承蒙诸位一直以来的支持。
此次，除了之前向您介绍过的【第十次中日教育交流会】之外，再次向您隆重推介同样是旨在让学生之间相互交流的【日中学生未来交流峰会2024】。本次峰会即将在11月召开，是日中学生直接对话，增进友谊的宝贵的机会。
平素より大変お世話になっております。
この度は、既にご案内させていただいております【第十回中日教育交流会】と共に、学生同士の交流を目的とした【日中学生未来交流サミット2024】について改めてご案内申し上げます。11月に開催されるこのサミットは、日中の学生たちが直接対話し、友情を育む貴重な機会となっております。
关于【日中学生未来交流峰会2024】
【日中学生未来交流峰会2024】是【中日教育交流会】第十次特別纪念分会。届时将有AI、动漫、音乐、游戏等，与数字时代相关的有趣主题。本次峰会将成为日中学生畅想未来，构筑心灵相通桥梁的盛会。
【日中学生未来交流サミット2024】について
【日中学生未来交流サミット2024】は、【第十回中日教育交流会】の第十回記念分科会として開催される特別なイベントです。AI、アニメ、音楽、ゲームなど、デジタル時代に関する興味深いテーマを通じて、日中の学生たちが未来について語り合い、新たなつながりを築く場となります。
本峰会欢迎日本人学生及在日留学生积极参加，是大家通过跨文化交流，增进友谊的宝贵机会。我们邀请到了NVIDIA的著名讲师进行主题演讲，大家可以收获到宝贵的最先进技术资讯。同时，我们诚招学生志愿者，负责帮助中国学生在日开展国际交流活动。如果您能在您所在大学官网上发布此活动通知，我们将不胜感激。
特に、日本人の学生及び在日の留学生も積極的にご参加いただけるイベントであり、異文化交流を通じて友情を育む素晴らしい機会となります。また、基調講演にはNVIDIAの著名な講師が登壇し、最先端技術に関する貴重な話を聞くことができます。さらに、中国の学生の滞在中に国際交流をサポートする学生ボランティアも募集しておりますので、ぜひ、貴学内の掲示板などでこのイベントを学生に周知していただけますと幸いです。
时间：2024年11月10日（周日） 9:00～20:00
地点：东京国际交流馆 平成馆
参加对象：大学本科生、研究生、高中生（包括日本人学生及在日留学生）
参加费用：免费（交通费・餐费自理）
日程：2024年11月10日（日） 9:00～20:00
場所：東京国際交流館プラザ平成
参加対象：大学生、大学院生、高校生（日本人の学生及び在日留学生も含む）
参加費：無料（交通費・昼食は各自負担）
【未来交流峰会2024】
报名参会平台：
https://forms.gle/ECAXPA73qgcLzLxJ8
【未来交流峰会2024】
介绍资料下载 ：
https://xfs.jp/cvXtM
【未来交流峰会2024】
特设网站：
https://tinyurl.com/2a5qgphh
【未来交流峰会2024】
宣传视频：
https://youtube.com/shorts/tJfWdr4tlXc?feature=share
【未来交流サミット2024】
参加申込フォーム ：
https://forms.gle/ECAXPA73qgcLzLxJ8
【未来交流サミット2024】
案内資料ダウンロード：
https://xfs.jp/cvXtM
【未来交流サミット2024】
特設WEBサイト：
https://tinyurl.com/2a5qgphh
【未来交流サミット2024】
告知動画：
https://youtube.com/shorts/tJfWdr4tlXc?feature=share
关于【第十次中日教育交流会】
【第十次中日教育交流会】的会议通知一经发出，我们已经收到了很多参会申请。接下来，我们将继续接受参会申请，请诸位一定不要错过这个难得的机会。
【第十回中日教育交流会】について
【第十回中日教育交流会】については、現在多くの方にお申し込みをいただいておりますが、引き続き参加申し込みを受け付けております。ぜひこの貴重な機会をお見逃しなくご参加くださ い。
时间：2024年11月13日（周三） 9:30～18:00
地点：东京国际交流馆 平成馆
参加对象：大学、高中、技校/专科相关人员
日程：2024年11月13日（水） 9:30～18:00
場所：東京国際交流館プラザ平成
参加対象：大学・高校・専門学校関係者
【第十次中日教育交流会】
报名参会平台：
https://forms.gle/LeSbhCPNewR6qhyw9
【第十次中日教育交流会】
介绍资料下载：https://xfs.jp/ngZI6
【第十回中日教育交流会】
参加申込フォーム：
https://forms.gle/LeSbhCPNewR6qhyw9
【第十回中日教育交流会】
案内資料ダウンロード：
https://xfs.jp/ngZI6
如果您有任何问题，请随时使用以下联系方式与我们联系。我们期待诸位的踊跃参加。
※如需咨询，请联系以下：
株式会社GES（日中文化交流中心）
ご不明点がございましたら、下記お問い合わせ先までお気軽にご連絡ください。皆様のご参加をお待ちしております。
※お問い合わせは下記、株式会社GES（日中文化交流センター）までお願いいたします。
***********************************
株式会社GES（日中文化交流中心）
第十次日中教育交流会举办事务局 伊藤、吉田、多贺谷、丹羽
〒102-8554
東京都千代田区纪尾井町7番1号
上智大学13号馆（纪尾井町福田家大厦）3楼301号室
TEL：03-6261-6686 FAX：03-6261-6687
Mail : news@xf-ges.com
URL : https://www.xf-ges.com/
株式会社ＧＥＳ（日中文化交流センター）
第十回日中教育交流会開催事務局 伊藤、吉田、多賀谷、丹羽
〒102-8554
東京都千代田区紀尾井町7番1号
上智大学13号館（紀尾井町福田家ビル）3階301号室
TEL：03-6261-6686 FAX：03-6261-6687
Mail : news@xf-ges.com
URL : https://www.xf-ges.com/
中日友人万事屋作为后援单位参与此次的报道宣传
往期推荐
我知道你
哦
