来源:CUPL ALUMNI SG
近年来,越来越多的法大校友、法律专业毕业生和从业者选择到新加坡深造或跨国求职发展。为此,我们特别整理了一篇适用于法律从业者的新加坡求职经验帖,并针对不同群体的需求进行了详细分类,希望大家能够从中获取有用的信息,为自己的职业规划提供参考。
1. 在新加坡攻读LLB/JD并通过新加坡律师考试,在新加坡进行执业新加坡法律行业的一大特色是“属地保护主义”。这种政策导致当地律所倾向于优先考虑在新加坡接受过3-4年法律教育的毕业生。因此,对于希望在新加坡法律界深耕的人来说,申请新加坡JD项目,随后通过Part B考试并在当地执业,是最直接也是最传统的路径。新加坡共有三所大学提供JD项目,分别是:新加坡国立大学(NUS)、新加坡管理大学(SMU)、新跃社科大学(SUSS)。其中,新跃社科大学(SUSS)的JD项目只面向新加坡公民或永久居民招生。因此对于中国学生而言,NUS和SMU的JD项目是主要的选择对象。在学制方面,NUS JD对已拥有中国法学本科学位的学生,可在2年内完成学业。而SMU JD的标准学制为3年,但提供加速(acceleration)选项,允许成绩优秀的学生在2或2.5年内毕业。据了解,NUS及SMU JD近年来的招生人数均有所增加,且对中国学生的录取数量也有放宽的趋势,包括有工作经验的中国法律从业者及优秀的本科毕业生。但需要注意的是,竞争仍然相当激烈。https://law1a.nus.edu.sg/admissions/jd.htmlhttps://law.smu.edu.sg/jd 虽然攻读JD项目需要投入较高的时间成本和金钱成本,通过这种方式在新加坡进行执业也具有一定的优势:(1) 首先,二至三年的JD课程可以帮助大家建立一套完整的新加坡法律体系架构。新加坡属于普通法(common law)体系,与大陆法系(civil law)的思维体系有非常大的区别。JD几乎相当于一个全新的法律本科学位,需要了解并掌握所有法律从业的基础和核心技能,包括如何做法律检索、如何使用法律数据库、如何利用IRAC撰写法律memo;知识范围也较为全面,涵盖新加坡的合同法、刑法、物权法、侵权法、信托法、冲突法等核心领域。(2) 两个法学院都提供了非常丰富的就业指导和就业发展资源。新加坡的Training Contract(简称“TC”)一般需要提前3年进行申请(举例来说,2026年初入职的TC,一般在2023年的8/9月开放投递)。JD项目为学生提供了充足的时间了解当地的律所文化、与中高年级律师或者合伙人进行交流、利用学校举办的讲座等资源探寻未来职业的发展方向。此外,SMU和NUS每年分别会举办一场法律招聘会(Law Fair),汇聚大部分新加坡当地的大律所、国际所、精品所等等。这些资源会为大家找工作提供较大的帮助。(3) JD学生还可以利用寒暑假参与实习,这大大提高了获得TC的几率。新加坡律所主要的实习招聘时段为5-8月(大规模招聘)和12月(小规模招聘)。实习申请通常提前半年开放,并且多数不要求面试。(4) 最后,完成JD项目并且毕业成绩符合一定标准以后,可以直接获得新加坡律师执业资格考试(Part B)的考试资格。2. 拥有其他国家的律师执业证转化为新加坡注册外国律师对于没有在新加坡读LLB或JD、但取得其他国家的法律执业资格的从业者(比如,已获得中国律师执业资格证,或者在美国读完LLM且获得了美国执业资格证的毕业生),新加坡也开放了一条执业路径(注意:此处并非仅是通过法律职业资格考试,需要已经通过实习期并且获得律师执业资格证)。严格来说,新加坡的注册外国律师具体分为三类:“在新加坡仅执业外国法的律师”(36C)、“可以在新加坡执业外国法和有限领域新加坡法的外国律师”(36B)以及“可以执业外国法的新加坡律师”(36E)。只要在任何一个司法辖区获得执业资格(无需额外执业年限要求),即可申请成为外国律师。需要注意的是,此处的“有限领域”主要指商事非诉领域。也就是说,除非获得特别批准,非新加坡律师通常不能在新加坡法庭出庭辩护。这一限制对于希望在诉讼领域发展的律师来说是一个重要考虑因素。对于没有在新加坡读LLB或JD、但取得其他国家的法律执业资格的从业者(比如,已获得中国律师执业资格证,或者在美国读完LLM且获得了美国执业资格证的毕业生),新加坡也开放了一条执业路径(注意:此处并非仅是通过法律职业资格考试,需要已经通过实习期并且获得律师执业资格证)。成为新加坡注册外国律师以后,便可以在新加坡执业外国法。此外,注册外国律师有机会参加转换考试(Foreign Practitioner Examination),取得在新加坡有限领域执业资格。转换考试要求申请人在过去五年中有至少三年的执业经验,但这样的执业经验不局限在新加坡获得,也可以从其他地区获得。以最常见的36C类别为例,申请人需要填写申请表并向新加坡律政部Ministry of Law提交以下材料:- Admission Certificate 职业资格
- Practicing Certificate 执业资格(在不区分职业资格和执业资格的司法辖区,如美国纽约州,需要额外解释说明不区分这两个资格)
- Professional Indemnity Insurance for the Registration Period 注册期间的职业保险(律所提供)
- Disciplinary Proceedings 是否受到纪律处分
- Criminal Proceedings 是否受到刑事处罚
- Registrant's Interest in Singapore Practice (申请人在新加坡执业机构中的权益说明(如适用))
- Any Other Information 其他相关信息
需要注意的是,某些材料可能需要公证或认证,申请人应当提前确认并准备。申请流程相对简单,填写好申请表并准备好上述材料后,还需要律所合伙人和申请人本人签署声明表,申明表主要内容是确认提交的申请表及材料都是真实准确的。从提交申请到获得结果通常需要2周到1个月。获批后,律政部(Ministry of Law)会发送通知到申请者的邮箱,此时,申请人需更新声明表(需本人及律所合伙人签字)并再次提交给律政部,之后就可以在批准的通知日开始执业外国法了。一般初次申请只有1年注册期。需要注意的是,注册外国律师的申请前提是已经在新加坡当地律所取得工作机会,并获得了合法工作签证。注册外国律师申请与合法工作签证挂钩。换句话说,一旦工作签证被取消或离开新加坡,注册外国律师身份也将随之失效。受制于注册外国律师的执业范围和新加坡法律市场的规模,注册外国律师在新加坡的就业空间具有一定局限性,主要集中在以下市场:- 新加坡本地律所。新加坡本土四大律师事务所都有China Desk,也有较多的精品所从事涉华法律业务,因此会有对于外国律师的招聘需求。例如此前某四大律师事务所招聘执业年限为5年到7年的中国律师从事国际仲裁业务。
- 中国律所的新加坡办公室。越来越多的中国律所来新加坡开设了新加坡办公室,比如金杜、汉坤、方达、兰迪等。随着业务扩张,对于注册外国律师的需求可能会增加。
- 英美律所的新加坡办公室。对于持有英美律师执照的申请者,英美律所的新加坡办公室也是一个不错的选择。但新加坡的英美律所多半是以联营的形式进行经营,工资整体比不上英美所本土办公室或香港办公室。并且,由于新加坡公司对于招聘外籍员工有一定的限制,需以满足招聘一定本地人为前提,而英美所的管理合伙人可能已经占据了一定的外籍员工名额,所以英美律所整体对于中国身份的偏好可能并不明显。
- 跨国公司和金融机构。一些跨国公司和金融机构也会招聘具有中国法律背景的法律专业人士,特别是在处理跨境业务时。这为注册外国律师提供了更多的就业选择。
3. 无任何地域的律师执业证,仅考虑新加坡的就业机会如果没有任何法域的执业证,又实在不想花费如此昂贵的金钱成本及时间成本读JD,也不是完全没有机会在新加坡寻找到法律相关工作。(1) 法律助理(Paralegal或者legal executive)是很多刚毕业的法学生或者未取得执业资格的法律从业者的常见选择。只是与新加坡初年级律师相比,这类职位薪资较低,且无法向associate路线转化,对于希望长久独立发展的人来说会有一定局限性。(2) 跨国公司法务是另一个可能的方向。新加坡有许多跨国公司,往往需要具有综合法律能力的法律从业者,这些岗位的需求领域涵盖数据合规、金融科技、知识产权管理等等。对于无新加坡法律学位的申请者,理论上来说,通常需要3-5年以上的相关工作经验,这些经验可以直接转化为法务岗位所需要的技能,此外,英文需要接近母语沟通水平。(3) 随着越来越多的中国公司在新加坡设立分公司或地区总部,如字节跳动、阿里云、米哈游等,也为中国法律人才提供了新的机会。这些公司可能会招聘熟悉中国法律的法务,有时还可能提供集团内部调动的机会。关于薪资,总体来说,初年级法律助理的工资可能在每个月4000新加坡元左右,每年的涨幅较微弱。与此相比,在结束1年月薪2500新加坡元的见习律师期获得律师执照后,初年级新加坡律师的工资一般在每月6500新加坡元左右,本地四大律师事务所的起薪一般在每月7000新加坡元左右,每年涨薪约在1000新加坡元左右。需要注意的是,薪资还会因个人经验、所在公司规模等因素而有所不同,市场情况也在不断变化,建议在求职时进行具体了解。在求职渠道方面,除了LinkedIn,大家还可以关注Indeed、JobStreet、jobsDB、glassdoor、careerbuilder、monster等新加坡本地的求职网站,甚至可以在各大律所的官方网站上直接寻找招聘机会,但最有效的方式还是通过当地的校友会、社交圈等人脉网络。想了解不同岗位的薪资范围,可查看MyCareersFuture网站:https://www.mycareersfuture.gov.sg/。根据新加坡条例的规定,一个职位只有在公开推广14天后才可以招聘外国人,所以新加坡的雇主会选择在Mycareersfuture上贴出职位要求。虽然只有新加坡公民或者新加坡永久居民才可以在Mycareersfuture上投递简历,但是对于外国人来说,把Mycareersfuture作为一个了解职位详情的渠道还是很不错的。但该网站上的信息并不总是最新的,建议结合其他渠道进行求职。新加坡律政部(Ministry of Law)也提供了一个律师和律所搜索工具:https://eservices.mlaw.gov.sg/lsra/search-lawyer-or-law-firm/,可以用于查找不同执业领域的律师信息。这对于了解市场情况和寻找潜在雇主都很有帮助。对于完全没有接触过普通法法系的朋友,可以考虑自学SQE(Solicitors Qualifying Examination)通过英国英格兰及威尔士的事务律师资格考试。2021年SQE考试改革之后,申请者仅需要有本科学位(不局限于法律本科学位),即可报名参与SQE考试,完成SQE1(选择题为主)和SQE2(口语题为主),并获得两年的合格法律从业经验即可宣誓成为英国英格兰和威尔士事务律师。这也是一种“曲线救国”的方式,一方面可以增加自身对于普通法法系的了解,另一方面也为在新加坡发展提供更多可能性。然而,需要注意的是,虽然通过SQE考试可以获得英国律师资格,但这并不直接等同于在新加坡的执业资格。在新加坡,持有英国律师资格可能会在某些领域(如银行金融、航运、国际贸易等)有一定优势,但仍需要遵循新加坡对外国律师的相关规定。建议在考虑SQE路径时,同时了解新加坡对外国律师的最新政策和要求。最后,希望大家能根据自身情况理性选择职业发展路线,找到最适合自己的道路。新加坡的法律市场虽然竞争激烈,但对于优秀的法律人才仍然有很多机会。无论是通过正规的JD学习路径,还是作为注册外国律师,或是选择公司法务等道路,关键是要不断学习,提升自己的专业能力和语言水平。同时,建立广泛的人际网络,保持对市场动态的敏感度。撰稿丨张雪瑶 苏桐雨
排版编辑|张雪瑶
审核丨张景馨月
— 法大根、狮城人、世界桥 —
军都晓月 心未远
中国政法大学新加坡校友会(筹)
校友联系|liupai314(微信)