中西书局5种图书荣获第二十六届(2023年度)华东地区古籍优秀图书奖!

文摘   2024-11-09 10:00   上海  

2024年11月7日,第二十六届(2023年度)华东地区古籍社长年会在南京召开。此次会议由凤凰出版社主办。凤凰集团副总经理、凤凰传媒总编辑徐海,江苏省委宣传部出版处处长孙敏出席会议并分别致辞,凤凰出版社社长吴葆勤主持会议。来自上海、扬州、杭州、济南、南昌、合肥、福州等地18家出版单位的40余位古籍出版人与会。



本次共有18家出版社2023年出版的138种图书参评,最终评选出优秀图书95种,其中古籍类优秀图书76种,通俗类优秀图书19种。
中西书局共有5种图书获奖,其中《汉语古音手册》获特等奖,《黄文弼所获西域文书》《定县八角廊汉墓竹简选粹》《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉籍善本图目》获一等奖,《无价的罗摩》获优秀通俗读物奖。



特等奖

《汉语古音手册》

潘悟云 著


《汉语古音手册》是一部反映中国学术界汉语上古音研究最新成果的著作,包括前言、凡例、正文、附录及索引。前言中阐释了古音构拟的理论框架和操作方法。正文收录从先秦两汉的古籍中整理出的18887个上古用字,包括主要的异读用字,字头基本上按《广韵》收录,《广韵》之外的字酌收《集韵》《说文》和《玉篇》用字(于附录集中标注),以声符统摄字头,声符以拼音排序。字头编有流水序号,后列中古音和上古音,中古音列有反切、声、韵、调、等、呼,上古音包括韵部和构拟音标。每个声符中的上古音按上古韵部及其主元音、松紧、韵尾相聚。需要说明的问题作为字头的脚注。后附笔画索引,便于读者查检。


一等奖

《黄文弼所获西域文书》
荣新江、朱玉麒 主编


《黄文弼所获西域文书》系统收录著名考古学家、西北史地学家黄文弼先生(1893—1966)于1928—1930年间在吐鲁番盆地和环塔里木盆地发掘、搜集的中古胡语、汉语文书。分汉文文献、胡语文献两部分。汉文文献包括经、小学、子、集、文书等内容;胡语文献则包括历书、经济文书等内容。所有文献均刊布相关图版并转录文献文字,胡语文书的部分先作拉丁转写,再进行翻译。


本书收录的文献分藏不同的公藏机构,这批于20世纪二三十年代搜集的珍贵材料,长期以来一直没有得到诸如“斯坦因文书”“伯希和文库”这样的评价与利用。对这些文献进行收集整理,统一编号,整合出版,有助于恢复“黄文弼文书”原本的综合体面貌,更为学界进一步探索相关问题提供了极大的便利。


《定县八角廊汉墓竹简选粹》

河北省文物考古研究院,

清华大学出土文献研究与保护中心,

中国文化遗产研究院 编

毛保中,贾连翔,郑子良 整理


《定县八角廊汉墓竹简选粹》为国家社科基金重大项目“以定县简为代表的极端性状竹书的整理及其方法研究”、“古文字与中华文明传承发展工程”规划项目阶段性成果,“简牍高质量整理出版工程项目”“2021—2035年国家古籍工作规划重点出版项目”“国家古籍整理出版专项经费资助项目”成果。


本书以1973年出土的已经炭化残碎的定县八角廊汉墓竹书为整理对象,利用最新的广域图像采集和竹简保护技术,从定县汉简中选取已经缀合且保存状况相对较好的竹简175支整理发表,收录竹简的广域图像、2.5倍放大图像及定县简初次整理时的释文卡片。内容包括《论语》《儒家者言》《太公》《文子》《保傅》《哀公问五义》《六安王朝五凤二年正月起居记》以及数术类文献等共八种。通过广域图像,首次向学界展示定县简的原始面貌、简文书写等内容。


《法国亚洲学会图书馆沙畹文库汉籍善本图目》
法国亚洲学会、中国复旦大学古籍整理研究所 编

陈正宏 [法]贾珞琳 [法]马颂仁 主编


2024年是中法建交六十周年,也是中法文化旅游年。经过细致择选、鉴定、编目而成的这部书,是复旦大学古籍所与法国亚洲学会合作项目正式出版的第一项成果,为国际学界利用沙畹文库的珍贵资料作出了独特贡献。


本书收录的148种汉籍善本涵盖了经、史、子、集、丛五部,与沙畹文库所藏中国、日本、越南本汉籍均有,宋刻、明刻、清刻俱备的特色相配合,为研究这位汉学家提供了新的视角和资料,对汉学研究具有重要价值。编者采用每一书均附书影的图目形式展示汉籍,使得相关信息更直观易懂。本书为中法双语图书,不仅对各本进行中法双语著录,还附有中法文索引。本书既是一部查检沙畹文库汉籍善本的工具书,也是一部专业学者研究汉籍版本的参考书,还是一部能够吸引读者了解欧洲汉学的学术著作。


优秀通俗读物奖

《无价的罗摩》

梵语文学译丛

[印度]牟罗利 著

黄宝生 译


《无价的罗摩》为七幕剧,取材于史诗《罗摩衍那》。这部戏剧具有古典梵语后期戏剧的特征,表现为主要通过对话而非动作推动剧情发展,对话以诗歌而非散文为主。作者牟罗利偏爱长复合词、追求谐音修辞效果、擅长使用神话典故和人物称号,而这部戏剧现存有十余种梵语注释本,从侧面说明了这部作品语言的读解难度,同时也说明它在梵语学者中颇受重视和欢迎。此外,这部戏剧也体现了古典梵语后期叙事诗的特点,其中不少刻画人物心理和感情、描写自然和环境的诗歌颇有特色,体现了后期叙事诗追求美妙修辞的形式主义风尚。


中西书局
中西书局关注学术原创和中西文化交流,出版有价值的好书。公众号为您推送书讯、书评,提供相关服务。敬请同时关注同名微店。
 最新文章