你的英美剧“白月光”是啥?这些地道表达,带你开启“唠剧”新姿势!

文摘   2025-02-02 10:00   北京  


你喜欢和别人分享看完电影或剧集的感受么?你会从哪些方面评价一部影片的好坏?


试试用英语聊聊你喜欢的影视作品吧!



– This sci-fi movie has been really popular lately. Have you watched it?

– Yes, I have. The special effects were out of this world. The futuristic cityscapes and the high-tech gadgets it showed were really mind-blowing.


— 这部科幻电影最近很火,你看了么?

— 是的,我看了。特效简直太棒了,影片中展现的未来城市景观和高科技设备真的令人叹为观止。




– Ben, I heard that you watched that newly released comedy movie. Would you recommend it?

– No, I would not. The actors’ performances were too exaggerated. The jokes were old and not funny at all.


— 本,听说你看了刚刚上映的那部喜剧电影,推荐看么?

— 不推荐。演员表演太浮夸,梗都是老梗,一点也不好笑。




– I think the plot of this drama is too complicated. I can’t understand it.

– Yeah, I had the same feeling at first. But if you pay more attention to the details and the relationships between the characters, it will gradually become clearer.


— 我觉得这部剧的情节太复杂了,我看不懂。

— 是的,起初我也有同感。但如果你多留意一下细节以及角色之间的关系,它(剧情)就会渐渐变得清晰起来。




– This animated movie is better than I expected. The graphics are exquisite and the story is told in an engaging way.

– Yeah. It’s been a long time since I saw a high-quality animated film. The voice acting is also fantastic, with each character interpreted just right.


— 这部动画电影比我想象中的好看,画面精美,故事娓娓道来。

— 是啊,很久没有看到这么高质量的动画电影了。演员的配音也很棒,每个角色都被诠释得恰到好处。




This movie was so moving that I almost cried from the beginning to the end.

– Really? I didn’t find it touching at all! Instead, I thought the director was trying to be too sentimental.


这部电影太感人了,我几乎从头哭到尾。

— 真的么?我怎么一点都不觉得感人,反而觉得导演在试图煽情。





– Did you know that this movie is based on a true story?

– No, I thought it was fictional. It’s hard to believe that such things can happen in real life.

– Yeah. Although there were some minor changes made to the plot, the core storyline and the development of the events remain faithful to the real story.


— 你知道这部电影是基于真实故事么?

— 不知道,我以为是虚构的,很难相信生活中竟然会发生这样的事。

— 是啊,虽然在情节上有一些细微变化,但核心情节和事件走向还是忠于真实情况的。


新学期报纸预订开始啦!报纸亮点满满,每个年级都根据孩子的认知水平和学习需求,精心编排了贴合实际的内容。


为了让大家更方便地收到报纸,我们提供了两种配送选择:按月派送,省心省力;按周配送,让孩子第一时间拿到最新内容。即日起至3月10日下单还有精美礼品赠送哦!

本文为广告

21世纪英文报
《21世纪英文报》是《中国日报》(China Daily)旗下的知名英文媒体。新鲜的双语资讯,实用的英语知识,都在这里了!
 最新文章