获奖动画佳作「探险小狗媞蒂娜」导演连线|挪威电影展

体娱   2024-09-09 18:09   广东  



2024挪威电影展正在火热预售中,深圳站8部电影共16场排期,场次皆已开票,大量好位可入手,还没有买到票的影迷,速速关注起来!


探险小狗媞蒂娜》作为本次挪威电影展深圳站的开幕片,也是唯一一部动画电影,我们特别欢迎所有的大朋友、小朋友来共同感受极地的冒险传奇。而其中汪星人——Titina的传奇经历也一定能打动银幕前的你,正应了那句「世界破破烂烂,狗狗缝缝补补」



《探险小狗媞蒂娜》是导演卡吉莎·纳斯(Kajsa Næss)首部长片作品,以真实历史事件为背景,讲述意大利飞艇工程师诺比勒与他的爱犬媞蒂娜享受着平静的生活。有一天,挪威超级探险家罗尔德·阿蒙森与他取得联系,订购了一艘飞艇去征服北极。诺比勒抓住了这个载入史册的机会。他带着媞蒂娜,这不可能的三人组开始了对地球上最后一个未被发现的地方的探险。影片穿插了部分20世纪的纪录片片段,通过小狗媞蒂娜的视角,串联起了一个关于胜利和失败的真实故事。



本片曾代表挪威参评第96届奥斯卡最佳动画长片,目前正在深圳百老汇电影中心挪威电影展上持续展映中。9月12日(周四)晚19:30,电影放映后我们将和本片导演卡吉莎·纳斯(Kajsa Næss)深圳场&广州场同步连线共同探讨女性视角下对极地探险的温情演绎。




探险小狗媞蒂娜

Titina

动画片|2022|91min|挪威语


—— 本片有以下放映场次 ——


🎥 9/12(四)19:30 

💺 深圳百老汇电影中心 杜比厅(映后场)


🎥 9/23(一)19:30 

💺 深圳百老汇电影中心 杜比厅




💡💡💡
<映后嘉宾>

探险小狗媞蒂娜》导演连线

深圳百老汇电影中心 | 杜比厅

9月12日 周四 19:30



卡吉莎·纳斯

Kajsa Næss

经过 25 年的动画短片导演生涯,卡吉莎准备好拍摄她的首部长片《探险小狗媞蒂娜》。卡吉莎·纳斯以其俏皮、幽默和充满人文关怀的影片而闻名。她的短片曾在克莱蒙费朗、安纳西和翠贝卡等著名电影节上获奖。除了获得众多电影奖项外,奈斯还获得了挪威文化部颁发的人权奖。


她的十几部作品包括《那是我的》(2015年)、《由你决定》(2013年)、《解构工人》(2008年)、《列昂尼德淋浴》(2004年)和《母亲说》(1999年)。卡吉莎创立了动画工作室 Mikrofilm,并制作了奥斯卡最佳动画短片《丹麦诗人》。



💡💡💡
<开幕场福利>

A3海报 + 挪威著名品牌Jordan牙刷|人手一份

(仅限9月12日开幕场)




百老汇影城官方小程序或下载APP

享受最优购票


票价

百老汇会员 65元

非会员 70元

猫眼 淘票票等第三方平台 75元

(此票价包含平台服务费)


* 提示 

1. 影展属于特别安排活动,影票一旦售出不退不换,可在影迷群转票。



🐶
从灵感到落地:
另类叙事角度揭秘不为人知的阿蒙森极地之旅

下文转载自动画手册


近日,挪威动画长片《探险小狗媞蒂娜》在 2023 年东京动画节获奖,正是因为这部动画片所获得的巨大成就,《探险小狗媞蒂娜》的制作团队也因此名声大噪。



卡伊萨·奈斯


该片由挪威女导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)执导,同时由卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)和佩尔·施赖纳(Per Schreiner)担任编剧,并由挪威动画公司 Mikrofilm 和比利时制片公司 ViviFilm 共同制作。


《探险小狗媞蒂娜》是一个有趣且令人兴奋的故事,它讲述了墨索里尼在位期间,那个几乎被世人遗忘了的极地之旅。



这个故事从来自奥斯陆的极地探险家罗尔德·阿蒙森(Roald Amundsen)讲起,阿蒙森联系了意大利罗马的世界著名飞艇工程师翁贝托·诺比尔(Umberto Nobile),拜托他为自己打造一艘大型耐寒飞艇,这艘飞艇会将阿蒙森带到北极。


探险家罗尔德·阿蒙森(左)和翁贝托·诺比尔(右)


同时阿蒙森热情地邀请了诺比尔一同加入北极探险,诺比尔迅速答应了阿蒙森的邀请,带着自己在街头救助下的狗狗媞蒂那,加入到了阿蒙森的北极探险之旅中。


影片通过小猎犬媞蒂娜的眼睛将这段真实的探险经历呈现给观众们,让观众们感受到极地冒险的惊心动魄和人类情感的细腻温柔之处。



探险小狗媞蒂娜(2022)


探险 —— 一部永恒不变的英雄史诗。在历史长河中,关于人类征服极限的故事层出不穷,在冒险中胜出的勇者都被授予英雄的桂冠,而极地探险又是所有探险故事中最动人心弦的一类。



在这一方面,被誉为 「千岛之国」 的挪威是世界上历史最长、参与度最高的国家之一,除了参与过许多 「英雄时代」(1900-1922)的探险外,挪威人也是第一个到达南极的。因此,在探险英雄辈出的挪威,人们对于罗尔德·阿蒙森(Roald Amundsen)北极之旅的故事时至今日依然为人乐道。


下文将从这五个部分展开分析这个由全女性创作的极地故事《探险小狗媞蒂娜》:


01

在叙事视角上另辟蹊径


当导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)看到这个故事时,她一改挪威民众见怪不怪的态度,而是另辟蹊径地关注到了故事中的一只小狐狸梗(起源于英格兰的古老犬种)。


她说:挪威人对自己国家的极地探险英雄如数家珍,但是却全然不知道阿蒙森探险队有意大利人和小狗媞蒂娜的参与,这无疑是一个崭新的切入点。


并且对于极地探险来说,如果你将自家狗狗带入到极地地区,那么,它们也必须像探险员一样工作起来,甚至在必要时候,会将狗狗作为食物吃掉,以保证探险员可以生存下去,于是,狗狗的存在为英雄历史增添了一点荒谬但迷人的乐趣。


探险小狗媞蒂娜(2022)


但小狗媞蒂娜却不是人们传统印象中那种高大而强壮的狗狗,导演关注到了这一点。


正是这个视角的转变,让导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)可以实现自己对于历史、英雄、野心和文化交融这些传统话题的新演绎,同时满足她想制作一个温暖、有趣但却尖锐的故事。



导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)说:在长久的文化遗传过程中,我们已然习惯了英雄必然悲壮、恶棍必然愚蠢这样的叙事结构,但是我却想对这些惯性思维提出挑战,于是我选择了罗尔德·阿蒙森(Roald Amundsen)这个在挪威家喻户晓的人物。



02
在人物制作上的细致入微


从 Layout 到合成,《探险小狗媞蒂娜》是在比利时根特和布鲁塞尔的工作室制作的。


这部电影受新艺术风格启发,采用清晰而干净的动画画面,全部利用软件 Toon Boom Harmony 来完成,非常适合电影所叙述的北极故事。



导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)是老派 cel 动画的粉丝,她希望将美学植根于细线中,避免添加阴影和过多的纹理。


2D 动画的生命力来源于角色的生机。导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)表示在《探险小狗媞蒂娜》中,大多数的主要角色都是基于真人来创作的,她希望这些角色能与真人有所契合,并能被观众们识别出来。



这样高难度的诉求迫使导演找到了挪威著名的女性漫画家西里·多肯(Siri Dokken),多肯的画中饱含个性和情感。


她所创作出的角色都具有非同寻常的生命力,这些都得益于多肯敏锐的眼光和抓取情感细节的能力,于是,西里·多肯(Siri Dokken)理所当然地担任了这部电影的角色设计主管。



孤木难成舟。在多肯制作出优秀的角色后,艺术总监艾玛·麦肯(Emma McCann)在创造角色风格方面发挥自己的特长,她的笔触和手法与多肯所创作的角色非常吻合,两个人将自己的闪光之处成功地融合在了一起。


导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)分享道,2D 人物是如此淡薄、如此细致,这要求我们将每一处细节都尽最大可能地做到最好,但是,世界上确实不存在十全十美的事情,这种大道至简的风格,注定让我们的错误无处遁形。



赫米安·弗斯特拉滕(Hermien Verstraeten)负责《探险小狗媞蒂娜》的清线工作,她的工作非常艰巨,需要关注每一个细节,现在看来,正是因为她的严谨细致,所以才让电影画面看起来如此完美。


03

在静态画面中融入情感


电影中有一个相当复杂的分镜场景,需要提前做出大量的计划,最令导演奈斯紧张的部分就是每一场分镜的时机是否刚好合适。


但是这个复杂的课题,在 Layout 部门和 Pose 设计部门的充分准备下,高效地攻克了技术部分的难题,所以当动画师开始绘制场景时,美丽的动画就倾泻而出。


探险小狗媞蒂娜(2022)


对比动作繁多的部分,反而在静态画面中产生了更多的困难。观众很容易华丽的动作戏吸引注意力,不再专注于平铺直叙的静态场景,如何持续抓住观众注意力,这就要求画面中的人物蕴含着丰富的表演和情感。


探险小狗媞蒂娜(2022)


《探险小狗媞蒂娜》的动画师在画面上做了非常小的调整,去掉夸张的大动作,加入更多的情绪细节。有时,观众可以结合电影声音和情节感受到那些微小的、被低估的幽默、甚至是一些黑色幽默和冷笑话。


04

以女性为核心的《探险小狗媞蒂娜》团队


「正是因为我的团队中有许多女性,所以我们才能讲出与众不同的极地英雄故事」,导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)颇为骄傲的说道,但是奈斯同时也表示并非刻意追求全女性团队,事实上在此次影片的制作中,也有很多男性的身影参与其中。



1996 年,卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)和她的合伙人莉丝・费恩利(Lise Fearnley)创立了挪威最早的动画工作室之一 Mikrofilm,就这样开始了她们的动画创作生涯。


如今,该公司是一家完全由女性拥有的工作室,引领着女性动画师和创意人员不断地向前发展,也向全世界的动画领域书写了女性的力量。


丹麦诗人(2007)


Mikrofilm 这家公司在过去的 27 年中,制作了短片、纪录片、标题序列和音乐视频不计其数,她们的作品赢得了国际的广泛赞誉。


其中包括由特丽尔·柯弗(Torill Kove)执导的《丹麦诗人》(2007),这部影片曾荣获第 79 届奥斯卡最佳动画短片奖,由此可见 Mikrofilm 工作室的实力出类拔萃,而《探险小狗媞蒂娜》正是该工作室的第一部长篇动画。



05

以现实为基础融合幽默俏皮感


《探险小狗媞蒂娜》的风格是导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)和动画导演玛丽 - 劳尔·吉塞特(Marie-Laure Guisset)共同商讨、敲定的。


奈斯说:「在我看来,所有电影制作人都将现实主义的故事,与划世纪的事件、标志性的人类结合起来叙述,用精美的取景、有序的节奏和鲜明的颜色来吸引观众。」


探险小狗媞蒂娜(2022)


导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)直言,《Titina》也从日本动画中汲取灵感。在人物绘制出来之后,如何实现线条干净简单,但角色却不简单,这成为了困扰奈斯的问题之一。


后来奈斯在日本动画《红猪》中获得了灵感,不仅仅是动画风格,更是在故事情节,她曾经在一本杂志上读到这样一条评论 「红猪是一部暗流悲伤的喜剧」,这让她深受触动,于是她致力于让《探险小狗媞蒂娜》也走向这样的故事风格。


红猪(1992)


奈斯也十分喜欢现实主义和喜剧、卡通动画之间的结合,她希望自己制作的动画电影与现实有某种联系。


她说,她所创作出来的都是关于真实的人、关于我们、关于观众,《探险小狗媞蒂娜》的角色都具有脆弱感,他们有小缺陷,有想要隐藏的小心思、有想要克服的缺点,这些都是人类不可避免的,奈斯希望观众可以在故事中取得共鸣。


在现实和电影中,都有着诺比尔和阿蒙森从北极回家后闹翻了的情节,这两个人对谁真正负责飞艇,以及谁真正发现了北极产生了重大争议。



在挪威,媒体们高度赞扬了阿蒙森的壮举之后,诺比尔不甘落后地开始了自己的极地探险,但是不幸的是,他的飞艇在暴风雨中坠毁,诺比尔和他的团队因此被困,而阿蒙森则进行了对诺比尔的营救活动,但是却在路途上失去了踪迹,尽管最终诺比尔和他的团队成功获救并安全地回到了意大利,但是阿蒙森却仍旧杳无音讯。



悲剧结局的故事启示我们,当人过于骄傲、过于沉溺于自己的成就时,就会被短暂的辉煌蒙蔽双眼,把永恒的财富 —— 朋友推开一边,那么,以后你也终将会独自一人,孤独终老。


正是这样的悲剧色彩吸引了导演卡伊萨·奈斯(Kajsa Næss)对其浓墨重彩地曝光。


奈斯说:「阿蒙森无疑是挪威最伟大的英雄之一,甚至举世闻名,但是这些具体的探险细节却不为人知,尤其是阿蒙森在和诺比尔吵架后,他变得十分丑陋,不再是英雄的模样。尽管这个故事颠覆国人三观,但是我却不想让它继续埋没在史书中」。


阿蒙森和队员们


奈斯还说,正是因为有这些波折,才让这段极地探险之旅变得更为人性化,像是人之常情一般,会吵架、会争执、会后悔、会失望、会分道扬镳,但是最终我们都在战斗、都在征服。


阿蒙森和他的爱斯基摩犬


《探险小狗媞蒂娜》的一位制作人托涅·斯卡·赖尔森(Tonje Skar Reiersen)表示,其实一直到电影要上映的时刻,她都忐忑不安:「为什么想要整部电影插入纪录片视频材料,而不仅仅是像常规影片一样放在结尾、是否要保留跳舞企鹅的幻觉场景……」等等问题一直在她脑中萦绕。


但是奈斯坚持保留这些,她坚信电影中一切的呈现,不仅仅对儿童奏效,更能引起大人的共鸣,奈斯不断地给予她的合伙人信念和勇气。



结果正如奈斯所预料的那样,《探险小狗媞蒂娜》收到了广泛的好评和十分积极的反响,观众们被这样别出心裁的动画电影所折服 —— 本来以为是一只可爱狗狗的故事,没想到竟然融入了极地英雄故事的另一面,还有关于人性、历史的深度拷问。甚至有观众表示,自己的孩子和父亲都深爱着这部影片



我们想做一部经久不衰的动画片」托涅·斯卡·赖尔森(Tonje Skar Reiersen)坦言。毫无疑问,这样宏大的梦想已经被《探险小狗媞蒂娜》实现了。


她们所制作的这部影片不仅在今年,在十年后,甚至是五十年后,都会在英雄动画片系列中留名青史。甚至这部影片的成功让世界看到了挪威的国际影响力,我们想制作一部即使在 50 年后也能让人回忆起的电影。我们看到了这个挪威英雄的故事的国际潜力。


这部影片大声地告诉世界,北极探险是撼动全世界的事件,这是发生在 20 世纪的一个巨大媒体事件,狗狗媞蒂娜是世界名犬!




特别感谢:

Jordan*于1837年由挪威科学家威廉·乔丹创立,1927年引入工业化生产体系,经过近百年的发展,Jordan*已成为北欧专业的口腔护理品牌。


Jordan*强调产品的功能性与简洁性,将北欧文化和美学完美相结合, 秉持着Made with Purpose的情感理念,为不同需求和生活阶段提供了量身定制的产品。



Jordan*Clean Smile净爽设计款牙刷,由北欧设计大师Andreas Engesvik合作设计,荣获红点设计大奖和欧洲优良设计大奖,是“一款真正源于北欧的牙刷,一款富有功能性又能展现极简美学的牙刷”,符合人体工学的舒适手柄设计,搭配柔软又有韧性的优质刷毛,不仅能有效清洁牙齿,而且外形颜值颇高,是一款无论放在哪里都会让人心动的卓越之作。



处在6-9岁换牙期的孩子们,既有小小的乳牙,又有新换的恒牙,  乳牙和恒牙在一起,参差不齐,会给刷牙带来很大的麻烦。因此,Jordan*特别设计了带有“神奇尖端”刷头的Step3牙刷,用“V-cut”工艺处理的高密度优质刷毛,帮助孩子们轻松刷净牙齿间隙;可旋转的三角形的手柄,更方便孩子抓握, 从而更好地清理口腔死角。






- 深圳站排片表 -





近期推荐


2024挪威电影展|深圳&广州排期来啦!本周四18:00开票!


BC Sep.|包揽你的九月文化生活


bc+talk|「香港电影文化讲座」第一讲:伦理世界


深圳艺术电影放映计划 | 九月,共赏光影故事


bcSunday|九月,月满中秋,银幕团圆



 END 

深圳百老汇电影中心:南山区粤海街道万象天地L5/ 
0755-86160222
深圳百丽宫影城:南山区来福士广场L4-9 /
0755-26929851

深圳百老汇电影中心百丽宫影城
深圳百老汇电影中心是内地致力推广艺术电影的影院之一,是电影文化地标香港百老汇电影中心(简称bc)在内地开设的第二家艺术影院。我们搜集国内外高素质电影,提供多元化选择,商业与艺术电影兼容;搭建创作者与观众的桥梁,打造富有文化气息的影迷小区。
 最新文章