华新在线讯（通讯员 朱丽文）10月18日晚，观影沙龙第106期于我院影视鉴赏室如期举行。本次活动由我院教师欧阳静美担任主讲人，来自不同学院的同学通过线上报名等方式参与现场观影。
本次观赏的电影是一部中美合拍的爱情电影《面纱》(The Painted Veil, 2006)，该片改编自英国作家威廉·萨默赛特·毛姆的同名小说，主要讲述了20世纪20年代一对年轻的英国夫妇从伦敦来到中国上海和广西乡村生活的故事。他们在中国感受到了新婚的甜蜜，也经历了爱情的背叛与救赎，最终一场霍乱却让男女主角天人永隔。
电影放映结束后，欧阳静美就这部电影的背景信息、情节叙事、传播效果等与同学们进行了互动交流，“该电影的原型小说通过撰写爱情故事，讽刺人性的复杂性和多变性，情节跌宕起伏。”欧阳静美讲到，本片于广西桂林实地取景，再现了小说里中国的山水风光，在摄影师斯图尔特·瑞伯（代表作《钢琴课》（The Piano, 1993）获得奥斯卡最佳摄影奖（提名）的掌镜下，男女主人公在风光无限的漓江山水上演了爱欲生死的故事，银幕上幽静美丽的山水景观深深震撼了观众。
我院24级本科生潘乐同学分享自己的观影感受：“这部电影脉络清晰，展现了女主角完整的情感变化过程。男主角则是近代中国社会中良善的外国人的缩影，他无私奉献，帮助中国乡村中深受霍乱侵害的人民，甚至献出生命。”22级的刘媛同学从另一角度分析这部电影，在她看来，这部电影的构图、色彩和光影效果极佳，体现出导演善于对比构图和色彩混搭的风格。另外，电影与小说的结局有所差异，小说用冷峻的语言探索人性，结局展现女性独立意识觉醒，而电影侧重爱与宽恕，美化书中结局。其他几位同学也分别就人物和艺术手法等方面发表自己的见解。
欧阳静美对同学们的分享一一进行点评。她指出，电影和小说结局的差异，既与毛姆本人批判讽刺的写作风格有关，又与电影制作注重票房、偏好大团圆式结局密不可分。电影镜头则体现出典型的西方中心主义视角，这是西方学者将自己置于主体性的优越地位来观看东方事物的审美眼光，这种“东方主义”凝视视角在很多早期由西方主导拍摄工作的中国题材电影中都有体现。欧阳静美还对爱情片中人物塑造和叙事的方法进行总结，并强调特殊环境的作用。
由该影片还延伸出关于银幕旅游（Screen Tourism）的讨论，针对电影与旅游业之间的关联，欧阳静美启发同学们进行了拓展思考，“电影在国际银幕上映后在一定程度上提高了桂林的国际知名度，激发外国游客实地探访的旅游热情，带动当地文旅消费产业，这些现象被称作银幕旅游。”最后，她指出，这是一部典型的好莱坞爱情片，汇聚了蜚声国际的爱情片类型导演、奥斯卡提名奖的电影编剧，奥斯卡提名最佳男主角与最佳女主角等国际一线明星演员，围绕爱情的浪漫题材，多次获得金球奖电影原创配乐的电影配乐师以及中国钢琴家郎朗参与合作，配合风景如画的取景地，影片摇曳着异国情调，一度成为奥斯卡奖项的热门候选影片。然而，影片在国内票房却遭遇滑铁卢。对此，欧阳静美启发大家在影片的余韵中思考：中外合拍片的国内外传播效果迥异的原因是什么。
至此，本期观影沙龙圆满结束。
新闻中心 网络与新媒体部
图片 | 尹志娟
