大多是被称为“倒娘”的女摊主们。她们的生活,就像一部生动的市井传奇,在水果的买卖间,演绎着真实而又鲜活的故事。俗话说“有人的地方就有江湖”,这话在安哥拉的水果摊前,体现得淋漓尽致。

水果摊里的“江湖恩怨”

在水果摊密集的区域,那场面就像一场没有硝烟的战争。倒娘们为了争抢顾客,各出奇招。比如,如有顾客在某个倒娘的摊位前驻足,其他倒娘就会眼巴巴地瞅着,心里就像打翻了五味瓶。要是顾客转来转去,最终选择在一家购买,没做成生意的倒娘,嘴里就会嘟囔着,“Não se pode ficar sempre mudando de lado(不能总是摇摆不定。)”,以此嫌弃顾客没光顾自己的摊位。如果遇到只看不买的顾客,这些倒娘们又会瞬间“团结”起来,毫不客气地齐声质问:“Não vai comprar nada?(你什么都不买吗?)” 那场面,就像一群严阵以待的卫兵,让顾客都有些招架不住。
不过,也有一些倒娘凭借自身的魅力,在这“江湖”中独树一帜。她们人美心善,总是带着热情的笑容迎接每一位顾客。正如安哥拉俗语所说,“A bondade paga sempre(善良总会有回报。)”,顾客们也都乐意去她们那里买水果,生意自然红红火火。


         (笑容是招牌    摄影: 花儿 )

收入的“阴晴表”
倒娘路边摆水果摊,一天能挣多少钱呢?笔者随机问了几个倒娘,答案就像“六月天,娃娃脸”:生意最好的时候,1天可以赚3万宽扎(折合人民币约200元);生意不好的时候,1天赚个1000宽扎做打车费,当然也有运气特别背的时候,一个钢镚儿都没挣到。而这收入的高低,背后还有不少学问呢。

地理位置定乾坤
“O lugar é tudo.(位置决定一切。)”这话一点不假,在安哥拉繁华商业区,像罗安达的Ilha附近,那可是黄金地段。人来人往,热闹非凡,消费能力也高。在这里摆摊,一天收入好几万宽扎不在话下。就像我们中国人常说的,站在风口,猪都能飞起来,这里的水果摊绝对是占尽了地利。
普通居民区呢,虽然没有商业区那般人潮涌动,但胜在居民的水果购买需求稳定。只是消费能力稍低些,倒娘一天收入大概在3000宽扎到30000宽扎。而偏远地区,人口稀少,购买需求有限,有时候一天都碰不到1个人影,只能“咋样来的咋样回”,真的是“O fim do mundo não tem negócios.(世界尽头没生意。)”

水果种类见高低
水果的种类,也是影响收入的关键。当地常见芭蕉、芒果、菠萝、牛油果等水果,采购成本低,价格亲民,走的是薄利多销路线。一串香蕉1000宽扎,一盆芒果2500宽扎,一个大菠萝1000宽扎,大的牛油果2000宽扎4个……虽然这些倒娘们没有明码标价,也不称重,可是她们对每样东西的价格心里可清楚了。


  (安哥拉路边水果摊一角  摄影:花儿 )

进口水果,像苹果、橘子、葡萄等当地大型超市1公斤卖到3000宽扎的,来摊上购买的客户相对少很多,可能也考虑到进口水果冷藏的成本,倒娘们不约而同地都不摆这些水果。别看她们不一定读书识字,水果摊上积累的生意经一点都不含糊。

季节因素左右收入
水果行业,深受季节的影响。旺季时,水果产量大、品质好,价格也相对较低,就像“Chuva depois de seca, negócios depois de crise.(旱后有雨,危机后有生意。)” 大量顾客被吸引过来,倒娘每天的收入就很可观。
淡季一到,水果供应减少,价格上涨,顾客购买量下降。每天收入也就难以保证。这时候,倒娘们只能感慨“Tempo ruim, negócios ruins(时间不对,生意也不好)。”

摊位经营有门道
摊位形象也很重要。要是摊位布置得整洁美观,水果摆放得整齐新鲜,就像给顾客递上了一张精美的名片。这样的摊位,收入可能比普通摊位高出20%到50%。毕竟,“Primeira impressão é a que mais dura.(第一印象最持久。)”
服务态度更是关键。热情周到的摊主,能给顾客提供良好的购物体验。顾客满意了,不仅自己会常来,还会像小喇叭一样,给摊主带来回头客和口碑传播。“Amizade gera negócios.(友谊带来生意。)” 如此一来,倒娘收入自然不会低。

赚多赚少,你会怎么选?
假如你是安哥拉人,没啥学历,卖水果平均每天赚5000宽扎,一个月收入15万宽扎,如果运气好,一天赚个3万宽扎,每个月总收入就是90万宽扎了。面对这样的收入,你愿意坐办公室每个月挣不到10万宽扎呢,还是做一个自由自在的倒娘在安哥拉卖水果,在这充满烟火气的江湖里闯荡一番呢?



falafala安哥拉
falafala安哥拉的那些事儿
 最新文章