英国 dCS P8i CD/SACD 播放器

乐活   2024-11-16 11:30   广东  

      能在音响界立足,必有其过人之处,对于dCS,就笔者观察至少有三项过人之处:对于SACD音乐与DSD处理的来龙去脉有全盘了解;对于音乐用DAC技术独到,无人能及的24bit解析力;对于音乐的鉴赏力。上述三项,只要专精任何一个,就可以在音响界立足而且有相当重要的地位,dCS在这三个领域都有领先的地位,一直都是数位唱盘世界的执牛耳。
      P8i是一部结合了dCS深厚技术的产品,包括整路DSD的讯号处理、SACD的播放技术、真正达到24bits的Ring DAC,其中让人喜出望外的是P8i内建DSD升频线路,能将一般的CD作升频处理,对于空间感的提升有莫大的帮助。相信比较老经验的乐友会明白,以往要超过百万才能凑齐上述功能的器材,而P8i则是一台「综合播放机」,一键就可以完成所有的操作,而且价格也已经「友善」多了。

dCS熟稔DSD规格
      当年Sony发表了全世界第一台SACD Player,dCS随即发表了自家的SACD播放机,这样的产品不是偶然,dCS在某种程度上是Sony开发SACD的合作厂商之一,我想这都已事乐友们熟悉的旧历史。dCS在录音室产品的成功,也代表着dCS对于DSD规格十分熟稔。P8i内建DSD升频线路,能将CD的PCM讯号升频为1Bit/2.8224MHz的DSD格式,最后由Ring DAC在24bits/192kHz下作数位类比转换。乐友们不妨可以把这样的程序想象成「把CD重新后制」,几经聆听之后,确实有过人的表现。

精准的Ring DAC

      dCS第二个过人之处,是开发出精准的24bits DAC。Ring DAC在这个世界的音响圈里掷地有声,但对我这个踏入音响领域年资仍浅的玩家而言,Ring DAC名气的吸引力不大,原本以为:「不过是另一颗DAC罢了」!但我仍本着工程师的使命感,深入了解箇中的奥妙,这才发现Ring DAC是「一套」精密的数位类比转换器,不仅是个经典、是艺术,甚至我敢断言,在二零零八年的今天,这套DAC在音响的疆界里仍是无人能敌。

      用于音乐上的24bits/192kHz DAC芯片,虽然在巿面上已经不算少数,举凡BB、AD、CS都有这样的产品,然而,规格上标示着24bits/192kHz代表着这颗芯片可以接收这个讯号,但这不等同于可以解析出24bits的类比讯号。举一个证据来说,德州仪器算是科技业里知名的DAC制造商,前一阵子还并购了BurBrown,而该公司规格最好的芯片,保证能达到的数位类比转换是20bits,这代表着单一个芯片能够达到的极限。所有其他音响用的DAC,虽然标称规格有达24bits/192kHz,在实际测试后,最后输出只要能有20bits的准确度就属高竿了。

       我不是说这个世界上只有Ring DAC能达到24bits,在美国或苏联的军方,或是HP这类量测仪器的公司皆有超过24bits以上的仪器,但那仪器同样所费不赀。

      数位类比转换器的误差许多是发生在材料与制程身上,特别是以电阻值作为参考源的DAC,不管是芯片所使用的离散元件或是一般使用的电阻,都有一定程度的误差存在。在玩DIY时,大家总是追求低感抗、低容抗,电阻误差与热误差也是极尽苛求之能事,但实际的情况却不尽理想,即使在机器制造时挑选得多么精密,使用一段时间后,电阻的性能会有所改变,谁也无法保证每颗电阻随着时间仍能保持一样的性能,相同的情形也会发生在芯片身上,材料的特性反而成为DAC解析技术的瓶颈。

      dCS想出了一套办法,不使用单独一颗芯片负担24bit的转换工作,而将这个艰困的工作交由数十个5bit的小DAC,配合大量相同数值的精密电阻来完成。dCS的做法是分散单一颗电阻所带来的误差,因此,一个24bit的转换工作,随机抽取不同的电阻来计算,而且同时配合超取样,以降低误差。
      所以,dCS内部的线路即显得庞大而复杂,这些大量的电阻成就了音响里最高竿的数位类比转换。而这个理论是合理的,只是如果要将数位类比转换器的原理讲个明白,足以在电机研究所里开一门课了,而读者们若非电子出身,恐怕不是读五本书可以解决的,在这里,笔者只能作最粗浅的解析。

将CD作DSD升频

    P8i的名称很明白地写着「CD/SACD Player with built in DSD Upsampling from CD」,宣称P8i内建有将CD透过DSD升频的功能,这样的处理如同把CD片重新后制一般,使P8i对于CD有着令人满意的表现。
    我相信有许多音响老玩家跟我一样,家里已是数百片的CD收藏,也曾考虑过升级为SACD,但一般SACD播放机在CD上的表现差强人意,有玩家曾言,欲寻一台CD声音可以听的SACD播放机,价格大概要三千美金以上。以P8i不菲的身价,对于CD是否有过人之处呢?答案是肯定的。

6V输出更显饱满
     P8i的外型相当简约,只有几个简单的功能键,操作起来算是得心应手,却也包含了三项跟声音有影响的设定,包括P8i可调整输出的电平,有2V与6V可供切换,据笔者建议将P8i的输出电平调整为6V,可使音乐的线条更为丰厚饱满,但需要注意器材的搭配,由于6V的输出已经非常大,如果前级或后级的增益过大则会有爆音。

      如果后级的增益可以调整,可稍稍降低增益,但降低增益可收更干净的声底,但形体会偏瘦;若调大增益,形体会较为饱满,但会有较高的讯噪感,别担心不知道怎么调整,有了P8i的助益,您很容易听出这样的差距。
      除了输出电平之外,P8i还提供了四组不同截止频率与滚降斜率的滤波器使用者切换,其中第四组为测试用。另外,使用者可以关闭Upsampling的功能,我想买了这机器,不会有人把这个功能关闭。

精湛的技术为美好声音的碁石
      dCS应是唯一使用如此精准DAC的厂商,精准不是音乐好不好听唯一的关键,如果是,那么所有真空管器材和喇叭都应该马上丢掉去填海,但它仍是一件非常重要的事,我们可以假设录音室的设备都能够精密地做到24bits的ADC(类比数位转换),然后刻录到音乐光盘片上,在播放机上如果精准的数位类比转换,我们至少可以确定在讯源所解析的可信度,而之后要再如何调味,就可以轻松掌握。
      有别于一般商用的DAC,dCS追求精确的态度,致使他们明白在数位音乐上最根本的问题,而且dCS不闪不避,竟是以硬功夫找出了解决之道,Ring DAC是一套真正能达到24bits类比输出的转换器,虽然已经是十数年前研发出来的技术,在音响的应用上至今仍是无人能出其右,这样的先进的技术,让同为工程师的我深深折服,也很期待P8i声音的表现。

      一个技巧好的吉他手,简单几下练琴拨弦的声音,就可以让人感受到指力造成音色的不同,然而,通常要练过吉他一阵子的人才有办法听出这样的差别;一台好的讯源,也要能够一开声就要让人感觉他的不凡,而P8i不同的是,不必有发烧乐友的金耳朵,一般人也能轻易听出P8i的富丽音色。

大将之风
     P8i虽然为dCS最「低价」的器材,身价却不亚绝多数品牌的旗舰机种,其光荣的历史与令人赞叹的规格,象是有着绝佳色泽与香醇氛香的单一纯麦,勾引着饕家的期待,既然P8i有Ring DAC解析的助益,应付大动态的交响曲最能测验它的表现,我以Abbado重回柏林爱乐担任指挥所录制的「马勒第六号交响曲」,有「皇者再临」美名的这张专辑来验证P8i的解析功力。

      交响曲向来气势磅礡,系统的解析功力若是不足,或稍有迟疑,整个曲子的节奏就会乱掉,P8i处理起这样的场面显得从容有序,我举曲子中的定音鼓来说明,在整首曲子中,鼓声的能量有着极大的差异,有时能量强烈甚至可以撼动某些家俱,有时则是点到为止,端看曲势如何进行。在P8i的诠释之下,不论是定音鼓力度的轻或重,或是渐行激昂的抡鼓,P8i总把每个声音都交待的清清楚楚,最难能可贵的,在鼓击的最后一声,可以听觉到鼓声快速消失,彷彿见到表演者熟练地将鼓面抹平。
      当然,把鼓声表现得美好的讯源自是不少,若在乐曲行至激昂之处,还能顾及乐器的音色,那可就不简单了。我以第一乐章末的声音为例,这是一个乐手们忙得不可开交的时刻,每个乐手莫不全心投入,P8i仍是一派轻松地处理来往的旋律,我把注意力集中在三角铁的声音上,因在这混乱的节奏中,弦乐、管乐的乐手在演奏时仍可调整音色,而三角铁是截然不同的风貌,敲击后只能控制尾韵结束的时间,若尾韵飘乎不定或是早早收兵,味道就不对了。透过Ring DAC的解析,三角铁敲击的瞬间有着足够的响度,接着我听到三角铁的声音有着漂亮、稳定的尾韵,延伸到极小的音量都还可察觉。

     P8i带给我的感受,像身处在音乐厅中一样,随着演奏的乐器此起彼落,我的注意力也不停地转换,乐器不但定位精准,而且音色的稳定性非常高,曲势时如空谷一般地静谧,时如波涛汹涌,并在最混乱的时刻呈现最精致的细节。这种天堂般的声音,以往只能遥想,第一次近距离品赏Ring DAC的神韵,应付大场面的从容与不凡的解析功力,甫开声就让我赞叹。

绝美的乐器之声
      一部好的讯源,单单乐器本身的音色、尾韵、残响就要醉人。我手上恰好有这张使用Crystal Cable所制作的参考录音,曲目差不多都是单纯的器乐演奏为主,把种各种乐器音色展现地淋漓尽致,例如其中第五首大提琴的演奏,提琴的腔体共鸣充满了浓浓的鼻音,活生感十足,光是提琴的泛音就醉人,加上演奏者的鼻息声,深情投入,彷彿他就在面前演奏。第八首的钢弦吉他与尼龙弦吉他的热情演出,揉弦、刷扣、泛音、敲击吉他肩部等,演出者偶尔没有按紧弦而造成的震动声,更增加了真实的临场感,乐器之美与录音相得益彰,美妙之处实在不胜枚举。

以往我会尽量避免使用这种发烧测试片来试听,因为心里有一股声音在提醒我:要注重音乐的本质,不要只是追求声音的华丽外表。
      遇见了P8i,这样的原则却很轻易地被抛诸脑后,我变得不在乎曲势是如何抑扬顿挫,不在乎演奏者是否有将曲子的感情表达出来,贪婪的目光只专注在金玉之声,正确地说,P8i播放SACD时华丽的音色,已丰富至目不暇给了。

不及闪躲的低频

      P8i不止是华丽而已,P8i的低频非常的快!快到无法闪躲!快到无法察觉鼓声的任何征兆,低频已经一拳打在身上了。「MA on SA」第九首的节奏乐器,像闪电般快速的鼓声让我印象深刻,曲子由简单的拍手开始,吉他与口琴维持着基本的旋律,在和谐的旋律中出现了令人意外的鼓声,快得完全没有任何预兆,突然身体像被偷袭了一拳,剎那间真让我楞住了,回过神来要找寻鼓声的形体,特别想去了解鼓的能量如何上升的,然而第二个鼓声又轻易地跳过我的监视,迅雷不及掩耳,又一记的结结实实打到我身上,就这样,我逃也逃不了,只能任他摆布,心里满是快乐又惊讶的复杂心情,原来低频可以这么快!
      我所使用的Duntech 公爵喇叭为封闭式设计,其低频比起一般通气式的设计,量感较少但速度较快,配合晶体后级与TcM十周年喇叭线,整套系统是果决鲜明的走向,使用半年余了,倒从来没有过这样的经验,配合P8i后速度快到无法闪躲,快得来不及反应,我多么希望能将这份经验分享给乐友,但这不是每一套系统都办得到,没有亲身体验真无法想象低频可以快到这种程度。

成熟内敛

     「Hell or High Water」 是Sara K.在老虎鱼录制的第三张专辑,有别于前两张澎湃激昂的风格,这张专辑改以成熟内敛的韵味,Sara的歌声少了狂野,多了些淡淡的哀愁,展现她风情万种的另一面。这个风格的转换可不小,少了刺激的狂狷的吉他与歌声,成稳的韵味最是难以表现,不良的系统是会让人觉得沈闷的。
      在聆听完整张专辑后,我发觉P8i是个各频段平衡的特性,他不偏废任何一个频段,稳重内敛、控制力强,象是模范生什么都表现得优异,没有什么能够挑剔,即使没有SACD天生华丽的音色之辅助下,爵士的韵味也拿捏得洽到好处,浓郁动人而不瘟不火,听一下午也不觉疲倦。


CD与SACD的差距
      体版本为1.1,P8i原则上预设为播放SACD轨,并关闭了使用者自行切换SACD/CD的功能,读取不到SACD后P8i才会尝试读取CD轨。在一个偶然的机会下,P8i作了一次错误的判断,将「Super Artists on Super Audio」错认为CD格式,对于评论员来说,这可是个难得的题材,可以向读者报告同一张SACD两轨之间的差距。
      经由这张由DSD器材录音的测试片,录音的程序是完全相同,只是CD多了几道转换的程序再储存,然而SACD与CD的声音差距是非常巨大的,我举天上的明月来说明这两者的差距:CD层的明月是清晰地挂在天上,透过P8i的诠释,月球表现的阴影显得层次分明;而SACD层的明月,阴影的层次确实是有所增加,而富丽堂皇的泛音、残响,竟如月光洒满一地的皎洁,令人惊艳。

CD的空间感明显提升

      我以P8i在聆听CD专辑时总是开启Upsampling的功能,与我惯用的Proceed CDP比较,空间感与低频控制力是最大的差距。Upsampling可以增加空间感,理论上原始的讯号仅有16bits/44.1kHz,即使经由P8i的升频,也是无法凭空生出不存在的讯号,空间感的提升是笔者无法解释这样的现象,据说dCS原厂也对此现象百思不解。但不管这是什么道理,音乐好听才是重点,不是吗?

       即使一般流行的专辑,P8i也能给人惊喜,范晓萱于2000年发行了「我要我们在一起」,这张专辑称不上什么发烧录音,范晓萱略带爵士的唱腔显得生动有表情,李泉负责了专辑中钢琴的演奏,琴声高音晶莹剔透,在低音量时仍能有美好的表现,在第三首的结尾处,低频缓慢减弱而收得漂亮,这样的表现让人喜出望外。不仅如此,这种在接近完全吸音的录音室里完作所有的制作,与真正教堂或是演奏厅的自然残响有很大差距,回音是在后制时才加入「延迟」的效果,虽是人工填加物,P8i却可将整个音乐气氛处理得自然不做作。如果那一天,我能说服妻子买下这台梦想的讯源,肯定是因为P8i把流行歌曲唱得非常好听。

过人的低频控制力

      P8i处理CD时,低频控制力是出乎意料地好,我举伍佰的第一张专辑「爱上别人是件快乐的事」为例,这张1992年的摇滚专辑在台湾的流行乐史上有重要的地位,摇滚乐团中Bass与爵士鼓都是要角,但一般系统经常将这两种声音混淆,即使是听现场演奏也不见得能够分辨出来。而P8i总是让我不废吹灰力就能分清楚这是Bass还是鼓击声,在Bass制造出来的长音中,加入了相似频段的鼓击声,每一击都能清楚分辨形体,而Bass总是维持着漂亮的尾韵。
      直到遇到P8i,我才体会出,低频的控制力不仅是喇叭与后级的工作而己,讯源可以造成的差距竟是如此巨大。不仅是SACD的表现良好,即使这张1992年录音的老CD,P8i竟有「妙手回春」之效。
      抛开P8i能播放SACD的身份,单纯以CD的标准来检验他的表现,我仍肯定地说,这不只是一台好的CD播放机,而是一台非常出色的CD播放机。

诱人争相试听的魅力
      相较于dCS多件式的数位机王,或是LP系统,声音虽然绝美,或许因为操作复杂,或者担心损坏昂贵的器材,总容易让不熟悉音响系统的使用者望之却步, dCS推出P8i这样单机的产品,对于家里不熟悉电器操作的成员真是福音,我的妻子即是最佳的见证。

     上述两张流行CD专辑虽是小有名气,应该不在一般发烧乐友收集之列,事实上这不是我刻意拿来测试的专辑,而是妻子给我的灵感。相信乐友们一定也有相同的经验,更换了令人喜爱的元件或是系统后,总是会忍不住将喜爱的专辑重新品味一番,然而不仅仅是我一人被P8i的魅力迷惑,我的妻子也忍不住翻出她那些古老的流行CD,一张接着一张重新听过,明明是再熟悉不过的老专辑,P8i都能带给我们新鲜的聆听经验。在试听的这段期间内,还未踏入家里已听见由门内洋溢出音乐,我的妻子也像我一样,迫不及待地想多感受P8i带来的音乐之趣。P8i这么轻易地说服了一个「圈外人」,这不是一种很棒的肯定吗?
       对我而言,华丽又新鲜的音色已是富饶乐趣,而「分享的喜悦」则是P8i给我最大的惊奇。P8i让我心动了吗?是的,但以笔者的经济能力,这样的价格对我而言是非常高昂,我仍忍不住算计着户头里的存款、年终奖金,以及如何瞒天过海的各种可能性,只恨口袋不够深。

不涓细流的大器之风
    P8i不仅是SACD能够富丽堂皇,CD的演出也是一丝不苟,不涓细流的大器风范,堪为数位世界的执牛耳,dCS确实当之无亏,如果您对音乐的态度是挑剔的,P8i绝对经得起您用严苛的标准检验。


类型:SACD 播放器

驱动机制: 双激光 2 声道 SACD/CD 兼容

时钟生成: 精密 VCXO

PCM 数字输出:AES3、SPDIF(RCA 上)

PCM 数字输入:AES3 : 1 系统

RCA : 1 系统

字时钟输入 BNC : 1 系统

字时钟输出 BNC : 1 系统

电源电压:230 V

功耗:25W(正常值)

最大:50W

外部尺寸: 宽 430x 高 95x 深 395 mm

重量:12kg


更多专业资讯请关注微信公众号:hifi部落



hifi部落
专业器材测评,收购出售进口高级音响。
 最新文章