这个拥有千年文明的古国
在高山与河流之间
静静诉说着一个又一个故事
从诺亚方舟的传说
到丝绸之路上的璀璨明珠
亚美尼亚的文化遗产
引领我们走进一个
古老而神秘的世界
亚美尼亚18-20世纪文化瑰宝展
将在11月13日正式展出
快来相约在广东省博物馆
让我们走进亚美尼亚
共同感受这份古老的情感共鸣
【地点】
广东省博物馆展厅三
【时间】
2024年11月13日-2025年2月16日
免费展览
亚美尼亚人的心充满了勇气，
他以宽阔而奇妙的火拱横跨天空。
——节选自Leo Alishan《祖国之歌》
亚美尼亚语属印欧语系，独特且具有重要历史意义，有自己的字母表，与亚美尼亚文化和身份密不可分。通过那些出现在文物上的文字，我们发现更多历史信息。
印有铭文的烟盒
圣物盒
华冠
丽服
男孩和女孩都穿着节日服装，
五月的玫瑰是那么红。
——节选自
Raphael Patkanian《复活节之歌》
女士外衣
女士外衣，包括衬裙、围裙和紧身胸衣。不同的面料和颜色，反映了文化传统和地方特色。这些外衣上通常用金线刺绣风格化的花卉、叶片纹样。
女立式刺绣领衣
女士外衣
女士外衣（长袖夹克）
这件长袖夹克装饰着金线绣制的花朵图案，美观且具有力量感。
银花宝钿
三个石榴从天而降：一个给讲故事的人，一个给听故事的人，还有一个给全世界。
——亚美尼亚民间故事
胸饰
这件胸饰整体作飞鸟展翅状，器身镶嵌绿松石、红宝石等，间以五角星形装饰。三朵花形和谷物状吊坠既增添了精致和优雅之感，也象征生育理念。
头饰
头饰上的装饰品和悬挂的银币状吊坠共同构成了鲜花形状，表达了生育观念，也被视为太阳的象征，代表生命与希望。这是高加索地区最传统的装扮与佩饰。
盘
壶
壶主要用于各种仪式上盛放水或酒，既是亚美尼亚人热情好客传统的象征，也可作为传家宝珍藏。此壶刻有精美的石榴与小鸟纹饰，体现了亚美尼亚的银器工艺和传统文化。
清晚期石榴玉牌
广东省博物馆藏
繁花似锦
这些五颜六色的花开得很远，
彼此素不相识，直到今日。
然而，他们在这里是多么轻松地结合在一起
一个可爱而和谐的花束!
——节选自
KHORÈNE M. ANTREASSIAN 《花束》
地毯
此件为龙地毯，以黑色为背景。毯面上的主要装饰是三个大徽章，也被称为盾牌，徽章像造型独特的十字架，象征着世界的四个方向或自然界的四种元素。
地毯
此件为挂毯，属于奇里乞亚流派，带有十字形图案和几何化的花卉图案。
马鞍包（库尔津）
此件马鞍包带有白线编织的亚美尼亚文字和风格化的植物及克尔克哈斯（kerkhachs）装饰。克尔克哈斯符号是“万”字符号在亚美尼亚发展出的不同表现形式，象征着永恒。
和合共生
亚美尼亚人那里，占统治地位的是某种特殊的商贸精神，亦即徒步从中国边境出发一直走到几内亚海岸的科尔索海角去做生意。
——康德《实用人类学》
顺呱《十三行商馆》
广东省博物馆藏
1732年由瑞典人绘制的《广州城郊沿河街道图》（现藏于瑞典皇家科学院图书馆）清晰标示，亚美尼亚商馆位于靖远街附近。
元青花单凤纹盘
广东省博物馆藏
亚美尼亚手稿常以精美的绳结、鸟兽、人、神话或想象生物图案装饰。13世纪，龙、狮子、凤凰等中华文化符号随着元朝影响力的扩大与亚美尼亚文化发生碰撞，出现在一些亚美尼亚手稿中。
▼点击下图订阅2025年《美术报》
由于公众号改变了推送规则
不想错过精彩内容常点“赞”和“在看”哦
