荐书丨《朝鲜李朝陶瓷名考》

乐活   2023-07-31 12:34   四川  


点击上方图片,购买该书










爱是理解,理解是出发
——柳宗悦










二十世纪初期的民艺运动

从被认为粗俗廉价的生活用具中

发现过去被忽略而潜藏在当中的美感

柳宗悦喜爱李朝陶瓷的品味

也逐渐影响近代器物的走向

历经近百年的时间

直至当下,许多现代陶艺家的作品

竟然与四百年前的朝鲜民艺出奇相似

或许我们认为最美的器物形态

早已在数百年前完成






何为李朝陶瓷?


李朝陶瓷是诞生于17~18世纪朝鲜李氏王朝的独特瓷器,在一种简单、不规则、不完美的圆形中,体现简朴、素雅的儒学信念,营造某种自然的安静之美。月亮罐通常由拍打完成塑型,形状常不对称且显歪斜,修胎不够工整,釉质也不纯粹,但正是这些不完美和自然之道组成某种有力的共振,受到世界美学艺术界广泛的喜爱和珍藏。



日本民艺之父柳宗悦曾评价朝鲜李朝的陶瓷:“高丽的陶瓷器是与人心日益亲近的器物,不只是在古代,即便是李朝时期的日常用品都深深地浸透着这样的情感。从所作、所为、所见、所触的事物中,都能够反映出你们的这种平静的寂寞。这些每天都能看到的寂静形态的器具,必定会成为你们的心灵之友,在相互慰藉的过程中度过时日,是充满情感和温柔的作品。”

近几年,李朝陶瓷因其质朴、纯粹、粗糙的属性,越来越受到市场追捧。相对来说,它是一个小众且垂直的收藏门类,而且其收藏者趋于年轻,且有着较好的审美水准。因此,湖南美术出版社推出《朝鲜李朝陶瓷名考》一书,旨在为读者提供一个清晰了解李朝陶瓷的途径,感受李朝陶瓷之美。

实际上,李朝陶瓷与以日本生活美学有着千丝万缕的联系。李朝陶瓷如日本的生活美学那般专注于日常生活的真诚眼光,还原生活工艺的本真,创造出朴拙平和的作品。



 




| 新书推荐 |



作者:浅川巧  

译者:高源伸

出版社:湖南美术出版社

出版时间:2023年6月







《朝鲜李朝陶瓷名考》是浅川巧写于 20 世纪 30 年代的一本关于李朝陶瓷的书。朝鲜半岛日据时期,年轻的浅川巧在赴各地考察山林植被时,被朝鲜民间工艺所感动,开始了对李氏朝鲜时代的陶瓷器和家具等的考察。通过走访窑址、收集实物,并与柳宗悦等合作,不仅开设了“朝鲜民族美术馆”,而且陆续发表、出版了关于李朝工艺的论文和专著。





柳宗悦几十年前的原版书



《朝鲜李朝陶瓷名考》为浅川巧所著,对朝鲜陶瓷进行梳理、研究后,首次相对系统地对朝鲜民用陶瓷器进行了分类和命名,被誉为朝鲜工艺研究乃至民艺运动里程碑式的著述。书中图文并茂,详细描述了各个器物的材质、形状、用途和分类,是研究朝鲜陶瓷器及其工艺尤为重要的书。

菊地信义的日文复刻版



中文版的《朝鲜李朝陶瓷名考》,设计师张弥迪参考了柳宗悦和菊地信义两个日文版的设计,封面使用日本野陶纸,模仿陶瓷质感,环衬和扉页加手工纸点睛,还原朝鲜纸的味道,从设计品相上来体现书和李朝陶瓷的古拙朴旧之感。






| 作者介绍 |

浅川巧 TAKUM ASAKAWA(1891 年 1 月 15 日~1931 年 4 月 2 日)朝鲜民间工艺和陶瓷器的学者与评论家。1914 年 23 岁时,随其兄浅川伯教到朝鲜半岛,从事育苗造林研究。浅川巧专注于朝鲜工艺品,考察窑址、收集陶瓷器、古家具和民俗工具并进行研究。1915 年,他在伯教的陪同下访问了日本民艺运动先驱柳宗悦;1924 年与柳宗悦及伯教等一起在朝鲜旧王宫内开设了朝鲜民族美术馆;1929 年出版工艺专著《朝鲜的餐桌》;1931 年出版《朝鲜陶瓷名考》。



















-  E N D  -














方寸山长物
和而不同
 最新文章