2024.10.17-2024.10.27
摄影：李力（下同）
《天窗》（SKY LIGHT）由英国剧作家、编剧、戏剧电影导演大卫·海尔（David Hare）爵士创作并首演于1995年，后在英国伦敦西区和美国纽约百老汇的火热上演及热烈反响，为他赢得了“劳伦斯·奥利弗奖”最佳新创话剧奖和第69届“托尼奖”最佳复排话剧奖。这个平凡的故事以人物为最锋利的匕首，刺入人心的软肋，在无言的对抗中，用语言发起一场内心的战争。这是一次关于社会阶层的大讨论，揭示了幽微的人性，触摸着敏感的关系！
10月19日（周六），我们特别邀请到话剧《天窗》的制作人刘雷，导演克劳迪娅·斯达文斯凯，导演助理/翻译卢逸凡和我们一起聊聊《天窗》以及它背后的故事。导演对剧本的理解，与演员的思想碰撞，排练过程中的有趣故事……让我们一起走进话剧《天窗》的幕后世界。
SKY LIGHT
话剧《天窗》主创对谈
活动时间：2024年10月19日（周六）15:00-16:30
活动地点：茉莉花剧场（北海路247号）
活动嘉宾：
刘雷
制作人
上海话剧艺术中心制作人，本科毕业于上海交通大学，上海戏剧学院社会表演学硕士。
主要制作作品 :《去年冬天》《暴风雨》《守岁》《雾都孤儿》《诱惑者日记》《创世纪》《一幅毕加索》《白蛇传》《驯悍记》《福尔摩斯之死》《世界上所有的时间》《黑鸟》《两个人的谋杀》《髓·愿》《水手之谜》《天窗》《天堂隔壁是疯人院》《遥感城市》《循声探秘·鲁迅》《声入姑苏·平江》《循声探秘·声动交大》音乐剧《I LOVE YOU...》( 中文版 ) 等。曾担任上海市大学生戏剧节、先行青年创意戏剧节、ACT 上海当代戏剧节、“爱丁堡新潮戏剧展演”等项目制作人。
克劳迪娅·斯达文斯凯 [法]
Claudia Stavisky
导演
自巴黎国家高等戏剧学院（安托万·维泰兹班）毕业后，成为一名演员，并与多位著名导演合作，如：安东尼·维泰兹，彼得·布鲁克，雷内·罗勇，斯图亚特·赛德，布鲁斯·麦尔斯，热罗姆·萨瓦里，维维亚纳·泰奥菲利得斯和布里吉特·雅克 - 瓦耶曼等。1988 年，她转型开始尝试导演工作，并执导了多部重要剧目，其中有：在巴黎丘陵剧院上演的约翰·默雷尔的《莎拉》和托马斯·伯恩哈德的《总统退休的前一天》。
近期导演的作品有：奥克塔夫·米尔博的《生意就是生意》（2016 年）、霍华德·巴克的《执行场景》（2017年）、大卫·林塞 - 阿贝尔的《兔子洞》（2018 年）与高乃依的《皇家广场》（2019 年）。
近年来，她在法国制作和导演了大卫·黑尔的《天窗》（2021 年）、卡洛·戈尔多尼的《度假三部曲》（2022 年）以及蒂亚戈·罗德里格斯的《伊菲革涅亚》（2023 年）。
卢逸凡 [法]
Ivan Ruviditch
导演助理/翻译
法国汉学家、话剧导演、元剧场创始人。
现任华东师范大学中文系副研究员。主要研究方向为中国古代诗词、中西比较文学及中外戏剧。协助引进多部中法合作剧目，如《加薪秘诀》（2010年）《莱娜公主》（2011年）、《移情别恋》（2011-2012年）、《太太学堂》（2014年）等。其执导过的话剧作品包括《海鸥》（2017年）、《贾克梅蒂的画室》（2017年）、《赵盼儿风月救风尘》话剧版（2020年）、《女仆》（2021年）、《丹达吉勒之死》（2022年）、《紫玉烟沉》（2023年）等。此外，他与克劳迪娅·斯达文斯凯多次合作，担任《黑鸟》的导演助理及复排导演，同时担任《天窗》（2019年）的导演助理。
2019年，凭借对上海文化发展的贡献，他获得了上海市人民政府颁发的“白玉兰纪念奖”。
报名方式：28元/人（上话会员可积分兑换，100积分=1元）。名额有限，先到先得。长按识别下方二维码即可报名。
扫描上方二维码进入小程序报名
上海话剧艺术中心·环球舞台演出季
“劳伦斯·奥利弗奖”最佳新创话剧奖
“托尼奖”最佳复排话剧奖
话剧《天窗》
故事梗概
爱火一旦熄灭，能否死灰复燃？
爱能否战胜一切？突破激烈的矛盾、三观的分歧亦或阶级的落差？
寒风瑟瑟的伦敦夜晚，事业有成、魅力十足的餐饮业大亨汤姆敲响了旧情人中学老师凯拉的门，妻子刚离世不久的他试图与凯拉重燃旧情，却在彼此的试探中发现两人早已处在两个对立的世界。纵然对彼此怀着同样的渴望，但水火不容的他们却终究不愿妥协......
演出信息
演出时间：2024年10月17日-10月27日 19:30（周一无演出，周日仅14:00下午场）
演出地点：茉莉花剧场（黄浦区北海路247号）
演出票价：80/150/180/280/380/580元
*80元座位有视线遮挡
*10月17日，10月24日为全场150元
制作出品：上海话剧艺术中心 | 出品人：张惠庆 | 总监制：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 联合监制：何念 | 制作人：刘雷 | 编剧：大卫·海尔 David Hare [英国] | 剧本翻译：钱琳 | 导演：克劳迪娅·斯达文斯凯 Claudia Stavisky [法国] | 导演助理/翻译：卢逸凡 Ivan Ruviditch [法国] | 舞美设计：芭芭拉·克拉夫特 Barbara Kraft [德国] | 灯光设计：弗兰克·泰维侬 Franck Thévenon [法国] | 造型顾问：埃斯特尔·布尔 Estelle Boul [法国] | 服化设计：毕文宗 | 道具设计：李云青、刘毅 | 音效设计：钱杰 | 技术设计：周成波 | 舞台监督：徐欣
主演：吕梁、钱芳、沙子博
* 建议年龄16岁以上观众观看。
* 演出信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
购票方式
扫描二维码进入小程序购买
