我练得越多，就越能体会人生的意义。对于钢琴演奏，我对技术表现方式很着迷，在普罗科菲耶
夫和贝多芬等大师们的作品中，那种能够超脱身体和精神局限而达到的艺术境界，一直是令我更
加丰沛的挑战。我喜欢练习与演奏，并尝试在每一次表演时，都离真正的艺术更近一步。因此我
有机会在至今的比赛和音乐会上取得了一些成绩。
与管弦乐队合作始终是我最大的乐趣。我对排练总是充满好奇，因为与不同团队的合作，也能使
一首作品产生不同的音响色彩与表现张力，这使我非常高兴。我会尽最大的努力，向指挥们学习，
与他们一起努力塑造最佳的音乐体验。
学习背景，大师班与比赛
2005–2012：与维也纳莫扎特三重奏钢琴家 Irina Auner 女
2012–2018：与维也纳国立音乐与表演艺术大学钢琴教授 Elisabeth Dvorak-Weisshaar 学习
2018 年-2023 年 6 月：与维也纳国立音乐与表演艺术大学钢琴教授 Stefan Vladar 学习
2023 年 6 月：以优异的成绩获得音乐会钢琴演奏学士学位
2023 年 10 月至今：继续攻读硕士学位
我接受过许多著名音乐家的指导，其中包括：Paul Badura-Skoda, Jo?rg Demus,
Elzbieta Wiedner-Zajac, Daejin Kim、Veda Kaplinsky, Michel Dalberto, Markus Schirmer,
Vladimir Kharin，Michel Beroff…等。
2012：获奥地利联邦青少年音乐比赛钢琴独奏一等奖，第 4 届罗萨里奥·马西亚诺国际钢琴比赛少
年组第三名（第二名空缺） 组别一等奖
2016：第 5 届澳门钢琴比赛国际组第一名
2017：第 2 届郎朗深圳福田国际音乐节暨钢琴比赛特别奖及观众奖
2022：维也纳 Prof.Dichler 比赛第一名
2011-2013：获维也纳市政府天才音乐基金计划奖学金
2013-2018：获维也纳阿玛迪斯国际学校施坦威奥地利奖学金
演出经历
曾以钢琴独奏和与管弦乐队合作的方式，在维也纳金色大厅，维也纳音乐厅，维也纳莫扎特故居
音乐厅，维也纳施坦威之家，MuTh 音乐厅，萨尔茨堡莫扎特音乐厅，慕尼黑艺术中心音乐厅，
德累斯顿 Coselpalais 音乐厅等表演音乐会。2017 以来应邀在北京、上海、广州、深圳、台北和
东京，阿布扎比等地参加音乐会巡演和奥地利政府海外文化交流活动。
我也经常和我的母亲姜晶 Jing Gatke 演奏大提琴与钢琴二重奏。2021 年，我和妈妈在 ORF 奥地
利国家电视台庆祝奥中建交 50 周年音乐会上表演。
除了音乐之外，我也花很多时间流连于博物馆：克劳德·莫奈，
古斯塔夫·克里姆特是我“最好的朋友”之列。哲学文献，尤其是马可·奥勒留的《自我反思》每天伴
随着我。对于戏剧表演我亦充满热情，有空时我会学习戏剧文本和独白，曾在维也纳的一个戏剧
电影首映式上，用德语和汉语表演过米格尔·德·塞万提斯的《堂吉诃德》选段。
我也喜欢去健身房及在河边慢跑。没有健康的身体，就没有足够的时间来研习艺术。
音乐会预告
文森 VINCENT & JING GATKE姜晶 系列音乐会
地点：维也纳音乐戏剧协会沙龙音乐厅
Gesellschaft für Musiktheater Wien
地址：Türkenstraße 19, 1090 Vienna
(Große Stiege links左侧宽廊/电梯)
订票邮箱：musiktheater@iti-arte.at
订票电话：(+43 1) 317 06 99 -0
晚间售票处：(+43 1) 317 06 99-3
音乐会 No. 1
演奏：文森 Vincent Gatke
曲目：精选贝多芬钢琴作品(一)
日期：2024年12月19日,星期四
开始：晚上7点(约1.5小时)
门票：25欧元(门票适用于同月的其他音乐会活动)
音乐会 No. 2
演奏：文森 Vincent Gatke
曲目：精选贝多芬钢琴作品(二)
日期：2025年1月29日,星期三(农历新年)
开始：晚上7点(约1.5小时)
门票：25欧元(门票适用于同月的其他音乐会活动)
音乐会 No. 3
演奏：文森 Vincent＆Jing Gatke姜晶
曲目：精选贝多芬钢琴作品
特选肖邦,福列大提琴与钢琴音乐会作品
日期：2025年2月26日,星期三
开始：晚上 7点(约1.5小时)
门票：25欧元(门票适用于同月的其他音乐会活动)
姜 晶
E.:culturalvienna@gmail.com
姜 晶，毕业于中央音乐学院和奥地利维也纳国立音乐与表演艺术大学。15 岁时应邀在中央广
播电台和中央电视台演出，参与录制了中国唱片公司发行的文革后第一张大提琴专辑，21 岁
参加第一届中国大提琴比赛，赢得第一名。
她曾是宋涛，宗柏，Tobias Kühne 教授的学生，参加了 Paul Tortelier 托特里，Andre
Navarra 纳瓦拉，Daniil Shafran 夏夫朗，Karine Georgian 乔基安和 Arto Noras 诺拉斯等大
提琴前辈的大师班。曾担任奥地利女子室内乐团首席大提琴十年有余，促成该乐团于 1994 年
联合国国际妇女大会在中国召开之际，受中国政府邀请，赴国内访问巡演，并以在北京的联合
国国际妇女大会闭幕式音乐会圆满收官。
作为职业音乐家，多年来她参加了奥地利萨尔茨堡音乐节、维也纳音乐节、德国魏玛音乐节、
法国布卢阿音乐节，持续应邀参与在意大利、捷克，匈牙利，英国、西班牙和德国等地的音乐
季表演。1995 年，她与捷克摩拉维亚爱乐乐团首演了美国作曲家大卫·费瑟罗夫的大提琴协奏
曲，该唱片由维也纳现代大师唱片公司发行。
奥地利传奇钢琴家 约格·德穆斯 Jo?rg Demus 教授是她的导师之一。1998 年应中国文化部邀
请，两人共同完成了他们的首次中国巡演，取得巨大成功，被当时的中国音乐杂志记者记述
“为中国古典音乐界和爱乐人士，带来了对维也纳学派古典音乐风格从音色到音乐语言表达方
式的具体而深刻的印象” 。她的室内乐合作伙伴包括著名小提琴家 Luz Leskowitz 卢兹·莱斯科
维茨 ，维也纳爱乐乐团小提琴家 Tibor Kovac 蒂博尔·科瓦赤，维也纳国立音乐与表演艺术大
学小提琴教授 Elisabeth Kropfitsch 伊丽莎白·克罗普菲奇，和比利时钢琴家 Peter Ritzen 彼
得·里岑。
鉴于她的音乐天赋及多位奥地利知名音乐家, 艺术家的鼎力推荐，1994 年经时任维也纳市长
Dr. Zilk 齐尔克 博士批准，授与青年音乐家姜晶奥地利公民身份。同样作为外籍青年艺术家获
颁奥地利公民身份的，还有著名俄罗斯女高音歌唱家安娜 奈瑞贝科。
从 2015 至今她策划并主持承办了萨尔茨堡中国青少年音乐夏令营，深圳郎朗音乐世界学生维
也纳钢琴大师班等项目活动，也多次应邀参与了奥地利政府文化机构的海外音乐艺术活动项目。
Jing Gatke, cellist
E.:culturalvienna@gmail.com
Mag. Jing Gatke, graduate of the Central Conservatory in Beijing and the University of Music
and Performing Arts in Vienna.
At the age of 15 she was invited to perform on China Central Radio and CCTV, took part in the
recording of the first cello album after China's Cultural Revolution, which was released by the
China Record Corporation, and at 21 she won first prize at the 1st China National Cello
Competition.
She was a student of Prof. Song Tao, Zong Bo and Prof. Tobias Kühne, and has also taught in
master classes with Paul Tortelier, Andre Navarra, Daniil Shafran, Karine Georgian and Arto
Noras.
She served as principal cellist of the 1st Austrian Women's Chamber Orchestra for over ten
years. In 1994 the orchestra undertook its first tour of China at the invitation of the Chinese
government and the United Nations International Women's Conference.
She has taken part in the Salzburg Festival, the Vienna Festival, the Weimar Festival, the Blois
Festival and festivals in Italy, the Czech Republic and Hungary. She has toured Great Britain,
Spain and Germany. In 1995 she premiered the cello concerto by the American composer
David Fetherolf with the Czech Moravian Philharmonic; the CD recording was released under
the Vienna Modern Masters label.
The legendary Austrian pianist Prof. Jo?rg Demus was one of her mentors. In 1998 they
completed their China tour together with great success at the invitation of the Chinese
Ministry of Culture. Her chamber music partners included Prof. Luz Leskowitz, Tibor Kovac,
Elisabeth Kropfitsch and Peter Ritzen.
Thanks to her musical ability and with strong recommendations from several famous Austrian
musicians and artists, she was granted Austrian citizenship in 1994 by the then Mayor of
Vienna, Dr. Helmut Zilk.
Since 2015, she has planned and organized the Salzburg Music Camp for Chinese youth, the
Vienna Piano Master Class for students of Shenzhen Lang Lang Music World and other
projects. She has been invited to participate in numerous music and art projects by Austrian
state cultural institutions.
©文森 VINCENT & JING GATKE 姜晶
想轻松学德语？
无论你是儿童、青少年还是成人，我们的课程都为你量身定制！线上线下灵活选择，随时随地轻松学习。
趣味教学让孩子爱上德语，目标导向帮助青少年提升成绩，
实用课程助力成人高效沟通。个性化内容，丰富多样，满足不同需求！
- THE END -
