创作自述丨品川亮
文摘
文化
2023-05-31 18:39
台湾
这是我在台北的首次个展，我想透过展出不同系列作品来介绍自己，让观者可以看到我的创作轨迹，以及我对绘画的思考。
我认为室町时代（1336年－1573年）开始绘制的水墨画和金碧画（kinpeki painting）是日本画重要的风格和绘画媒材。我试着将它们转化到现代绘画里，藉由重新诠释东方绘画，可以让绘画不受区域或风格的限制产生更多的可能性。
在单色系列中，我认为原是禅宗僧人修行之一的水墨画之所以发展成丰富的绘画，是因为黑白两色的限制，而非创作它们所用的材料。因此，我挑战自己从限制中找寻表达的语汇。
![]()
![]()
品川亮个展 展览现场丨诚品画廊，台北丨2023
日本文字的书写形式——平假名，创建根据是约1000 年前从中国输入的汉字。它们不仅是汉字部首、笔划的视觉简化，而且本身没有任何意义，大多只有一个读音，在很多方面都被简化了。
就简化而言，也可以在日本的「侘寂」（wabi-sabi） 哲理中看到，当中的微妙之处便来自佛法所说的禅 。这是一种将事物转变为日本形式的方法，而这形式也得到德国建筑师布鲁诺・陶特（Bruno Taut）的推崇，并激发了包浩斯（Bauhaus）等学派的现代主义建筑运动。
在《菊图》作品里，那些经过简化成为圆形的花，是我尝试的当代日本绘画创作——采用传统的日本画媒材，揉合现代的形貌和表达方式。
![]()
![]()
![]()
![]()
品川亮个展 展览现场丨诚品画廊，台北丨2023
在线展厅
![]()
品川亮 个展
展期：2023.5.27~6.24
- 地点：诚品画廊丨110055台北市信义区菸厂路88号B1（诚品生活松菸店）
- 开放时间：周二～周六 11:00-19:00（日、一公休）
E-mail：gallery@eslitecorp.cnTel：+886-2-66365888 ext.1588Opening Hours：週二～週六 11:00-19:00（日、一公休）
![]()
