有趣的句子 | 2023最爱说的一句法语

文摘   文化   2023-12-29 15:49   法国  

今天是2023年的最后一个工作日。一睁眼发现还有很多表格在等着我填。今年是我填表大年,也就填了一万多张表,除了普通搬砖还认证了一百多次我爸是我爸,我儿子是我儿子,少爷爹是少爷他爸。还帮忙认证了少爷奶奶是少爷他姥爷的闺女之类的。世界大同,口说无凭,都需要纸张、盖章。

2023年大家都很不容易,至少我周边的法兰西和祖国人民都不容易。不是不容易,是很难。心灵、身体、家庭、工作,比一地鸡毛还难,很多无法用言语安慰。

搞易经朋友说这是什么大轮回的结尾,所以今年特别难,明年会好。我特别封建迷信,特别相信。


在搞封建迷信之前介绍给大家一句我今年最喜欢的法语:

Une chose à la fois!

一次一件事儿,读作(晕呢-寿司-啊-啦-Fwa)


2023年这句话就是我的灵丹妙药,生病着急康复、搬砖着急填表、各种鸡毛漫天飞的时候都会想起这句话。

眼前一团糟了?呼吸,然后放手...一次做一件事儿。

每次集中在一件事上

Une seule chose à la fois

每次做一件事儿


以前我喜欢Keep Calm & Carry On,现在觉得法语这句Une chose à la fois(每次只做一件事儿)更好。

有股既要积极进取又能躺平喘气的气质。法国人果然比英国人更慢悠悠。适合我这种努力的懒人。

2023年最后一个工作日,分享我今年最爱的一句法语。

每次一件,一件一件来。做完一件再做另一件。都会好的。

先把今年搞完了,明年必然更好,封建迷信都说了,明年会好!



其他有趣的法语可戳:
有趣的词 | 我最喜欢的法语单词,没有之一
有趣的词 |扑锅了么?
法兰西ICU中亲历的十件事 法兰西医院的其他介绍明年再说了 Une chose à la fois

卤煮法兰嘻
小小,地道北京妞儿,生于胡同儿,长于大院儿。当了妈可仍以少女自居。心大、人懒,用北京大妞的眼看最接地气的法国生活。