最美藏音 · 文殊真实名经

文摘   2024-11-07 23:06   云南  

=== 愿 诸 见 闻 者  •  速 疾 成 佛 道 ===

为恭迎“大智文殊室利菩萨”圣诞,

“大乘天”博主,一字一句,

精心排版三日,而成,供养大众!

愿我的辛苦,成为您解脱路上的助缘!

༄༅།།འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་དོན་དམ་པའི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་བཞུགས་སོ།།

《 聖 妙 吉 祥 真 實 名 經 》


རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཨཱརྱ་མཉྫུ་ཤྲཱི་ནཱ་མ་སཾ་གཱི་ཏི།

(梵語雲)嘉噶給度:阿呀  曼珠  西日  那瑪  桑給滴

བོད་སྐད་དུ།  འཕགས་པ་འཇམ་དཔལ་གྱི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ།

(藏語雲)貝給讀:帕巴 蔣唄剋 參央塔巴  覺巴


འཇམ་དཔལ་གཞོན་ནུར་གྱུར་པ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ།།

蔣巴 賢諾 久巴拉 恰擦洛

敬 禮 孺 童 相 妙 吉 祥


དེ་ནས་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།།

喋尼 巴敦 多傑羌    復次吉祥持金剛

གདུལ་དཀའ་འདུལ་བ་རྣམས་ཀྱི་མཆོག།

讀噶 讀哇 尼季秋    難調伏中勝調伏

དཔའ་བོ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ལས་རྒྱལ།།

巴沃 吉滇 松拉嘉    勇猛超出三界內

རྡོ་རྗེ་དབང་ཕྱུག་གསང་བའི་རྒྱལ།།

多傑 旺秋 松貝嘉    自在金剛密中勝

རྣམ་རྒྱས་པདྨ་དཀར་པོའི་སྤྱན།།

南嘉 貝瑪 噶波間    眼如白蓮妙端正

པདྨ་རབ་ཏུ་རྒྱས་པའི་ཞལ།།

貝瑪 惹度 傑貝暇    面貌圓滿若蓮華

རང་གི་ལག་གིས་རྡོ་རྗེ་མཆོག།

讓吉 拉給 多傑羌    自手執持勝金剛

ཡང་དང་ཡང་དུ་གསོར་བྱེད་པ།།

揚檔 揚度 梭傑巴    時時仰上作拋擲

ཁྲོ་གཉེར་ལྡན་པའི་རླབས་ལ་སོགས།།

楚尼 滇貝 喇拉梭    復次第現忿等像

ལག་ན་རྡོ་རྗེ་མཐའ་ཡས་པ།།

拉拿 多傑 踏耶巴    亦有無邊持金剛

དཔའ་བོ་གདུལ་དཀའ་འདུལ་བ་པོ།།

巴沃 讀噶 讀巴波    勇猛調伏難調者

དཔའ་བོ་འཇིགས་རུང་གཟུགས་ཅན་དང་།།

巴沃 吉榮 蘇間檔    具威猛相極怖畏

རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་རབ་འཕྲོ་བ།།

多傑 則摩 惹楚哇    於金剛尖出勝光

རང་གི་ལག་གིས་གསོར་བྱེད་པ།།

攘給 拉給 梭傑巴    自手向上令拋擲

ཤེས་རབ་ཐབས་དང་སྙིང་རྗེ་ཆེ།།

謝拉 踏檔 寧傑切    有大慈悲及智慧

འགྲོ་དོན་བྱེད་པ་རྣམས་ཀྱི་མཆོག།

卓敦 傑巴 南吉秋    方便益生極殊勝

དགའ་མགུ་རངས་པའི་བསམ་པ་ཅན།།

噶沽 讓貝 桑巴間    具足喜樂安隱心

ཁྲོ་བོའི་ལུས་ཀྱི་གཟུགས་ལྡན་པ།།

楚貝 羅吉 蘇敦巴    示有忿怒之形相

སངས་རྒྱས་ཕྲིན་ལས་བྱེད་པའི་མགོན།།

桑傑 欽列 傑貝袞    於行正覺行中尊

ལུས་བཏུད་རྣམས་དང་ལྷན་ཅིག་ཏུ།།

呂堆 南檔 倫季讀    眾皆來集身恭謹

མགོན་པོ་བཅོམ་ལྡན་དེ་བཞིན་གཤེགས།།

袞波 炯滇 喋行謝    向彼如來末遏鑁

རྫོགས་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ཏེ།

作桑 傑拉 恰擦喋    究竟正覺禮敬已

ཐལ་མོ་སྦྱར་བ་བྱས་གྱུར་ནས།།

踏摩 嘉瓦 間久內    於前恭敬伸合掌

སྤྱན་སྔར་འདུག་སྟེ་འདི་སྐད་གསོལ།།

錦雅 讀喋 迪給梭    端坐正念而告白

ཁྱབ་བདག་བདག་ལ་སྨན་པ་དང་།།

恰達 達拉 梅巴檔    遍主與我作饒益

བདག་དོན་བདག་ལ་ཐུགས་བརྩེའི་ཕྱིར།།

達敦 達拉 圖則切    益我慈悲於我故

སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བས་མངོན་རྫོགས་པའི།།

究楚 札貝 溫作貝    如幻網中成究竟

བྱང་ཆུབ་ཇི་ལྟར་བདག་ཐོབ་མཛོད།།

蔣秋 吉達 達圖覺    願我真實獲菩提

ཉོན་མོངས་པས་ནི་སེམས་དཀྲུགས་ཤིང་།།

紐蒙 貝尼 森卓行    有諸煩惱亂其心

མི་ཤེས་འདམ་དུ་བྱིང་བ་ཡི།།

米謝 檔度 間巴宜    不解泥中而沒溺

སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་སྨན་པ་དང་།།

森間 袞拉 梅巴檔    為利一切有情類

བླ་མེད་འབྲས་བུ་ཐོབ་བྱའི་ཕྱིར།།

喇梅 哲布 圖嘉切    令獲無上之果故

བཅོམ་ལྡན་སྟོན་པ་རྫོགས་སངས་རྒྱས།།

炯滇 敦巴 作桑傑    究竟正覺出有壞

འགྲོ་བའི་བླ་མས་བཤད་དུ་གསོལ།།

卓貝 喇嘛 謝讀梭    是有情師及導師

དམ་ཚིག་ཆེན་པོ་དེ་ཉིད་མཁྱེན།།

當企 千波 喋尼千    亦大記句達真性

དབང་པོ་བསམ་པ་རིག་པ་མཆོག།

汪波 桑巴 日巴切    了知根心殊勝者

བཅོམ་ལྡན་འདས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་སྐུ།།

炯滇 喋吉 耶謝沽    彼出有壞之智身

གཙུག་ཏོར་ཆེན་པོའི་ཚིག་གི་བདག།

祖多 千波 企給達    是大頂旋言詞主

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་ཡི།།

蔣巴 耶謝 森巴宜    亦是智身自超出

ཡེ་ཤེས་སྐུ་སྟེ་རང་བྱུང་བ།།

耶謝 沽喋 攘炯哇    妙吉祥智勇識者

དོན་ཟབ་དོན་ནི་རྒྱ་ཆེ་ཞིང་།།

敦薩 敦尼 嘉切行    誦彼殊勝真實名

དོན་ཆེན་མཚུངས་མེད་རབ་ཞི་བ།།

敦千 聰梅 惹息哇    是甚深義廣大義

ཐོག་མ་བར་དང་མཐར་དགེ་བ།།

透瑪 巴檔 踏給哇    無比大義勝柔軟

མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ་མཆོག།

千揚 達巴 覺巴秋    初善中善及後善

འདས་པའི་སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱིས་གསུངས།།

喋貝 桑傑 南吉頌    過去正覺等已說

མ་འོངས་རྣམས་ཀྱང་གསུང་འགྱུར་ལ།།

瑪旺 南姜 頌久拉    於未來中當演說

ད་ལྟར་བྱུང་བའི་རྫོགས་སངས་རྒྱས།།

達塔 炯威 作桑傑    現在究竟等正覺

གང་ཡང་ཡང་ཡང་གསུངས་པ་གང་།།

岡揚 揚揚 頌巴岡    亦遍數數皆宣說

རྒྱུད་ཆེན་རྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་འདིར།།

舉千 究促 札哇喋    大幻化網本續中

རྡོ་རྗེ་འཆང་ཆེན་གསང་སྔགས་འཆང་།།

多傑 羌千 桑阿羌    持大金剛持密呪

དཔག་མེད་རྣམས་ཀྱིས་དགྱེས་པ་ཡིས།།

巴梅 南吉 傑巴宜    如彼無邊諸佛勅

གང་ཡང་ཡང་དག་རབ་གསུངས་པ།།

岡揚 揚達 攘頌巴    妙音宣暢今當說

བདག་ཀྱང་འདི་ནི་གཟུང་བར་བགྱི།།

達姜 喋尼 蘇哇吉    世尊究竟正覺等

བསམ་པ་བརྟན་པོས་ངེས་འབྱུང་བར།།

桑巴 敦波 涅炯巴    願成真實持呪故

མགོན་པོ་རྫོགས་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི།།

袞波 作桑 傑坤吉    如我決定未出間

གསང་འཛིན་ཇི་ལྟར་བདག་འགྱུར་བགྱི།།

桑錦 吉達 達久吉    當勤堅固而受持

ཉོན་མོངས་མ་ལུས་བསལ་བ་དང་།།

紐蒙 瑪呂 薩哇檔    遠離煩惱令無餘

མི་ཤེས་མ་ལུས་སྤང་བའི་ཕྱིར།།

米謝 瑪呂 邦威企    於諸謬解捨離故

སེམས་ཅན་རྣམས་ཀྱི་བསམ་པ་ཡི།།

森間 南吉 桑巴宜    即以無別無異心

ཁྱད་པར་ཇི་བཞིན་རབ་བཤད་འཚལ།།

切巴 吉行 惹謝擦    為諸有情願宣說

གསང་དབང་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ཡིས།།

桑汪 拉拿 多傑宜    密自在者持金剛

དེ་བཞིན་གཤེགས་ལ་དེ་སྐད་དུ།།

喋行 謝拉 喋給讀    向如來前說是言

གསོལ་བཏབ་ཐལ་མོ་སྦྱར་བྱས་ཏེ།།

搜搭 塔摩 嘉傑喋    告白畢已而合掌

ལུས་བཏུད་ནས་ནི་སྤྱན་སྔར་འདུག།

呂敦 內尼 間阿度    以身恭敬坐其前

གསོལ་བ་འདེབས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཅུ་དྲུག་གོ།། །།

以 上 為 請 白 十 六 頌


དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་ཤཱཀྱ་ཐུབ།།

喋內 炯滇 夏嘉圖    復次釋迦出有壞

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྐང་གཉིས་མཆོག།

作貝 桑傑 岡尼秋    究竟正覺兩足尊

ཉིད་ཀྱི་ཞལ་ནས་ལྗགས་བཟང་དགེ།

尼吉 暇內 久桑給    於自面門殊勝舌

རིང་ཞིང་ཡངས་པ་བརྐྱང་མཛད་དེ།།

仁賢 擁巴 姜則喋    廣長橫遍令舒演

འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་སྣང་བྱེད་ཅིང་།།

吉滇 松波 囊傑京    顯現三種世界內

བདུད་བཞིའི་དགྲ་རྣམས་འདུལ་བྱེད་པ།།

度息 紮南 讀傑巴    調伏四魔諸怨敵

འཇིག་རྟེན་རྣམས་ཀྱི་ངན་སོང་གསུམ།།

吉滇 南吉 焉頌松    有情皆具三惡趣

སྦྱོང་བར་བྱེད་པའི་འཛུམ་བསྟན་ནས།།

炯哇 傑貝 尊敦內    為現清淨微笑相

ཚངས་པའི་གསུང་ནི་སྙན་པ་ཡིས།།

倉貝 頌尼 念巴宜    於其清淨梵音中

འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་ཀུན་བཀང་སྟེ།།

吉滇 松波 坤岡喋    遍滿三種世界已

ལག་ན་རྡོ་རྗེ་སྟོབས་པོ་ཆེ།།

拉拿 多傑 朵波切    為持金剛大力者

གསང་དབང་ལ་ནི་སླར་གསུངས་པ།།

桑汪 拉尼 拉頌巴    密自在主而答說

ལེགས་སོ་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།།

列梭 巴滇 多傑羌    具足有大慈悲者

ལག་ན་རྡོ་རྗེ་ཁྱོད་ལེགས་སོ།།

拉拿 多傑 切雷梭    汝為利益有情故

འགྲོ་ལ་ཕན་པའི་དོན་དུ་ཁྱོད།།

卓拉 遍貝 敦讀切    具足智身妙吉祥

སྙིང་རྗེ་ཆེ་དང་ལྡན་གྱུར་ཅིང་།།

寧傑 切檔 敦久京    誦真實名是大益

འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཡི་མཚན།།

蔣巴 耶謝 沽宜千    能作清淨除罪業

ཡང་དག་བརྗོད་པ་དོན་ཆེ་བ།།

揚達 傑巴 敦切哇    於我精勤應諦聽

དག་པར་བྱེད་ཅིང་སྡིག་སེལ་བ།།

達巴 傑京 迪協哇    善哉吉祥持金剛

ང་ལས་མཉན་པར་བརྩོན་པ་ནི།།

阿雷 年巴 尊巴尼    手持金剛汝善哉

གསང་བའི་བདག་པོ་ཁྱོད་ལེགས་སོ།།

桑威 達波 千雷梭    密主我為此事故

དེ་ཕྱིར་འདི་ནི་ངས་བཤད་བྱ།།

喋企 喋尼 涅謝迦    為汝巧妙令宣說

ཁྱོད་ནི་རྩེ་གཅིག་ཡིད་ཀྱིས་ཉོན།།

千尼 則吉 宜吉紐    汝今一心應諦聽

བཅོམ་ལྡན་དེ་ནི་ལེགས་ཞེས་གསོལ།།

炯滇 喋尼 雷謝梭    唯然末遏鑁善哉

ལན་གྱི་གསུང་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་དྲུག་གོ།། །།

以 上 為 答 六 頌


དེ་ནས་བཅོམ་ལྡན་ཤཱཀྱ་ཐུབ།།

喋內 炯滇 夏嘉圖    復次釋迦出有壞

གསང་སྔགས་མཐའ་དག་རིགས་ཆེན་པོ།།

桑阿 踏達 日千波    一切密呪大種性

གསང་སྔགས་རིག་པ་འཆང་བའི་རིགས།།

桑阿 日巴 羌威日    密呪明呪持種性

རིགས་གསུམ་ལ་ནི་རྣམ་པར་གཟིགས།།

日松 拉尼 南巴息    於其三種令觀察

འཇིག་རྟེན་འཇིག་རྟེན་འདས་པའི་རིགས།།

吉滇 吉滇 喋貝日    世間及出世間性

འཇིག་རྟེན་སྣང་བྱེད་རིགས་ཆེན་དང་།།

吉滇 囊傑 日千檔    顯作世間大種性

ཕྱག་རྒྱ་ཆེན་པོའི་རིགས་མཆོག་དང་།།

恰嘉 千波 日秋檔    殊勝廣大手印種

གཙུག་ཏོར་ཆེན་པོའི་རིགས་ཆེན་ནོ།།

尊朵 千波 日千諾    大種大髻應觀察

རིགས་དྲུག་ལ་གཟིགས་པའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གཉིས་སོ།། །།

以 上 為 觀 六 部 二 頌


གསང་སྔགས་རྒྱལ་པོ་དྲུག་ལྡན་ཞིང་།།

桑阿 嘉波 諸敦行    言詞之主演偈頌

གཉིས་སུ་མེད་པར་འབྱུང་བ་དང་།།

尼速 梅巴 炯巴檔    密呪王者具六種

སྐྱེ་བ་མེད་པའི་ཆོས་ཅན་འདི།།

界哇 梅巴 秋間迪    將令顯出於無二

ཚིག་གི་བདག་པོས་ཚིགས་བཅད་གསུངས།།

則吉 達波 則傑頌    無生法者自宣說


ཨ་ཨཱ། ཨི་ཨཱི། ཨུ་ཨཱུ། ཨེ་ཨཻ། ཨོ་ཨཽ། ཨཾ་ཨཿ ། སྠི་ཏོ་ཧྲྀ་དི།

啊啊 依依 呜呜 欸欸 沃沃 昂啊 薩替哆 史底

ཛྙཱནམཱུ་རྟིར་ཧྃ་བུདྡྷོ་བུདྡྷཱ་ནཱྃ། ཏྲྱདྷྭ་བརྟཱི་ནཱཾ།

迦拿 姆帝惹哼 布朵 布達囊 扎呀哆 瓦帝囊

ༀ་བཛྲ་ཏཱིཀྵྞ་དུཿ ཁ་ཙྪེ་ད། པྲཛྙཱ་ཛྙཱ་ན་མཱུརྟྟ་ཡེ།

嗡 班札 帝恰 讀嘎澤達 札迦夾拿 木大耶

ཛྙཱ་ན་ཀཱ་ཡ། ཝཱ་གཱི་ཤྭ་ར། ཨ་ར་པ་ཙ་ནཱ་ཡ་ཏེ་ན་མཿ །

迦拿噶雅 瓦奇修惹 啊惹巴札 拿雅喋 拿瑪


སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བས་མངོན་པར་རྫོགས་པར་བྱང་ཆུབ་བའི་རིམ་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་གསུམ་མོ།། །།

以 上 為 以 幻 網 證 菩 提 次 第 三 頌


འདི་ལྟར་སངས་རྒྱས་བཅོམ་ལྡན་འདས།།

喋達 桑傑 炯滇喋    如是正覺出有壞

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཨ་ཡིག་བྱུང་།།

作貝 桑傑 阿宜炯    究竟正覺啞中出

ཨ་ཡིག་ཡིག་འབྲུ་ཀུན་གྱི་མཆོག།

阿宜 阿諸 坤吉秋    啞者一切字中勝

དོན་ཆེན་འགྱུར་མེད་དམ་པ་ཡིན།།

敦千 久梅 檔巴贏    是大利益微妙字

སྲོག་ཆེན་པོ་སྟེ་སྐྱེ་བ་མེད།།

梭千 波喋 界哇梅    諸境之內出無生

ཚིག་ཏུ་བརྗོད་པ་སྤངས་པ་སྟེ།།

則度 覺巴 邦巴喋    即此遠離於言說

བརྗོད་པ་ཀུན་གྱི་རྒྱུ་ཡི་མཆོག།

覺巴 坤吉 久宜秋    是諸說中殊勝因

ཚིག་ཀུན་རབ་ཏུ་གསལ་བར་བྱེད།།

則坤 惹度 蘇哇傑    令顯一切諸言說

མཆོད་པ་ཆེན་པོ་འདོད་ཆགས་ཆེ།།

秋巴 千波 堆恰切    大供養者是大欲

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་དགའ་བར་བྱེད།།

森間 湯界 噶哇傑    一切有情令歡喜

མཆོད་པ་ཆེན་པོ་ཞེ་སྡང་ཆེ།།

確巴 千波 協當切    大供養者即大瞋

ཉོན་མོངས་ཀུན་གྱི་དགྲ་ཆེ་བ།།

紐蒙 坤記 紮切哇    一切煩惱廣大怨

མཆོད་པ་ཆེན་པོ་གཏི་མུག་ཆེ།།

確巴 千波 滴木切    大供養者是大癡

གཏི་མུག་བློ་སྟེ་གཏི་མུག་སེལ།།

滴木 羅喋 滴木瑟    亦愚癡心除愚癡

མཆོད་པ་ཆེན་པོ་ཁྲོ་བ་ཆེ།།

確巴 千波 楚哇切    大供養者即大忿

ཁྲོ་བ་ཆེན་པོ་དགྲ་ཆེ་བ།།

楚哇 千波 紮切哇    即是忿恚之冤讎

མཆོད་པ་ཆེན་པོ་ཆགས་པ་ཆེ།།

確巴 千波 恰巴切    大供養者大貪欲

ཆགས་པ་ཐམས་ཅད་སེལ་བར་བྱེད།།

恰巴 湯界 瑟巴傑    一切貪欲皆除斷

འདོད་པ་ཆེན་པོ་བདེ་བ་ཆེ།།

堆巴 千波 喋哇切    大欲即是於大樂

དགའ་བ་ཆེན་པོ་མགུ་བ་ཆེ།།

噶哇 千波 沽巴切    大安樂者大喜足

གཟུགས་ཆེ་ལུས་ཀྱང་ཆེ་བ་སྟེ།།

諸切 呂姜 切哇喋    大境色與廣大身

ཁ་དོག་ཆེ་ཞིང་ལུས་བོང་ཆེ།།

卡度 切行 呂邦切    大色并及大形像

མིང་ཡང་ཆེ་ཞིང་རྒྱ་ཆེ་བ།།

名洋 切行 嘉切哇    大明及與大廣大

དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོ་ཡངས་པ་ཡིན།།

記闊 千波 揚巴贏    大中圍者是廣大

ཤེས་རབ་ཆེན་པོའི་མཚོན་འཆང་བ།།

謝惹 千波 燦羌巴    持於廣大智慧器

ཉོན་མོངས་ལྕགས་ཀྱུ་ཆེ་བའི་མཆོག།

紐蒙 嘉久 切貝秋    鉤煩惱鉤大中勝

གྲགས་ཆེན་སྙན་གྲགས་ཆེན་པོ་སྟེ།།

紮千 紐紮 千波喋    普聞妙聞皆廣大

སྣང་བ་ཆེན་པོ་གསལ་བ་ཆེ།།

囊巴 千波 薩巴切    顯中即是廣大顯

མཁས་པ་སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་འཆང་།།

客巴 久杵 千波羌    解者執持大幻化

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་དོན་གྲུབ་པ།།

久杵 千波 敦竹巴    大幻化中成利益

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་དགའ་བས་དགའ།།

久杵 千波 噶威噶    大幻化內喜中喜

སྒྱུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་མིག་འཕྲུལ་ཅན།།

久杵 千波 米杵間    大幻化中施幻術

སྦྱིན་བདག་ཆེན་པོ་གཙོ་བོ་སྟེ།།

金達 切波 宗波喋    大施主中最為尊

ཚུལ་ཁྲིམས་ཆེན་པོ་འཆང་བའི་མཆོག།

促欽 千波 羌貝秋    大持戒中持殊勝

བཟོད་ཆེན་འཆང་བ་བརྟན་པ་སྟེ།།

索千 羌哇 敦巴喋    於大忍辱即堅固

བརྩོན་འགྲུས་ཆེན་པོ་ཕ་རོལ་གནོན།།

尊周 千波 帕汝倫    以大精進悉棄捨

བསམ་གཏན་ཆེན་པོ་ཏིང་འཛིན་གནས།།

桑滇 千波 丁增內    以大禪定住靜慮

ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་ལུས་འཆང་བ།།

謝惹 千波 呂羌哇    以大智慧令持身

སྟོབས་པོ་ཆེ་ལ་ཐབས་ཆེ་བ།།

朵波 切拉 踏切哇    具足大力大方便

སྨོན་ལམ་ཡེ་ཤེས་རྒྱ་མཚོ་སྟེ།།

門朗 耶謝 嘉措喋    大願勝智是大海

བྱམས་ཆེན་རང་བཞིན་དཔག་ཏུ་མེད།།

蔣千 讓行 巴度梅    大慈自性無量邊

སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་བློ་ཡི་མཆོག།

寧傑 千波 羅宜秋    亦是大悲勝智慧

ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་བློ་ཆེན་ལྡན།།

謝惹 千波 羅千敦    有大智慧具大智

ཐབས་ཆེན་བྱེད་པ་ཆེན་པོ་སྟེ།།

踏千 傑巴 千波喋    大解即是大方便

རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་སྟོབས་དང་ལྡན།།

祖杵 切波 朵當滇    具大神通及大力

ཤུགས་ཆེན་མགྱོགས་པ་ཆེན་པོ་སྟེ།།

秀切 久巴 千波喋    大力及與大速疾

རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་ཆེར་གྲགས་པ།།

祖杵 切波 切紮巴    復大神通大名稱

སྟོབས་ཆེན་ཕ་རོལ་གནོན་པ་པོ།།

朵千 帕羅 倫巴波    大力令他令摧伏

སྲིད་པའི་རི་བོ་ཆེན་པོ་འཇོམས།།

斯貝 惹沃 千波蔣    三有大山悉能壞

མཁྲེགས་ཤིང་རྡོ་རྗེ་ཆེན་པོ་འཆང་།།

撤行 多傑 千波羌    持大堅固大金剛

དྲག་པོ་ཆེན་པོ་དྲག་ཤུལ་ཆེ།།

紮波 千波 紮秀切    大緊即是大雄勇

འཇིགས་ཆེན་འཇིགས་པར་བྱེད་པ་པོ།།

吉千 吉巴 傑巴波    於大怖中施怖畏

མགོན་པོ་རིགས་མཆོག་ཆེན་པོ་སྟེ།།

袞波 日秋 千波喋    尊者大種即殊勝

བླ་མ་གསང་སྔགས་ཆེ་བ་མཆོག།

喇嘛 桑阿 切哇秋    上師密呪大殊勝

ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ཚུལ་གནས་པ།།

帖巴 千波 促內巴    住在於彼大乘相

ཐེག་པ་ཆེན་པོའི་ཚུལ་གྱི་མཆོག།

帖巴 千波 促吉秋    大乘相中最殊勝

རྡོ་རྗེ་དབྱིངས་ཀྱི་དཀྱིལ་འཁོར་ཆེན་པོའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཅུ་བཞིའོ།། །།

以 上 為 金 剛 界 大 曼 荼 羅 十 四 頌


སངས་རྒྱས་རྣམ་པར་སྣང་མཛད་ཆེ།།

森傑 南巴 囊則切    廣大正覺眾明主

ཐུབ་པ་ཆེན་པོ་ཐུབ་ཆེན་ལྡན།།

圖巴 千波 圖千滇    具大寂默大寂默

གསང་སྔགས་ཚུལ་ཆེན་ལས་བྱུང་བ།།

桑阿 促千 呂炯哇    大密呪中令出現

གསང་སྔགས་ཚུལ་ཆེན་བདག་ཉིད་ཅན།།

桑阿 促千 達尼間    有大密呪自性理

ཕ་རོལ་ཕྱིན་བཅུ་ཐོབ་པ་སྟེ།།

帕若 沁久 圖巴喋    欲得十種到彼岸

ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ལ་གནས།།

帕汝 倩巴 久拉涅    住於十種彼岸中

ཕ་རོལ་ཕྱིན་བཅུ་དག་པ་སྟེ།།

帕若 沁久 達巴喋    十彼岸到是清淨

ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་བཅུ་ཡི་ཚུལ།།

帕若 沁巴 久宜促    即是十種彼岸理

ས་བཅུའི་དབང་ཕྱུག་མགོན་པོ་སྟེ།།

薩久 汪秋 袞波喋    尊者十地自在者

ས་བཅུ་ལ་ནི་རབ་ཏུ་གནས།།

薩久 拉尼 讓度涅    住在於彼十地中

ཤེས་བཅུ་རྣམ་དག་བདག་ཉིད་ཅན།།

謝久 那達 達尼間    具知十種之自性

ཤེས་བཅུ་རྣམ་དག་འཆང་བ་པོ།།

謝久 那達 羌哇波    持於十種清淨者

རྣམ་པ་བཅུ་པོ་དོན་བཅུའི་དོན།།

南巴 久波 滇玖滇    十種義相義中義

ཐུབ་དབང་སྟོབས་བཅུ་ཁྱབ་པའི་བདག།

圖汪 朵久 恰貝達    自在寂默十力主

ཀུན་གྱི་དོན་ནི་མ་ལུས་བྱེད།།

坤吉 滇尼 瑪呂傑    作諸利益無有遺

རྣམ་བཅུ་དབང་ལྡན་ཆེ་བ་པོ།།

那久 汪滇 切巴波    具有十種大自在

ཐོག་མ་མེད་པ་སྤྲོས་མེད་བདག།

透瑪 梅巴 周梅達    離彼無垢戲論主

དེ་བཞིན་ཉིད་བདག་དག་པའི་བདག།

喋賢 涅達 達貝達    真如自性清淨王

ཡང་དག་སྨྲ་ཞིང་ཚིག་གཞན་མེད།།

洋達 瑪行 慈行梅    言說真實不諱句

ཇི་སྐད་སྨྲ་བ་དེ་བཞིན་བྱེད།།

幾給 瑪瓦 喋謝傑    如其所說而依行

གཉིས་སུ་མེད་དང་གཉིས་མེད་སྨྲ།

尼索 梅當 尼梅瑪    於無二中說無二

ཡང་དག་མཐའ་ལ་རྣམ་པར་གནས།།

揚達 塔拉 南巴涅    住於真實邊際中

བདག་མེད་སེང་གེའི་སྒྲ་དང་ལྡན།།

達梅 森給 紮當敦    無我師子具音聲

མུ་སྟེགས་རི་དགས་ངན་འཇིགས་བྱེད།།

木喋 日達 焉吉傑    外道惡獸極怖畏

ཀུན་ཏུ་འགྲོ་བའི་དོན་ཡོད་བགྲོད།།

坤讀 周威 滇耶周    遊行一切有義中

དེ་བཞིན་གཤེགས་པའི་ཡིད་ལྟར་མགྱོགས།།

喋行 謝貝 耶達姜    速疾猶若如來心

རྒྱལ་བ་དགྲ་རྒྱལ་རྣམ་པར་རྒྱལ།།

嘉瓦 紮嘉 南貝姜    勝及最勝勝怨中

འཁོར་ལོས་སྒྱུར་བ་སྟོབས་པོ་ཆེ།།

闊羅 久哇 朵巴切    於轉輪者施大力

ཚོགས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ཚོགས་ཀྱི་གཙོ།།

促吉 羅奔 促記租    集中之師集中勝

ཚོགས་རྗེ་ཚོགས་བདག་དབང་དང་ལྡན།།

促傑 促達 汪當喋    集王集主集自在

མཐུ་ཆེན་གཅེས་པ་འཛིན་པ་སྟེ།།

圖千 傑巴 澤巴喋    執持愛護大靈驗

ཚུལ་ཆེན་གཞན་གྱིས་འདྲེན་པ་མིན།།

促千 賢吉 哲巴民    大義不受他恩念

ཚིག་རྗེ་ཚིག་བདག་སྨྲ་མཁས་པ།།

促傑 促達 瑪客巴    句王句主能言詞

ཚིག་ལ་དབང་བ་ཚིག་མཐའ་ཡས།།

促拉 汪哇 促塔宜    句中自在句無邊

ཚིག་བདེན་བདེན་པར་སྨྲ་བ་དང་།།

促喋 喋巴 瑪巴檔    以真實句說真實

བདེན་པ་བཞི་ནི་སྟོན་པ་པོ།།

喋巴 息尼 敦巴波    於彼四諦宣說者

ཕྱིར་མི་ལྡོག་པ་ཕྱིར་མི་འོང་།།

企瑪 喋巴 企瑪喔    不還之中復不還

བསེ་རུ་སོ་སོར་འདྲེན་པ་སྟེ།།

索汝 索蘇 真巴喋    教如緣覺及獨覺

ངེས་འབྱུང་སྣ་ཚོགས་ངེས་འབྱུང་བ།།

涅炯 納促 涅炯哇    種種決定超出中

འབྱུང་བ་ཆེན་པོ་རྒྱུ་གཅིག་པ།།

炯哇 千波 久吉巴    彼諸大中獨一因

དགེ་སློང་དགྲ་བཅོམ་ཟག་པ་ཟད།།

給洛 紮炯 薩巴蘇    苾芻羅漢即漏盡

འདོད་ཆགས་བྲལ་བ་དབང་པོ་ཐུལ།།

滇恰 紮瓦 汪波圖    調伏諸根并離欲

བདེ་བ་རྙེད་པ་འཇིགས་མེད་ཐོབ།།

喋哇 涅巴 吉梅圖    獲得安樂無怖畏

བསིལ་བར་གྱུར་པ་གོས་པ་མེད།།

薩巴 久巴 軌巴梅    成滿清涼亦無濁

རིག་པ་དང་ནི་རྐང་པར་ལྡན།།

日巴 當尼 岡巴滇    明解及與於神足

བདེ་གཤེགས་འཇིག་རྟེན་རིག་པ་མཆོག།

喋謝 吉滇 日巴秋    世間善逝勝明解

བདག་གིར་མི་འཛིན་ངར་མི་འཛིན།།

達吉 米錦 阿瑪讚    於我不執不執我

བདེན་པ་གཉིས་ཀྱི་ཚུལ་ལ་གནས།།

喋巴 尼吉 促拉尼    住於二種諦理中

འཁོར་བའི་ཕ་རོལ་མཐར་གནས་པ།།

闊瓦 帕若 塔尼巴    能到輪迴之彼岸

བྱ་བ་བྱས་པ་སྐམ་སར་གནས།།

嘉瓦 傑巴 岡薩尼    所作已畢住露地

ཡེ་ཤེས་འབའ་ཞིག་ངེས་འབྱུང་བ།།

耶謝 巴息 涅久巴    於一智中而出現

ཤེས་རབ་མཚོན་ཆས་རྣམ་འཇོམས་པ།།

謝拉 促恰 那姜巴    以智慧器破一切

དམ་ཆོས་ཆོས་རྒྱལ་གསལ་བར་ལྡན།།

當秋 秋嘉 薩巴滇    法王妙法具顯現

འཇིག་རྟེན་སྣང་བར་བྱེད་པའི་མཆོག།

吉滇 納瓦 吉貝秋    於世間中勝明照

ཆོས་ཀྱི་དབང་ཕྱུག་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ།།

秋記 汪秋 秋吉嘉    以法自在法中王

ལེགས་པའི་ལམ་ནི་སྟོན་པ་པོ།།

雷貝 朗尼 丹巴波    能演妙道令宣說

དོན་གྲུབ་གྲུབ་པའི་ཀུན་རྟོག་ནི།།

敦周 敦貝 根朵尼    有義成就滿誓願

ཀུན་ཏུ་རྟོག་པ་ཐམས་ཅད་སྤངས།།

根度 朵巴 湯界邦    捨離一切諸虛妄

རྣམ་པར་མི་རྟོག་དབྱིངས་མི་ཟད།།

那巴 瑪朵 洋梅梭    無盡法界實離妄

ཆོས་དབྱིངས་དམ་པ་ཟད་པ་མེད།།

秋洋 當巴 梭巴梅    勝妙法界極無盡

བསོད་ནམས་ལྡན་པ་བསོད་ནམས་ཚོགས།།

索南 滇巴 索南促    具大福田勝福足

ཡེ་ཤེས་ཡེ་ཤེས་འབྱུང་གནས་ཆེ།།

耶謝 耶謝 姜尼切    智中廣大殊勝智

ཡེ་ཤེས་ལྡན་པ་ཡོད་མེད་ཤེས།།

耶謝 滇巴 耶梅謝    具足智者解有無

ཚོགས་གཉིས་ཚོགས་དང་ཡང་དག་ལྡན།།

促尼 促當 洋達滇    無二種中而積集

རྟག་པར་ཀུན་རྒྱལ་རྣལ་འབྱོར་ཅན།།

達巴 根嘉 納久間    諸常見中勝禪定

བསམ་གཏན་བསམ་བྱ་བློ་ཡི་བདག།

桑丹 桑吉 羅耶達    誓修靜慮是智王

སོ་སོ་རང་རིག་མི་གཡོ་བ།།

梭梭 讓惹 梅尤巴    自解各各皆不動

མཆོག་གི་དང་པོ་སྐུ་གསུམ་འཆང་།།

秋給 當巴 估松羌    最上勝者持三身

སངས་རྒྱས་སྐུ་ལྔའི་བདག་ཉིད་ཅན།།

桑傑 估阿 達涅間    具足正覺五身性

ཁྱབ་བདག་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་བདག།

恰達 也謝 阿耶當    遍主五種智自性

སངས་རྒྱས་ལྔ་བདག་ཅོད་པན་ཅན།།

桑傑 阿達 久貝間    首冠莊嚴五覺性

སྤྱན་ལྔ་ཆགས་པ་མེད་པ་འཆང་།།

僅阿 恰巴 梅巴羌    持五種眼離執著

སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་སྐྱེད་པ་པོ།།

桑傑 湯界 界巴波    令諸正覺皆增長

སངས་རྒྱས་སྲས་པོ་དམ་པ་མཆོག།

桑傑 松波 當巴秋    正覺尊子勝微妙

ཤེས་རབ་སྲིད་འབྱུང་སྐྱེ་གནས་ཏེ།།

謝拉 斯久 界尼喋    勝智出有出生處

ཆོས་ཀྱི་སྐྱེ་གནས་སྲིད་མཐར་བྱེད།།

秋吉 界尼 斯塔吉    出現法中離三有

གཅིག་པུ་སྲ་མཁྲེགས་རྡོ་རྗེའི་བདག།

季波 薩察 多杰達    獨一堅固金剛性

འཕྲལ་དུ་སྐྱེད་པ་འགྲོ་བའི་བདག།

促度 傑巴 周貝達    初生已作有情主

ནམ་མཁའ་ལས་བྱུང་རང་བྱུང་བ།།

南卡 雷久 讓久巴    現空性中自超出

ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་མེ་བོ་ཆེ།།

謝拉 耶謝 梅波切    勝智妙智如大火

འོད་ཆེན་རྣམ་པར་སྣང་བར་བྱེད།།

威秋 南巴 努巴傑    以大光明遍照耀

ཡེ་ཤེས་སྣང་བ་ལམ་མེ་བ།།

耶謝 努巴 拉梅巴    以智慧明令顯現

འགྲོ་བའི་མར་མེ་ཡེ་ཤེས་སྒྲོན།།

周貝 瑪梅 耶謝準    是有情燈智慧炬

གཟི་བརྗིད་ཆེན་པོ་འོད་གསལ་བ།།

息傑 切波 威梭巴    具大威勢顯光明

རིག་པའི་རྒྱལ་མཆོག་སྔགས་དབང་པོ།།

日貝 嘉秋 阿旺波    是勝呪主明呪王

གསང་སྔགས་རྒྱལ་པོ་དོན་ཆེན་བྱེད།།

桑阿 嘉波 滇切吉    密呪王者作大益

གཙུག་ཏོར་ཆེན་པོ་རྨད་བྱུང་གཙུག།

尊多 切波 梅姜尊    具大肉髻希有頂

ནམ་མཁའི་བདག་པོ་སྣ་ཚོགས་སྟོན།།

南客 達波 納促丹    大虛空主說種種

སངས་རྒྱས་ཀུན་བདག་དངོས་པོ་མཆོག།

桑傑 根達 阿波秋    是諸正覺勝自性

འགྲོ་བ་དགའ་བའི་མིག་དང་ལྡན།།

周巴 噶貝 梅當滇    具足有情歡喜眼

སྣ་ཚོགས་གཟུགས་ཅན་སྐྱེད་པ་པོ།།

納促 松間 界巴波    能令增長種種相

མཆོད་འོས་རྗེད་འོས་དྲང་སྲོང་ཆེ།།

秋沃 傑沃 忠松且    諸大仙等皆供讚

རིགས་གསུམ་འཆང་བ་གསང་སྔགས་ལྡན།།

日松 羌瓦 梭阿滇    令持三種之密呪

དམ་ཚིག་ཆེན་པོ་གསང་སྔགས་འཛིན།།

當促 且波 桑阿鑽    大記句者持密呪

གཙོ་བོ་དཀོན་མཆོག་གསུམ་འཛིན་པ།།

足沃 根秋 松讚巴    尊者守護三寶故

ཐེག་པ་གསུམ་མཆོག་སྟོན་པ་པོ།།

貼巴 松秋 丹巴波    宣說最勝三乘法

དོན་ཡོད་ཞགས་པ་རྣམ་པར་རྒྱལ།།

滇悅 暇巴 納巴嘉    真勝有義之羂索

འཛིན་པ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་ཞགས།།

讚巴 且波 多傑息    是大執持金剛索

རྡོ་རྗེ་ལྕགས་ཀྱུ་ཞགས་པ་ཆེ།།

多杰 姜吉 暇巴且    金剛鐵鉤大羂索

ཤིན་ཏུ་རྣམ་པར་དག་པ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་
ཚིགས་སུ་བཅད་པ་རྐང་པས་དམན་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་ལྔའོ།། །།

以 上 為 清 凈 法 界 智 二 十 五 頌


རྡོ་རྗེ་འཇིགས་བྱེད་འཇིགས་པར་བྱེད།།

多傑 姜吉 姜巴吉    怖畏金剛施怖畏

ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོ་གདོང་དྲུག་འཇིགས།།

楚布 嘉波 當周吉    金剛王者六面怖

མིག་དྲུག་ལག་དྲུག་སྟོབས་དང་ལྡན།།

梅周 拉周 多當滇    六眼六臂力具足

ཀེང་རུས་མཆེ་བ་གཙིགས་པ་པོ།།

趕汝 且巴 尊巴波    亦是骨相咬牙者

ཧ་ལ་ཧ་ལ་གདོང་བརྒྱ་པ།།

哈拉 哈拉 當傑巴    曷辣曷辣具百面

གཤིན་རྗེ་མཐར་བྱེད་བགེགས་ཀྱི་རྒྱལ།།

謝傑 塔吉 給吉嘉    是獄王主魔中王

རྡོ་རྗེ་ཤུགས་ཅན་འཇིགས་བྱེད་པ།།

多傑 息間 吉間巴    有力金剛能作怖

རྡོ་རྗེ་གྲགས་པ་རྡོ་རྗེའི་སྙིང་།།

多傑 紮巴 多杰尼    名稱金剛金剛心

སྒྱུ་འཕྲུལ་རྡོ་རྗེ་གསུས་པོ་ཆེ།།

久周 多傑 桑波切    幻化金剛具大腹

རྡོ་རྗེའི་སྐྱེ་གནས་རྡོ་རྗེའི་དབང་།།

多傑 界尼 多傑旺    金剛中生金剛主

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་མཁའ་འདྲ་བ།།

多傑 尼波 卡紮巴    是金剛心如虛空

མི་གཡོ་རལ་པ་གཅིག་བསྒྱིངས་པ།།

梅尤 若巴 間吉巴    不動獨髮相嚴身

གླང་ཆེན་པགས་པ་རློན་པ་འཆང་།།

朗秋 霸巴 朗巴羌    所著大象生皮衣

དྲག་ཆེན་ཧཱ་ཧཱ་ཞེས་སྒྲོགས་པ།།

紮且 呵呵 謝紮巴    大緊呵呵皆哮吼

ཧཱི་ཧཱི་ཞེས་སྒྲོགས་འཇིགས་པར་བྱེད།།

呵呵 謝紮 記巴吉    希希聲吼能作怖

གད་མོ་ཆེན་པོ་གད་རྒྱངས་ཅན།།

給摩 且波 給久間    若作笑者有響笑

རྡོ་རྗེ་གད་མོ་ཆེར་སྒྲོགས་པ།།

多杰 給摩 且紮巴    金剛喜笑大哮吼

རྡོ་རྗེ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེ།།

多杰 森巴 森巴且    金剛勇識大勇識

རྡོ་རྗེ་རྒྱལ་པོ་བདེ་བ་ཆེ།།

多傑 嘉波 喋巴且    金剛王者大安樂

རྡོ་རྗེ་གཏུམ་པོ་དགའ་བ་ཆེ།།

多傑 當波 噶巴且    金剛堅者大歡喜

རྡོ་རྗེ་ཧཱུཾ་མཛད་ཧཱུཾ་གི་གཟུགས།།

多傑 吽則 吽吉速    金剛吽者吽聲吼

རྡོ་རྗེ་མདའ་ཡི་མཚོན་འཆང་བ།།

多傑 達宜 曾槍哇    器中執持金剛箭

རྡོ་རྗེ་རལ་གྲིས་གཅོད་མཛད་པ།།

多傑 惹基 俱則巴    金剛劍斷令無餘

རྡོ་རྗེ་ཀུན་འཆང་རྡོ་རྗེ་ཅན།།

多傑 昆槍 多傑間    眾持金剛具金剛

རྡོ་རྗེ་གཅིག་པུ་གཡུལ་སེལ་བ།།

多傑 紀玻 宇瑟哇    一種金剛能退敵

རྡོ་རྗེ་འབར་བ་གཙིགས་པའི་མིག།

多傑 巴哇 既貝米    熾焰金剛施惡眼

མགོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེ་འབར་བ་སྟེ།།

果誡 多傑 巴哇喋    金剛頭髮如焰熾

རྡོ་རྗེ་འབེབས་པ་འབེབས་པ་ཆེ།།

多傑 貝巴 貝巴切    金剛降臨大降臨

མིག་བརྒྱ་པ་སྟེ་རྡོ་རྗེའི་མིག།

米佳 巴喋 多傑米    具足百眼金剛眼

རྡོ་རྗེའི་སྤུ་ནི་མྱུ་གུ་ལུས།།

多傑 布尼 紐故律    身中具有金剛毛

རྡོ་རྗེའི་སྤུ་ནི་ལུས་གཅིག་པུ།།

多傑 布尼 律季布    金剛毛者獨一身

རྡོ་རྗེ་རྩེ་མོ་སེན་མོས་བརྩམས།།

多傑 札莫 森摩漲    指甲增長金剛尖

རྡོ་རྗེ་སྙིང་པོ་པགས་པ་མཁྲེགས།།

多傑 寧波 罷巴澈    以金剛心皮堅硬

རྡོ་རྗེ་ཕྲེང་ཐོགས་དཔལ་དང་ལྡན།།

多傑 千透 巴倘澄    執金剛髮具吉祥

རྡོ་རྗེ་རྒྱན་གྱིས་བརྒྱན་པ་སྟེ།།

多傑 漸記 漸罷喋    以金剛鬘而莊嚴

གད་རྒྱངས་ཧཱ་ཧཱ་ངེས་པར་སྒྲོགས།།

給蔣 哈哈 涅巴卓    呵呵響笑決定吼

ཡི་གེ་དྲུག་པ་རྡོ་རྗེའི་སྒྲ།

宜給 諸巴 多傑札    具六種字金剛聲

འཇམ་པའི་དབྱངས་ནི་སྒྲ་ཆེ་བ།།

蔣貝 央尼 札切哇    大柔和聲大音聲

འཇིག་རྟེན་གསུམ་གཅིག་སྒྲ་ཆེན་པོ།།

吉滇 孫紀 札千波    三世界中獨一音

ནམ་མཁའི་ཁམས་ཀྱི་མཐར་ཐུག་སྒྲ།།

南客 康吉 踏圖札    遍虛空界聲哮吼

སྒྲ་དང་ལྡན་པ་རྣམས་ཀྱི་མཆོག།

札倘 澄巴 楠紀秋    諸有聲中皆殊勝

མེ་ལོང་ལྟ་བུའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་རྐང་པ་དང་བཅས་པ་བཅུའོ།། །།

以 上 為 大 圓 鏡 智 十 頌


ཡང་དག་བདག་མེད་དེ་བཞིན་ཉིད།།

揚達 達梅 喋醒尼    真實無我真實性

ཡང་དག་མཐའ་སྟེ་ཡི་གེ་མེད།།

揚達 踏喋 宜給梅    即是真際無有字

སྟོང་ཉིད་སྨྲ་བའི་ཁྱུ་མཆོག་སྟེ།།

東尼 瑪威 秋秋喋    宣說空性眾中勝

ཟབ་ཅིང་རྒྱ་ཆེའི་སྒྲ་སྒྲོགས་པ།།

撒京 嘉切 札卓巴    甚深廣大聲哮吼

ཆོས་ཀྱི་དུང་སྟེ་སྒྲ་ཆེན་པོ།།

確吉 燉喋 札千波    即是法螺具大聲

ཆོས་ཀྱི་གཎྜཱི་སྒྲ་བོ་ཆེ།།

確紀 甘帝 札窩切    亦法犍椎大音聲

རབ་ཏུ་མི་གནས་མྱ་ངན་འདས།།

拉度 米涅 釀焉喋    超越無住圓寂性

ཕྱོགས་བཅུ་ཆོས་ཀྱི་རྔ་བོ་ཆེ།།

秋諸 確紀 娜窩切    十方法中即大鼓

གཟུགས་མེད་གཟུགས་ལྡན་དམ་པ་སྟེ།།

俗梅 俗澄 當巴喋    無色有色中微妙

སྣ་ཚོགས་གཟུགས་ཅན་ཡིད་རང་བཞིན།།

納措 俗間 宜讓行    具種種相意中生

གཟུགས་རྣམས་ཐམས་ཅད་སྣང་བའི་དཔལ།།

俗南 湯界 囊威巴    具諸相者顯吉祥

གཟུགས་བརྙན་མ་ལུས་འཆང་བ་པོ།།

俗念 瑪律 槍哇波    執持影相使無餘

སྣང་བ་མེད་ཅིང་ཆེ་བར་གྲགས།།

囊哇 梅京 切巴札    無能過中大名稱

ཁམས་གསུམ་དབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་སྟེ།།

康孫 汪秋 千波喋    三界之中大自在

འཕགས་ལམ་ཤིན་ཏུ་མཐོ་ལ་གནས།།

帕朗 信度 陀拉涅    住於最極聖道中

ཆོས་ཀྱི་ཏོག་ནི་ཆེར་འབྱུང་བ།།

確紀 豆尼 切炯哇    大興盛中之法幢

འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་གཅིག་གཞོན་ལུས།།

吉滇 孫波 記旋律    三世界中一孺童

གནས་བརྟན་རྒན་པོ་སྐྱེ་དགུའི་བདག།

涅滇 庚波 切谷達    長老尊者四生主

སུམ་ཅུ་རྩ་གཉིས་མཚན་འཆང་བ།།

孫確 札尼 千槍哇    三十二相具莊嚴

སྡུག་གུ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ན་མཛེས།།

杜谷 吉滇 孫那澤    三界所愛於中妙

སློབ་དཔོན་འཇིག་རྟེན་ཡོན་ཏན་ཤེས།།

洛奔 吉滇 元滇謝    是世間解為勝師

འཇིག་རྟེན་སློབ་དཔོན་འཇིགས་པ་མེད།།

吉滇 洛奔 吉巴梅    是世勝師無怖畏

མགོན་སྐྱོབ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་ཁྱབ་པ།།

袞偢 吉滇 孫洽巴    救世間尊意無私

སྐྱབས་དང་སྐྱོབ་པ་བླ་ན་མེད།།

嘉倘 偢巴 拉那梅    救中救者而無上

ནམ་མཁའ་ཁྱབ་པར་ལོངས་སྤྱོད་པ།།

南卡 洽巴 隆訣巴    盡空邊際悉受用

ཐམས་ཅད་མཁྱེན་པ་ཡེ་ཤེས་མཚོ།།

湯界 千巴 耶謝措    解一切中智慧海

མ་རིག་སྒོ་ངའི་སྦུབས་འབྱེད་པ།།

瑪利 國那 布切巴    解散一切無明㲉

སྲིད་པའི་དྲ་བ་འཇོམས་པ་པོ།།

夕巴 札哇 炯巴波    亦能破壞三有網

ཉོན་མོངས་མ་ལུས་ཞི་བྱེད་པ།།

紐蒙 瑪律 息傑巴    能滅無餘諸煩惱

འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོའི་ཕ་རོལ་སོན།།

擴威 嘉措 帕羅頌    到彼輪迴大海岸

ཡེ་ཤེས་དབང་བསྐུར་ཅོད་པན་ཅན།།

耶謝 汪庫 訣奔間    勝智灌頂具頭冠

ཡང་དག་རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་རྒྱན།།

揚達 卓貝 桑傑間    真實究竟令莊嚴

སྡུག་བསྔལ་གསུམ་གྱི་སྡུག་བསྔལ་ཞི།།

度阿 松記 度阿息    滅除三種諸苦惱

གསུམ་མཐའ་མཐའ་ཡས་གྲོལ་གསུམ་པ།།

松踏 踏耶 卓松巴    滅三毒得三解脫

སྒྲིབ་པ་ཐམས་ཅད་ངེས་པར་གྲོལ།།

直巴 湯界 涅巴卓    決定解脫諸障難

མཁའ་ལྟར་མཉམ་པ་ཉིད་ལ་གནས།།

卡大 釀巴 尼拉涅    住於如空平等中

ཉོན་མོངས་དྲི་མ་ཀུན་ལས་འདས།།

紐蒙 直瑪 袞雷喋    超越一切煩惱垢

དུས་གསུམ་དུས་མེད་རྟོགས་པར་གནས།།

杜松 杜梅 跺巴涅    能解三時及無師

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཀླུ་ཆེན་པོ།།

森界 昆記 露千波    諸有情中即大尊

ཡོན་ཏན་ཐོད་ཅན་རྣམས་ཀྱི་ཐོད།།

元滇 退間 南記退    功德帶中之鬘帶

ལྷག་མ་ཀུན་ལས་རྣམ་གྲོལ་བ།།

拉瑪 昆呂 南卓哇    諸有身中即解勝

ནམ་མཁའི་ལམ་ལ་རབ་གནས་པ།།

南卡 朗拉 拉涅巴    虛空道中真實住

ཡིད་བཞིན་ནོར་བུ་ཆེན་པོ་འཆང་།།

宜行 諾布 千波槍    持於如意大寶珠

ཁྱབ་བདག་རིན་ཆེན་ཀུན་གྱི་མཆོག།

洽達 仁千 昆記秋    遍主一切寶中勝

དཔག་བསམ་ཤིང་ཆེན་རྒྱས་པ་སྟེ།།

巴桑 息切 傑巴喋    圓滿是大如意樹

བུམ་པ་བཟང་པོ་ཆེ་བའི་མཆོག།

苯巴 松波 切威秋    勝妙淨瓶大中勝

བྱེད་པ་སེམས་ཅན་ཀུན་དོན་བྱེད།།

傑巴 桑間 根滇傑    能作有情諸利益

ཕན་འདོགས་སེམས་ཅན་མཉེས་གཤིན་པ།།

帕滇 桑間 涅息巴    隨順有情而利益

བཟང་ངན་ཤེས་ཤིང་དུས་ཤེས་པ།།

松尼 謝賢 度謝巴    亦解善惡及時辰

ཁྱབ་བདག་དམ་ཤེས་དམ་ཚིག་ལྡན།།

恰達 檔謝 檔賜滇    遍主解記具記句

དུས་ཤེས་སེམས་ཅན་དབང་པོ་ཤེས།།

度謝 桑間 汪波謝    解時及解有情根

རྣམ་གྲོལ་གསུམ་ལ་མཁས་པ་པོ།།

南周 松拉 客巴波    亦能作於三解脫

ཡོན་ཏན་ལྡན་ཞིང་ཡོན་ཏན་ཤེས།།

元滇 滇息 元滇謝    具足功德解功德

ཆོས་ཤེས་རབ་ཞི་བཀྲ་ཤིས་འབྱུང་།།

秋謝 然息 紮西久    解法讚歎現吉祥

བཀྲ་ཤིས་ཀུན་གྱི་བཀྲ་ཤིས་པ།།

紮西 根久 紮西巴    吉祥之中最吉祥

གྲགས་པ་དཔལ་མོ་སྙན་པ་དགེ།

紮巴 巴摩 尼巴給    吉祥名稱善名稱

དབུགས་འབྱིན་ཆེན་པོ་དགའ་སྟོན་ཆེ།།

沃間 切波 噶滇切    大止息中大法筵

དགའ་བ་ཆེན་པོ་རོལ་པ་ཆེ།།

噶巴 切波 若巴切    大歡喜中大音樂

བཀུར་སྟི་རིམ་གྲོ་ཕུན་སུམ་ཚོགས།།

昆圖 日哲 鵬桑促    恭敬承侍悉具足

རབ་ཏུ་དགའ་བ་གྲགས་བདག་དཔལ།།

然度 噶巴 紮達巴    勝喜名稱性吉祥

མཆོག་ལྡན་མཆོག་སྦྱིན་གཙོ་བོ་སྟེ།།

秋滇 秋吉 尊沃喋    具勝施勝是尊者

སྐྱབས་ཀྱི་དམ་པ་སྐྱབས་སུ་འོས།།

嘉記 達巴 嘉梭沃    微妙歸處堪歸救

རབ་མཆོག་འཇིགས་པ་ཆེན་པོའི་དགྲ།།

然秋 吉巴 切波紮    於世怨中勝中勝

འཇིགས་པ་མ་ལུས་སེལ་བ་པོ།།

吉巴 瑪露 瑟巴波    離一切怖無有餘

གཙུག་ཕུད་ཕུད་བུ་རལ་པ་ཅན།།

尊佩 佩布 然巴間    頂髻及髻各分埵

རལ་པ་མགོ་རེག་ཅོད་པན་ལྡན།།

然巴 估日 傑貝滇    頭髮摸拶戴頭冠

གདོང་ལྔ་གཙུག་ཕུད་ལྔ་དང་ལྡན།།

檔阿 尊普 阿檔滇    五面具有五種髻

ཟུར་ཕུད་ལྔ་དང་ལྡན་པའི་ཐོད།།

蘇普 阿檔 滇唄推    五髻各繫花髻帶

མགོ་ཟླུམ་བརྟུལ་ཞུགས་ཆེན་པོ་འཆང་།།

估朗 度息 切波羌    即是禿髮大勤息

ཚངས་པར་སྤྱོད་པ་བརྟུལ་ཞུགས་མཆོག།

促巴 傑巴 度息秋    行淨梵行勝勤息

དཀའ་ཐུབ་མཐར་ཕྱིན་དཀའ་ཐུབ་ཆེ།།

噶圖 踏欽 噶圖切    大苦行者建苦行

ཁྲུས་ལྡན་གོའུ་ཏ་མ་མཆོག།

垂滇 過無 達瑪邱    微妙淨宮喬答彌

བྲམ་ཟེ་ཚངས་པ་ཚངས་པ་རིག།

漳瑟 倉巴 倉巴日    梵婆羅門解淨梵

ཚངས་པ་མྱ་ངན་འདས་པ་ཐོབ།།

倉巴 釀恩 喋巴陀    超圓寂時得淨梵

གྲོལ་བ་ཐར་པ་རྣམ་གྲོལ་ལུས།།

卓哇 踏巴 南卓律    脫離纏縛解脫身

རྣམ་གྲོལ་ཞི་བ་ཞི་བ་ཉིད།།

南卓 夕哇 夕哇尼    解脫圓寂是圓寂

མྱ་ངན་འདས་ཞི་མྱ་ངན་འདས།།

釀恩 喋夕 釀恩喋    超越悲哀滅悲哀

ལེགས་པར་ངེས་འབྱུང་མཐར་བྱེད་པ།།

雷巴 涅炯 踏傑巴    微妙決定近出離

བདེ་དང་སྡུག་བསྔལ་མཐར་བྱེད་གནས།།

喋檔 讀雅 踏梅內    能除苦樂之邊際

འདོད་ཆགས་བྲལ་བ་བརྟགས་པ་ཟད།།

兑洽 札哇 達巴瑟    離欲身中而超越

ཐུབ་པ་མེད་པ་དཔེ་མེད་པ།།

圖巴 梅巴 貝梅巴    不可比量無與等

གསལ་མིན་མི་སྣང་གོས་པ་མེད།།

薩民 米囊 軌巴梅    非見非顯非朗然

ཆ་མེད་ཀུན་འགྲོ་ཁྱབ་པ་པོ།།

洽梅 袞卓 洽巴波    雖性不改亦普遍

ཕྲ་མོ་ས་བོན་ཟག་པ་མེད།།

差摩 薩奔 薩巴梅    微細無漏離種性

རྡུལ་མེད་རྡུལ་བྲལ་དྲི་མ་མེད།།

讀梅 讀札 執瑪梅    無塵離塵即無垢

ཉེས་པ་སྤངས་པ་སྐྱོན་མེད་པ།།

涅巴 邦巴 袞梅巴    離失捨除放過愆

ཤིན་ཏུ་རབ་སད་རྣམ་སད་བདག།

信堵 拉色 南色搭    最極寢寤覺自性

ཐམས་ཅད་ཡེ་ཤེས་ཀུན་རིག་མཆོག།

湯介 耶喜 滾日秋    諸解諸明即微妙

རྣམ་པར་ཤེས་པའི་ཆོས་ཉིད་འདས།།

南巴 謝貝 確尼喋    識心超越於法性

ཡེ་ཤེས་གཉིས་མེད་ཚུལ་འཆང་བ།།

耶謝 尼梅 促羌哇    持理即是無二智

རྣམ་པར་རྟོག་མེད་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ།།

南巴 豆梅 敦吉竹    離虛妄者默然成

དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་ལས་བྱེད་པ།།

讀孫 桑傑 雷傑巴    修於三世正覺行

སངས་རྒྱས་ཐོག་མ་ཐ་མ་མེད།།

桑傑 透瑪 踏瑪梅    正覺無垢亦無邊

དང་པོའི་སངས་རྒྱས་རིས་མེད་པ།།

檔貝 桑傑 里梅巴    最初正覺亦無因

ཡེ་ཤེས་མིག་གཅིག་དྲི་མ་མེད།།

耶謝 密季 執瑪梅    獨一智眼無垢染

ཡེ་ཤེས་ལུས་ཅན་དེ་བཞིན་གཤེགས།།

耶謝 呂間 喋行謝    具足智身即如來

ཚིག་གི་དབང་ཕྱུག་སྨྲ་བ་ཆེ།།

企吉 汪秋 瑪哇切    以句自在廣宣說

སྨྲ་བའི་སྐྱེས་མཆོག་སྨྲ་བའི་རྒྱལ།།

瑪偉 給秋 瑪偉傑    演勝丈夫法中王

སྨྲ་བའི་དམ་པ་མཆོག་གི་གནས།།

瑪偉 檔巴 秋吉內    宣陳微妙殊勝處

སྨྲ་བའི་སེང་གེ་ཐུབ་པ་མེད།།

瑪偉 森給 圖巴梅    詮說師子無與等

ཀུན་ཏུ་ལྟ་བ་མཆོག་ཏུ་དགའ།།

袞讀 達哇 秋讀噶    於勝觀察殊勝喜

གཟི་བརྗིད་ཕྲེང་ལྡན་བལྟ་ན་སྡུག།

席吉 稱滇 達拿讀    積聚威勢是入意

འོད་བཟང་འབར་བ་དཔལ་གྱི་བེའུ།།

偉桑 拔哇 巴吉貝    熾焰光中吉祥相

སྣང་བ་གསལ་བར་བྱེད་པའི་འོད།།

囊哇 薩哇 傑貝偉    手臂光耀令顯現

སྨན་པ་ཆེ་མཆོག་གཙོ་བོ་སྟེ།།

面巴 切秋 作渦喋    殊勝大醫即尊者

ཟུག་རྔུ་འབྱིན་པ་བླ་ན་མེད།།

孰溫 錦巴 喇拿梅    能離痛刺無有上

སྨན་རྣམས་མ་ལུས་ལྗོན་པའི་ཤིང་།།

面南 瑪呂 久貝興    亦是諸藥枝茂樹

ཉོན་མོངས་ནད་ཀྱི་དགྲ་ཆེ་བ།།

紐蒙 涅吉 札切哇    對治諸病大怨讐

སྡུག་གུ་འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་མཆོག།

讀沽 季滇 孫吉秋    入意三界中殊勝

དཔལ་ལྡན་རྒྱུ་སྐར་དཀྱིལ་འཁོར་ཅན།།

巴滇 求噶 基擴間    吉祥遊宿具中圍

ཕྱོགས་བཅུ་ནམ་མཁའི་མཐར་ཐུག་པ།།

秋究 南卡 踏圖巴    十方一切虛空界

ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་མཚན་ཆེན་པོ་བསྒྲེང་།།

確吉 傑千 千波真    建立法幢極微妙

འགྲོ་བའི་གདུགས་གཅིག་ཡངས་པ་སྟེ།།

卓偉 讀季 陽巴喋    遊行唯一廣大傘

བྱམས་དང་སྙིང་རྗེའི་དཀྱིལ་འཁོར་ཅན།།

蔣檔 寧傑 基擴間    即具慈悲妙中圍

དཔལ་ལྡན་པདྨ་གར་དབང་ཕྱུག།

巴滇 貝瑪 噶汪秋    吉祥蓮華舞自在

ཁྱབ་བདག་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་གདུགས།།

洽達 千波 仁千讀    廣大邊主大寶傘

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རྒྱལ་པོ་ཆེ།།

桑傑 袞吉 傑波切    具於正覺大威勢

སངས་རྒྱས་ཀུན་བདག་དངོས་པོ་འཛིན།།

桑傑 袞達 溫波錦    持於一切正覺身

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཆེ།།

桑傑 袞吉 拿究切    是諸正覺大修習

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་བསྟན་པ་གཅིག།

桑傑 袞吉 滇巴季    是諸正覺唯正法

རྡོ་རྗེ་རིན་ཆེན་དབང་བསྐུར་དཔལ།།

多傑 仁千 汪沽巴    金剛大寶灌頂相

རིན་ཆེན་ཀུན་བདག་དབང་ཕྱུག་སྟེ།།

仁千 袞達 汪秋喋    諸大寶性即自在

འཇིག་རྟེན་དབང་ཕྱུག་ཀུན་གྱི་བདག།

季滇 汪秋 袞吉達    世間自在諸法性

རྡོ་རྗེ་ཀུན་འཆང་མངའ་བདག་སྟེ།།

多傑 袞羌 雅達喋    持金剛者一切王

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཐུགས་ཆེ་བ།།

桑傑 袞吉 圖切哇    一切正覺即大心

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་ཐུགས་ལ་གནས།།

桑傑 袞吉 圖拉內    一切正覺在心中

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སྐུ་ཆེ་བ།།

桑傑 袞吉 沽切哇    一切正覺之大身

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་མཚོ་དང་ལྡན།།

桑傑 袞吉 措檔滇    亦是一切正覺語

རྡོ་རྗེ་ཉི་མ་སྣང་བ་ཆེ།།

多傑 尼瑪 囊哇切    金剛日是具大明

རྡོ་རྗེ་ཟླ་བ་དྲི་མེད་འོད།།

多傑 達哇 執梅威    金剛月是無垢光

ཆགས་བྲལ་དང་པོ་ཆགས་པ་ཆེ།།

洽札 檔波 洽巴切    離欲等中是大欲

ཁ་དོག་སྣ་ཚོགས་འབར་བའི་འོད།།

卡斗 拿措 拔偉威    種種諸色熾焰光

རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་རྫོགས་སངས་རྒྱས།།

多傑 季中 作桑傑    金剛跏趺正等覺

སངས་རྒྱས་བརྗོད་པའི་ཆོས་འཛིན་པ།།

桑傑 覺貝 確錦巴    執持真實究竟法

དཔལ་ལྡན་སངས་རྒྱས་པདྨ་སྐྱེས།།

巴滇 桑傑 貝瑪給    吉祥正覺蓮華生

ཀུན་མཁྱེན་ཡེ་ཤེས་མཛོད་འཛིན་པ།།

袞千 耶謝 最錦巴    亦能攝持正覺藏

རྒྱལ་པོ་སྒྱུ་འཕྲུལ་སྣ་ཚོགས་འཆང་།།

傑波 求促 拿措羌    復持種種幻化王

ཆེ་བ་སངས་རྒྱས་རིག་པ་འཆང་།།

切哇 桑傑 日巴羌    廣大正覺持明呪

རྡོ་རྗེ་རྣོན་པོ་རལ་གྲི་ཆེ།།

多傑 諾波 惹智切    聰明金剛即大劍

རྣམ་པར་དག་པ་འགྱུར་མེད་མཆོག།

南巴 達巴 求梅秋    真實清淨殊勝字

ཐེག་པ་ཆེན་པོ་སྡུག་བསྔལ་གཅོད།།

替巴 千波 讀雅覺    是廣大乘除苦惱

མཚོན་ཆ་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་ཆོས།།

春嘉 千波 多傑確    金剛法者廣大器

རྡོ་རྗེ་ཟབ་མོ་ཛིན་ཛིཀ།

多傑 撒摩 錦自葛    金剛甚深唧哪唧

རྡོ་རྗེ་བློ་གྲོས་དོན་བཞིན་རིག།

多傑 洛卓 敦行日    金剛智慧依義解

ཕ་རོལ་ཕྱིན་པ་ཀུན་རྫོགས་པ།།

帕若 欽巴 袞作巴    諸到彼岸皆究竟

ས་རྣམས་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་བརྒྱན།།

薩南 湯界 南巴間    一切地中具莊嚴

རྣམ་པར་དག་པ་བདག་མེད་ཆོས།།

南巴 達巴 達梅確    真實清淨無我法

ཡང་དག་ཡེ་ཤེས་ཟླ་འོད་བཟང་།།

陽達 耶謝 達偉桑    真實智月殊勝光

སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་རྣལ་འབྱོར་ཆེ།།

舉處 執哇 拿究切    廣大精進幻化網

རྒྱུད་ཀུན་གྱི་ནི་བདག་པོ་མཆོག།

舉袞 吉尼 達波秋    本續一切殊勝主

མ་ལུས་རྡོ་རྗེ་སྐྱིལ་ཀྲུང་སྟེ།།

瑪呂 多傑 基中喋    金剛坐者具無餘

ཡེ་ཤེས་སྐུ་རྣམས་མ་ལུས་འཆང་།།

耶謝 沽南 瑪呂羌    持於一切智慧身

ཀུན་ཏུ་བཟང་པོ་བློ་གྲོས་བཟང་།།

袞讀 桑波 洛追桑    一切殊勝妙智慧

ས་ཡི་སྙིང་པོ་འགྲོ་བ་འཛིན།།

薩宜 寧波 卓哇錦    即於心地持往復

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་སྙིང་པོ་ཆེ།།

桑傑 袞吉 寧波切    一切正覺之大心

སྣ་ཚོགས་སྤྲུལ་པའི་འཁོར་ལོ་འཆང་།།

拿措 鋪貝 擴洛羌    復持種種之化輪

དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་མཆོག།

溫波 袞吉 攘行秋    是一切體殊勝性

དངོས་པོ་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་འཛིན།།

溫波 袞吉 攘行錦    亦持一切體自性

སྐྱེ་མེད་ཆོས་ཏེ་སྣ་ཚོགས་དོན།།

給梅 確喋 拿措敦    即無生法種種義

ཆོས་ཀུན་ངོ་བོ་ཉིད་འཆང་བ།།

確袞 喔渦 尼羌哇    持於一切法自性

སྐད་ཅིག་གཅིག་ལ་ཤེས་རབ་ཆེས།།

給季 季拉 謝惹切    廣大智慧剎那中

ཆོས་ཀུན་ཁོང་དུ་ཆུད་པ་འཆང་།།

確袞 空讀 秋巴羌    解持諸法無遺餘

ཆོས་ཀུན་མངོན་པར་རྟོགས་པ་སྟེ།།

確袞 溫巴 豆巴喋    現解一切諸法者

ཐུབ་པ་བློ་མཆོག་ཡང་དག་མཐའ།།

圖巴 洛秋 陽達踏    勝持寂默真實際

མི་གཡོ་རབ་ཏུ་དང་བའི་བདག།

米右 惹讀 檔偉達    殊勝不動自性淨

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་འཆང་།།

作貝 桑傑 蔣秋羌    持於正覺妙菩提

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་མངོན་སུམ་པ།།

桑傑 袞吉 溫孫巴    一切正覺現於前

ཡེ་ཤེས་མེ་ལྕེ་འོད་རབ་གསལ།།

耶謝 梅介 偉日薩    智火熾焰光顯盛

སོ་སོར་གཟིགས་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་སོ།། །།

以 上 為 妙 觀 察 智 四 十 頌


འདོད་པའི་དོན་སྒྲུབ་དམ་པ་སྟེ།།

兑貝 敦竹 檔巴喋    隨樂成就微妙義

ངན་སོང་ཐམས་ཅད་རྣམ་སྦྱོང་བ།།

焉松 湯界 南炯哇    一切惡趣悉清淨

མགོན་པོ་སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་མཆོག།

袞波 森間 袞吉秋    諸有情中殊勝尊

སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་རབ་གྲོལ་བྱེད།།

森間 湯界 惹卓傑    一切有情令解脫

ཉོན་མོངས་གཡུལ་དུ་གཅིག་དཔའ་བ།།

紐蒙 由篤 季巴哇    煩惱敵中獨勇猛

མི་ཤེས་དགྲ་ཡི་དྲེགས་པ་འཇོམས།།

米謝 札宜 則巴炯    威猛能破愚癡怨

བློ་ནི་སྒེག་འཆང་དཔལ་དང་ལྡན།།

洛尼 給羌 巴檔滇    具吉祥智而嚴身

དཔའ་བོ་མི་སྡུག་གཟུགས་འཆང་བ།།

巴渦 米讀 孰羌哇    執持堅固之惡相

ལག་པའི་དབྱུག་པ་བརྒྱ་བསྐྱོད་ཅིང་།།

拉貝 竹巴 甲覺京    能令動於百種手

རྐང་པ་བསྐྱོད་པས་གར་བྱེད་པ།།

岡巴 覺貝 噶傑巴    舉步相中而作舞

དཔལ་ལྡན་ལག་པ་བརྒྱས་གང་ལ།།

巴滇 拉巴 傑岡拉    吉祥百手皆圓滿

ནམ་མཁའ་ཁྱབ་པར་གར་བྱེད་པ།།

南卡 洽巴 噶傑巴    遍空界中令作舞

རྐང་པ་གཅིག་གིས་མཐིལ་གནོན་པ།།

岡巴 季吉 替倫巴    大地中圍一界分

ས་ཡི་སྙིང་པོའི་མཐིལ་ལ་གནས།།

薩宜 寧波 替拉內    以一足跟堅踏之

ཚངས་པའི་སྒོ་ངའི་རྩེ་མོ་གནོན།།

倉貝 拱雅 則摩倫    以足爪甲界分內

རྐང་མཐེབ་སེན་མོ་ལ་གནས་པ།།

岡帖 森摩 拉內巴    淨梵世界盡令押

དོན་གཅིག་གཉིས་མེད་ཆོས་ཀྱི་དོན།།

敦季 尼梅 確吉敦    無二一義法之義

དམ་པའི་དོན་དེ་འཇིག་པ་མེད།།

檔貝 敦喋 季巴梅    即微妙義無怖義

རྣམ་རིག་སྣ་ཚོགས་རང་བཞིན་དོན།།

南日 拿措 攘行敦    亦種種識具色義

སེམས་དང་རྣམ་ཤེས་རྒྱུད་དང་ལྡན།།

森檔 南謝 舉檔滇    於心意識具相續

དངོས་པོ་མ་ལུས་དོན་དགའ་བ།།

溫波 瑪呂 敦噶哇    體義無餘數歡喜

སྟོང་བ་ཉིད་དགའ་འདོད་ཆགས་བློ།།

東哇 尼噶 兑洽洛    愛空之性殊勝智

སྲིད་པའི་འདོད་ཆགས་ལ་སོགས་འདས།།

細貝 兑洽 拉搜喋    捨離三有之貪欲

སྲིད་པ་གསུམ་པོ་དགའ་བ་ཆེ།།

細貝 孫波 噶哇切    三有歡喜廣大者

དག་པ་སྤྲིན་དཀར་བཞིན་དུ་དཀར།།

達巴 錦噶 行篤噶    色貌鮮潔若白雲

འོད་བཟང་སྟོན་ཀའི་ཟླ་བའི་འོད།།

偉桑 敦噶 達偉偉    光明殊勝如秋月

ཉི་མ་འཆར་ཀའི་དཀྱིལ་ལྟར་མཛེས།།

尼瑪 洽噶 基達則    亦如初出妙日輪

འདོད་ཆགས་ཆེན་པོ་སེན་མོའི་འོད།།

堆洽 千波 森摩威    爪如赤銅光皎潔

ཟུར་ཕུད་བཟང་པོ་མཐོན་ཀའི་མཆོག།

孰鋪 桑波 敦噶秋    頭冠殊勝尖末青

སྐྲ་མཆོག་མཐོན་ཀ་ཆེན་པོ་འཆང་།།

札秋 敦噶 千波羌    勝髮亦復紺青色

ནོར་བུ་ཆེན་པོ་འོད་ཆགས་དཔལ།།

諾布 千波 威洽巴    大寶光明具吉祥

སངས་རྒྱས་སྤྲུལ་པའི་རྒྱན་དང་ལྡན།།

桑傑 處巴 間檔滇    正覺化身莊嚴具

འཇིག་རྟེན་ཁམས་བརྒྱ་ཀུན་བསྐྱོད་པ།།

季滇 康甲 袞覺巴    諸百世界皆令動

རྫུ་འཕྲུལ་རྐང་པ་སྟོབས་ཆེན་ལྡན།།

祖處 岡巴 豆千滇    而能具彼神足力

དེ་ཉིད་དྲན་པ་ཆེན་པོ་འཆང་།།

喋尼 真巴 千波羌    持於廣大實性念

དྲན་པ་བཞི་པོ་ཏིང་འཛིན་རྒྱལ།།

真巴 席波 定僅嘉    四念住中靜慮王

བྱང་ཆུབ་ཡན་ལག་མེ་ཏོག་དགའ།།

蔣秋 言拉 梅豆噶    以七覺支為花香

དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཡོན་ཏན་མཚོ།།

德新 謝巴 元滇措    即是如來功德海

ལམ་གྱི་ཡན་ལག་བརྒྱད་ཚུལ་རིག།

朗吉 言拉 給促日    解八道支義理故

ཡང་དག་སངས་རྒྱས་ལམ་རིག་པ།།

陽達 桑傑 朗日巴    是解真實正覺道

སེམས་ཅན་ཀུན་ལ་ཤས་ཆེར་ཆགས།།

森間 袞拉 謝切洽    於諸有情大分著

ནམ་མཁའ་ལྟ་བུར་ཆགས་པ་མེད།།

南卡 達部 洽巴梅    亦如虛空無所著

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་ལས་སྐྱེས།།

森間 袞吉 宜雷給    一切有情意中生

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་ལྟར་མགྱོགས།།

森間 袞吉 宜達局    速疾猶如有情意

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་དབང་དོན་ཤེས།།

森間 袞吉 汪敦謝    解諸有情根與義

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་འཕྲོག་པ།།

森間 袞吉 宜湊巴    能奪有情諸心意

ཕུང་པོ་ལྔ་དོན་དེ་ཉིད་ཤེས།།

怦波 雅敦 喋尼謝    亦解五蘊實性義

རྣམ་དག་ཕུང་པོ་ལྔ་འཆང་བ།།

南達 怦波 雅羌哇    清淨五蘊令受持

ཐམས་ཅད་ངེས་འབྱུང་མཐའ་ལ་གནས།།

湯界 雅炯 踏拉內    決定出彼諸邊際

ཐམས་ཅད་ངེས་པར་འབྱུང་བ་མཁས།།

湯界 雅巴 炯哇克    亦能出於決定中

ཐམས་ཅད་ངེས་འབྱུང་ལམ་ལ་གནས།།

湯界 雅炯 朗拉內    向決定出道中住

ཐམས་ཅད་ངེས་འབྱུང་སྟོན་པ་པོ།།

湯界 雅炯 敦巴波    宣說一切決定出

ཡན་ལག་བཅུ་གཉིས་སྲིད་རྩ་བཏོན།།

言拉 究尼 細扎敦    拔十二支三有根

དག་པ་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས་འཆང་།།

達巴 南巴 究尼羌    持於清淨十二種

བདེན་བཞིའི་ཚུལ་གྱི་རྣམ་པ་ཅན།།

滇席 促吉 南巴間    具有四諦之義相

ཤེས་པ་བརྒྱད་པོ་རྟོགས་པ་འཆང་།།

謝巴 給波 豆巴羌    解持八種之心識

བདེན་དོན་རྣམ་པ་བཅུ་གཉིས་ལྡན།།

滇敦 南巴 究尼滇    十二實義令具足

དེ་ཉིད་རྣམ་པ་བཅུ་དྲུག་རིག།

喋尼 南巴 究竹日    十六實性現體解

རྣམ་པ་ཉི་ཤུས་བྱང་ཆུབ་པ།།

南巴 尼修 蔣秋巴    以二十種成菩提

རྣམ་པར་སངས་རྒྱས་ཀུན་རིག་མཆོག།

南巴 桑傑 袞日秋    勝解一切正覺相

དཔག་མེད་སངས་རྒྱས་སྤྲུལ་པ་ཡི།།

巴梅 桑傑 繃巴宜    一切正覺幻化身

སྐུ་ནི་བྱེ་བ་འགྱེད་པ་པོ།།

沽尼 頁哇 給巴波    無邊億界令出現

སྐད་ཅིག་ཐམས་ཅད་མངོན་པར་རྟོགས།།

給季 湯界 溫巴豆    彼諸剎那現了解

སེམས་ཀྱི་སྐད་ཅིག་དོན་ཀུན་རིག།

森吉 給季 敦袞日    亦解剎那諸有義

ཐེག་པ་སྣ་ཚོགས་ཐབས་ཚུལ་གྱིས།།

帖巴 拿措 踏促吉    種種乘者方便理

འགྲོ་བའི་དོན་གྱི་རྣམ་དབྱེ་ཅན།།

卓偉 敦吉 南頁間    利益去來皆了解

ཐེག་པ་གསུམ་གྱི་ངེས་འབྱུང་ནི།།

帖巴 孫吉 雅炯尼    決定出於三乘者

ཐེག་པ་གཅིག་གི་འབྲས་བུར་གནས།།

帖巴 季吉 則部內    住在於彼一乘果

ཉོན་མོངས་ཁམས་རྣམས་དག་པའི་བདག།

紐蒙 康南 達貝達    諸煩惱界清淨性

ལས་ཀྱི་ཁམས་རྣམས་ཟད་བྱེད་པ།།

雷吉 康南 瑟傑巴    盡能滅除諸業果

ཆུ་བོ་རྒྱ་མཚོ་ཀུན་ལས་བརྒལ།།

秋渦 甲措 袞雷噶    過於一切江海中

སྦྱོར་བའི་དགོན་པ་ལས་བྱུང་བ།།

究偉 袞巴 雷炯哇    寂靜如行中出現

ཉོན་མོངས་ཉེ་ཉོན་ཀུན་ཉོན་མོངས།།

紐蒙 涅紐 袞紐蒙    煩惱及與隨煩惱

བག་ཆགས་བཅས་པ་རབ་སྤངས་པ།།

拔洽 皆巴 惹繃巴    及以習氣皆棄捨

སྙིང་རྗེ་ཆེན་པོ་ཤེས་རབ་ཐབས།།

寧傑 千波 謝惹踏    以於大悲智方便

དོན་ཡོད་འགྲོ་བའི་དོན་བྱེད་པ།།

敦約 卓偉 敦傑巴    於諸有情作利益

འདུ་ཤེས་ཐམས་ཅད་རབ་སྤངས་དོན།།

讀謝 湯界 惹繃敦    一切想義皆棄捨

རྣམ་ཤེས་དོན་ནི་འགོག་པ་འཆང་།།

南謝 敦尼 苟巴羌    亦令滅除心識意

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་ཀྱི་ཡུལ།།

森間 袞吉 宜吉由    能緣一切有情心

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་གནས་པ།།

森間 袞吉 宜內巴    亦解一切有情意

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་ནང་གནས།།

森間 袞吉 宜囊內    在彼一切有情心

དེ་དག་སེམས་དང་མཉམ་ཉིད་སོན།།

喋達 森檔 釀暱松    隨順一切有情意

སེམས་ཅན་ཀུན་ཡིད་ཚིམ་པར་བྱེད།།

森間 袞宜 欽巴傑    充滿一切有情心

སེམས་ཅན་ཀུན་གྱི་ཡིད་དགའ་བ།།

森間 袞吉 宜噶哇    令諸有情心歡喜

གྲུབ་མཐའ་འཁྲུལ་པ་ལྡན་པ་མིན།།

竹踏 處巴 滇巴民    成就究竟無錯謬

འཁྲུལ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པར་སྤངས།།

處巴 湯界 南巴繃    一切謬解皆捨離

དོན་གསུམ་ཐེ་ཙོམ་མེད་པའི་བློ།།

敦孫 帖聰 梅貝羅    於三義中無疑智

ཀུན་དོན་ཡོན་ཏན་གསུམ་གྱི་བདག།

袞敦 元滇 孫吉達    諸我三種功德性

དུས་གསུམ་ཕུང་པོ་ལྔ་ཡི་དོན།།

讀孫 怦波 雅宜敦    五蘊義理三時中

སྐད་ཅིག་ཐམས་ཅད་རྣམ་བསྒོམ་པ།།

給季 湯界 南拱巴    於諸剎那能分別

སྐད་ཅིག་གཅིག་མངོན་རྫོགས་སངས་རྒྱས།།

給季 季溫 作桑傑    一剎那中正等覺

སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱི་རང་བཞིན་འཆང་།།

桑傑 袞吉 攘行羌    持於一切正覺性

ལུས་མེད་སྐུ་སྟེ་སྐུ་ཡི་མཆོག།

呂寐 沽喋 沽宜秋    無身之身身中勝

སྐུ་ནི་བྱེ་བ་རྣམ་པར་འགྱེད།།

沽尼 傑哇 南巴給    解了諸身之邊際

གཟུགས་རྣམས་མ་ལུས་ཀུན་ཏུ་སྟོན།།

蘇南 瑪呂 袞篤敦    種種諸相諸處顯

ནོར་བུ་ཆེན་པོ་རིན་ཆེན་ཏོག།

諾布 千波 仁千豆    大寶即是大寶首

མཉམ་པ་ཉིད་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ཉི་ཤུ་རྩ་བཞིའོ།། །།

以 上 為 平 等 性 智 二 十 四 頌


སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱིས་རྟོགས་བྱ་བ།།

桑傑 袞吉 豆甲哇    解了一切正覺者

སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་བླ་ན་མེད།།

桑傑 蔣秋 拉拿寐    正覺菩提即無上

གསང་སྔགས་སྐྱེ་གནས་ཡི་གེ་མེད།།

桑雅 界內 宜給寐    出密呪處無文字

གསང་སྔགས་ཆེན་པོ་རིགས་གསུམ་པ།།

桑雅 千波 日孫巴    大密呪者是三種

གསང་སྔགས་དོན་ཀུན་སྐྱེད་པ་པོ།།

桑雅 敦袞 界巴波    諸密呪義令增長

ཐིག་ལེ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་མེད།།

替雷 千波 宜給寐    大明點者無文字

སྟོང་པ་ཆེན་པོ་ཡི་གེ་ལྔ།།

東巴 千波 宜給雅    大空即是五種字

ཐིག་ལེ་སྟོང་པ་ཡི་གེ་དྲུག།

替雷 東巴 宜給竹    空明點者六種字

རྣམ་པ་ཐམས་ཅད་རྣམ་པ་མེད།།

南巴 湯界 南巴寐    種種諸空無種種

བཅུ་དྲུག་ཕྱེད་ཕྱེད་ཐིག་ལེ་འཆང་།།

究竹 切切 替雷羌    十六半半具明點

ཆ་མེད་ཆ་ལྡན་ལས་འདས་པ།།

切寐 切滇 雷喋巴    亦無支分超於數

བསམ་གཏན་བཞི་པའི་རྩེ་མོ་འཆང་།།

桑滇 席貝 則摩羌    即四靜慮之初首

བསམ་གཏན་ཡན་ལག་ཀུན་ཤེས་ཤིང་།།

桑滇 言拉 袞謝行    了解一切靜慮支

ཏིང་འཛིན་རིག་དང་རྒྱུད་རིག་པ།།

定僅 日檔 舉日巴    明解靜慮種族性

ཏིང་འཛིན་སྐུ་སྟེ་སྐུ་ཡི་མཆོག།

定僅 沽喋 沽宜秋    具靜慮身身中勝

ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ཀུན་གྱི་རྒྱལ།།

隆訣 作沽 袞吉甲    受用身者一切勝

སྤྲུལ་པའི་སྐུ་སྟེ་སྐུ་ཡི་མཆོག།

祖貝 沽喋 沽宜秋    化身即是殊勝身

སངས་རྒྱས་སྤྲུལ་པའི་རྒྱུད་འཆང་བ།།

桑傑 祖貝 舉羌哇    持彼化現之種性

ཕྱོགས་བཅུར་སྤྲུལ་པ་སྣ་ཚོགས་འགྱེད།།

秋究 祖巴 拿湊克    種種化現十方中

ཇི་བཞིན་འགྲོ་བའི་དོན་བྱེད་པ།།

季行 卓偉 敦傑巴    依法利益於有情

ལྷ་ཡི་དབང་པོ་ལྷ་ཡི་ལྷ།།

拉宜 汪波 拉宜拉    自在之天天中天

ལྷ་མིན་དབང་པོ་སྦྱིན་བྱེད་བདག།

拉民 汪波 僅傑達    非天自在非天主

ལྷ་ཡི་བླ་མ་འཆི་མེད་དབང་།།

拉宜 喇嘛 企寐汪    自在無滅天之師

རབ་འཇོམས་རབ་འཇོམས་དབང་ཕྱུག་གོ།

惹炯 惹炯 汪秋苟    作壞作壞即自在

སྲིད་པའི་དགོན་པ་ལས་བརྒལ་བ།།

系貝 袞巴 雷噶哇    三有寂靜令超越

སྟོན་པ་གཅིག་པུ་འགྲོ་བའི་བླ།།

敦巴 季繃 卓偉喇    唯一師者有情師

འཇིག་རྟེན་ཕྱོགས་བཅུར་རབ་གྲགས་པ།།

季滇 秋究 惹札巴    名稱普於十方界

ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་བདག་ཆེ་བ་པོ།།

確吉 僅達 切哇波    施法之主廣大者

བྱམས་པའི་གོ་ཆ་ཆས་པ་སྟེ།།

蔣貝 苟洽 切巴喋    備足莊嚴慈鎧者

སྙིང་རྗེ་ཡི་ནི་ཡ་ལད་བགོས།།

寧傑 宜尼 雅雷軌    以慈愍心為堅甲

ཤེས་རབ་རལ་གྲི་མདའ་གཞུ་ཐོགས།།

謝惹 惹吉 達許透    智慧如劍持弓箭

ཉོན་མོངས་མི་ཤེས་གཡུལ་ངོ་སེལ།།

紐蒙 米謝 由喔瑟    欲離不解煩惱敵

དཔའ་བོ་བདུད་དགྲ་བདུད་འདུལ་བ།།

巴渦 讀差 讀度哇    能降勇猛魔怨者

བདུད་བཞིའི་འཇིགས་པ་མཐར་བྱེད་པ།།

讀席 吉巴 踏傑巴    兼除四種怖畏魔

བདུད་དཔུང་ཐམས་ཅད་ཕམ་པར་བྱེད།།

讀繃 湯界 滂巴傑    亦能退諸魔軍旅

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་འཇིག་རྟེན་འདྲེན།།

作貝 桑傑 季滇真    究竟正覺救世間

མཆོད་འོས་བསྟོད་འོས་ཕྱག་གི་གནས།།

確威 堆威 洽吉內    是堪供讚禮敬處

རྟག་ཏུ་རིམ་གྲོ་བྱ་བའི་འོས།།

大篤 仁卓 甲偉威    亦是恒常承侍境

བཀུར་འོས་རྗེད་བར་བྱ་བའི་འོས།།

沽威 傑巴 甲偉威    應供詠處最殊勝

ཕྱག་བྱར་འོས་པ་བླ་མའི་མཆོག།

洽甲 威巴 喇寐秋    真堪禮敬勝上師

འཇིག་རྟེན་གསུམ་པོ་གོམ་གཅིག་བགྲོད།།

季滇 孫波 拱季追    一步能遊三世界

མཁའ་ལྟར་མཐའ་མེད་རྣམ་པར་གནོན།།

卡達 踏每 南巴倫    如空無邊實鎮押

གསུམ་རིག་གཙང་མ་དག་པ་སྟེ།།

孫日 藏瑪 達巴喋    清淨三明是清淨

མངོན་ཤེས་དྲུག་ལྡན་རྗེས་དྲན་དྲུག།

溫謝 竹滇 傑真竹    具六神通隨六種

བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའ་སེམས་དཔའ་ཆེ།།

蔣秋 森巴 森巴切    菩提勇識大勇識

རྫུ་འཕྲུལ་ཆེན་པོ་འཇིག་རྟེན་འདས།།

祖促 千波 季滇喋    大神足者超世間

ཤེས་རབ་ཕ་རོལ་ཕྱིན་པའི་མཐའ།།

謝惹 帕若 欽貝踏    達彼智慧之實性

ཤེས་རབ་ཀྱི་ནི་དེ་ཉིད་ཐོབ།།

謝惹 吉尼 喋暱透    亦獲智慧之體性

བདག་རིག་གཞན་རིག་ཐམས་ཅད་པ།།

達日 賢日 湯界巴    一切自明令他明

ཀུན་ལ་ཕན་པའི་གང་ཟག་མཆོག།

袞拉 遍貝 岡薩秋    殊勝丈夫於一切

འཇིག་རྟེན་དཔེ་ལས་འདས་པ་སྟེ།།

吉滇 貝雷 喋巴喋    超離一切諸譬喻

ཤེས་དང་ཤེས་བྱའི་བདག་པོ་མཆོག།

謝檔 謝甲 達波秋    能智所智殊勝主

གཙོ་བོ་ཆོས་ཀྱི་སྦྱིན་པའི་བདག།

作渦 確吉 僅貝達    尊者即是法施主

ཕྱག་རྒྱ་བཞི་པོའི་དོན་སྟོན་པ།།

洽加 席波 敦滇巴    宣說四種手印義

འགྲོ་བའི་བསྙེན་བཀུར་གནས་ཀྱི་མཆོག།

卓偉 念沽 內吉秋    有情奉施殊勝主

ངེས་འབྱུང་གསུམ་པོ་བགྲོད་རྣམས་ཀྱི།།

涅炯 孫波 追南吉    決定所入三種住

དོན་གྱི་དམ་པ་རྣམ་དག་དཔལ།།

敦吉 檔巴 南達巴    微妙義中淨吉祥

འཇིག་རྟེན་གསུམ་གྱི་སྐལ་བཟང་ཆེ།།

吉滇 孫吉 噶桑切    三世間中大勝福

དཔལ་ལྡན་འབྱོར་པ་ཀུན་བྱེད་པ།།

巴滇 久巴 袞傑巴    具足吉祥皆成辦

འཇམ་དཔལ་དཔལ་དང་ལྡན་པའི་མཆོག།

蔣巴 巴檔 滇貝秋    曼祖悉哩勝吉祥

བྱ་བ་སྒྲུབ་པའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་བཅོ་ལྔའོ།། །།

以 上 為 成 所 作 智 十 五 頌


མཆོག་སྦྱིན་རྡོ་རྗེ་མཆོག་ཁྱོད་འདུད།།

秋瑾 多傑 秋卻讀    勝施金剛我敬禮

ཡང་དག་མཐར་གྱུར་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

陽達 踏求 卻拉讀    真實邊際我敬禮

སྟོང་ཉིད་སྙིང་པོ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

東暱 寧波 卻拉讀    出現空性我敬禮

སངས་རྒྱས་བྱང་ཆུབ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

桑傑 蔣秋 卻拉讀    正覺菩提我敬禮

སངས་རྒྱས་ཆགས་པ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

桑傑 洽巴 卻拉讀    正覺貪著我敬禮

སངས་རྒྱས་འདོད་ལ་ཕྱག་འཚལ་འདུད།།

桑傑 兑拉 洽擦讀    正覺欲者我敬禮

སངས་རྒྱས་དགྱེས་པ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

桑傑 切巴 卻拉讀    正覺歡喜我敬禮

སངས་རྒྱས་རོལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་འདུད།།

桑傑 若拉 洽擦讀    正覺戲論我敬禮

སངས་རྒྱས་འཛུམ་པ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

桑傑 總巴 卻拉讀    正覺微笑我敬禮

སངས་རྒྱས་སྣང་ལ་ཕྱག་འཚལ་འདུད།།

桑傑 囊拉 洽擦讀    正覺笑者我敬禮

སངས་རྒྱས་གསུང་བ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

桑傑 松哇 卻拉讀    正覺語者我敬禮

སངས་རྒྱས་ཐུགས་ལ་ཕྱག་འཚལ་འདུད།།

桑傑 圖拉 洽擦讀    正覺心者我敬禮

དངོས་མེད་ལས་བྱུང་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

約每 雷炯 卻拉讀    出現無者我敬禮

སངས་རྒྱས་འབྱུང་བ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

桑傑 炯哇 卻拉讀    出現正覺我敬禮

ནམ་མཁའ་ལས་བྱུང་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

南卡 雷炯 卻拉讀    出現虛空我敬禮

ཡེ་ཤེས་ལས་བྱུང་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

耶謝 雷炯 卻拉讀    出現智者我敬禮

སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

局觸 札哇 卻拉讀    幻化網者我敬禮

སངས་རྒྱས་གར་མཛད་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

桑傑 噶則 卻拉讀    正覺顯論我敬禮

ཐམས་ཅད་ཐམས་ཅད་ཁྱོད་ལ་འདུད།།

湯界 湯界 卻拉讀    一切一切我敬禮

ཡེ་ཤེས་སྐུ་ཁྱོད་ལ་འདུད་དོ།།

耶謝 沽卻 拉讀朵    彼智身者我敬禮

ཞེས་པ་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ལྔའི་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་བསྟོད་པ་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ལྔའོ།། །།

以 上 為 讃 五 如 來 智 五 頌


ༀ་སརྦྦ་དྷརྨྨཱ་བྷཱ་བ་སྭ་བྷཱ་ཝ་བི་ཤུདྡྷ་

嗡 薩瓦達瑪 拔瓦 梭拔瓦 比修達

བཛྲ་ཙཀྵུཿཨ་ཨཱཿཨཾ་ཨཿཔྲ་ཀྲཱི་ཏི།པ་རི་ཤུདྡྷཿ

班札匝初 啊啊 昂啊 札之帝 巴日咻達

སརྦྦ་དྷརྨྨཱ་ཡ་དུ་ཏ་སརྦྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཛྙཱ་ན་ཀཱ་ཡ།

薩瓦達瑪 雅讀大 薩瓦大塔噶大 迦拿噶雅

མཉྫུ་ཤྲཱི་པ་རི་ཤུདྡྷི་ཏཱ།མུ་པཱ་དཱ་ཡེ་ཏི།

蔓諸西日 巴日 修帝大 姆巴達雅帝

ཨ་ཨཱཿ།སརྦྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་ཧྲཱི་ད་ཡ།ཧ་ར་ཧ་ར།

昂啊 薩瓦 達塔噶塔 史達雅 哈惹 哈惹

ཨཽཾ་ཧཱུཾ་ཧྲཱིཿབྷ་ག་བཱན་ཛྙཱ་ན་མཱུརྟི།བཱ་གཱི་ཤྭ་ར།མ་ཧཱ་པཱ་ཙ།

嗡 吽 釋 拔噶聞 迦拿姆帝 瓦軌夏拉 瑪哈巴扎

སརྦྦ་དྷརྨྨཱ་ག་ག་ནཱ་མ་ལ་སུ་པ་རི་ཤུདྡྷ།

薩瓦達瑪 葛葛拿 瑪拉俗 巴日修搭

དྷརྨྨཱ་དྷཱ་ཏུ་ཛྙཱ་ན་གརྦྷ་ཨཱཿ ། 

搭瑪度 匝拿葛巴阿


སྔགས་དགོད་པའོ།། །།  安立密咒 竟已


དེ་ནས་དཔལ་ལྡན་རྡོ་རྗེ་འཆང་།།

喋內 巴滇 多傑羌    復次吉祥持金剛

དགའ་ཞིང་མགུ་ནས་ཐལ་མོ་སྦྱར།།

噶行 古內 踏摩甲    懇分歡喜而合掌

མགོན་པོ་བཅོམ་ལྡན་དེ་བཞིན་གཤེགས།།

袞波 炯滇 德新謝    如來尊者出有壞

རྫོགས་སངས་རྒྱས་ལ་ཕྱག་འཚལ་ནས།།

作桑 傑拉 洽擦洛    敬禮究竟正覺已

རྣམ་མང་མགོན་པོ་གཞན་རྣམས་དང་།།

南芒 袞波 賢南檔    復次尊者密自性

གསང་དབང་ལག་ན་རྡོ་རྗེ་དེ།།

桑汪 拉拿 多傑喋    持金剛之金剛王

ཁྲོ་བོའི་རྒྱལ་པོར་བཅས་རྣམས་ཀྱིས།།

绰渦 傑波 皆南宜    所餘種種同住處

གསང་བསྟོད་ནས་ནི་ཚིག་འདི་གསོལ།།

桑兑 內尼 次迪搜    高聲如是而白言

མགོན་པོ་བདག་ཅག་རྗེས་ཡི་རང་།།

袞波 達加 傑宜讓    尊者我等亦隨喜

ལེགས་སོ་ལེགས་སོ་ལེགས་པར་གསུངས།།

雷搜 雷搜 雷巴松    善哉善哉說善哉

བདག་ཅག་ཡང་དག་རྫོགས་པ་ཡི།།

達加 陽達 作貝宜    為彼欲求解脫果

བྱང་ཆུབ་ཐོབ་པའི་དོན་ཆེན་མཛད།།

蔣秋 托貝 敦千則    有情為無救度者

འགྲོ་བ་མགོན་མེད་རྣམས་དང་ནི།།

著哇 袞寐 南檔尼    我等真實救度者

རྣམ་གྲོལ་འབྲས་བུ་འཚལ་བ་ཡི།།

南著 哲部 初哇宜    作護菩提大利益

རྣམ་དག་ལེགས་པའི་ལམ་འདི་ནི།།

南答 雷貝 朗迪尼    宣說幻化微妙理

སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བའི་ཚུལ་བསྟན་པ།།

局觸 札偉 促滇巴    此是清淨微妙道

ཟབ་ཅིང་ཡངས་ལ་རྒྱ་ཆེ་བ།།

撒京 陽拉 夾切哇    亦是甚深極廣大

དོན་ཆེན་འགྲོ་བའི་དོན་བྱེད་པ།།

敦千 卓偉 敦傑巴    大義有情作利益

སངས་རྒྱས་རྣམས་ཀྱི་ཡུལ་འདི་ནི།།

桑傑 南吉 由迪尼    一切正覺境界者

རྫོགས་པའི་སངས་རྒྱས་ཀུན་གྱིས་བཤད།།

作貝 桑傑 袞吉謝    諸正覺等皆已說

འདི་ནི་ཡང་དག་པར་སྤྲོ་བ་ཉེ་བར་བསྡུ་བའི་ཚིགས་སུ་བཅད་པ་ལྔའོ།།

以 上 為 總 結 五 頌


འཕགས་པ་རྣལ་འབྱོར་ཆེན་པོའི་རྒྱུད་སྒྱུ་འཕྲུལ་དྲ་བ་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་དྲུག་པ་ཏིང་ངེ་འཛིན་དྲ་བའི་ལེའུ་ལས་ཕྱུང་བ། བཅོམ་ལྡན་འདས་འཇམ་དཔལ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའི་དོན་དམ་པའི་མཚན་ཡང་དག་པར་བརྗོད་པ། བཅོམ་ལྡན་འདས་དེ་བཞིན་གཤེགས་པ་ཤཱཀྱ་ཐུབ་པས་གསུངས་པ་རྫོགས་སོ།། །། 帕巴 拿臼 千波舉 局促執哇 東剎 就竹巴 定恩今 執偉 磊舞 雷穹哇 炯滇喋 蔣巴 耶謝 森唄 敦檔唄 千陽 達巴 作巴 炯滇喋 德新 謝巴 夏迦 圖唄 松巴 作梭。 出有壞妙吉祥智勇識所誦真如之真實名·出有壞世尊如來所說已畢

大乘天 新号
每做吉祥事,常生欢喜心。
 最新文章