林纾：仿马远山水册

文摘 2024-11-15 21:13 中国

林纾仿马远山水册

林纾（1852年11月8日—1924年10月9日），原名群玉、秉辉，字琴南，号畏庐，别署冷红生，晚称蠡叟、长安卖画翁、践卓翁、六桥补柳翁、春觉斋主人，福建闽县（今福州市）人，中国近代文学家、翻译家、书画家，福建理工大学前身“苍霞精舍”的重要创办人。室名春觉斋、烟云楼等。

平生不入三王派，家法微微出苦瓜。

我意独饶山水味，何须攻苦学名家。

这是林纾的一首题画诗。世人皆知林琴南擅长翻译而独得其妙。贵在林琴南并不通晓外文，他是在他人口述中进行翻译，并将外文名著以中国古文形式呈现出来，速度极快、文辞优美，一生译著两百余部。而又有多少人知道林琴南也是其时重要的书画家。“我意独饶山水味”，一语道出林琴南独钟情于山水画创作。在中西文化激烈碰撞的时代里，林琴南以文学、诗词、绘画等多种形式坚守着中国传统文脉。

绘画对于林琴南来说也是营造其精神家园的一种重要方式。他晚年闭门谢客，“专意绘画，不恒译书”，在自己的书斋画室里，构建属于自己的“世外桃源”。年近七十还每天六七个小时站在画桌前作画，其晚年山水画境界造诣大增。郑逸梅在《林琴南卖画》一文中说“小说泰斗林琴南兼擅丹青，山水得宋元人遗意。

题识：戊申秋客两江节署，宿雨初晴，秋风送爽，群贤毕集，博览名迹。匋斋尚书出宋马钦山大册十二帧，纾流览之下爱不释手，商之尚书假临一过，即裁绡染毫，旬日画成，烟云变态，颇有领会，噫结古欢于偶然，岂非翰墨之夙欤。畏庐居士拟意并志。

又新老棣去欧州游历，苦索余画，迩来老病频增，不愿作画。检点行箧，得旧作十二页，特此赠之。己未政月人日琴南林纾记。

http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5NDEwMjA5MQ==&mid=2650767075&idx=3&sn=6beaaa1310e8b7e262d8e216fcc94302

上海美术观察

当代海派美术媒体,提供普世美术知识，艺术前沿,美术观察,当代艺术家,艺术作品等全面的信息服务。

最新文章

诗与画，历代名画中古树下的清雅！

山水点景的比例与位置的确定

紧急通知！谨仿梵高毕加索“昂贵冒牌货”，欧洲警方破获2100多件“高仿”画作大案

900多年了，苏轼的信札还这么美

刘海粟的画

唐代一位隐藏的楷书大师，水平不输欧阳询、褚遂良，仅留下256字！

中国画在追求“进步”的百年历程中，成功地实现了“自废武功”！

郑板桥：杭州只有金农好（附金农绘画高清百幅）

李木教：我的书法观

梅墨生：黄宾虹的画为什么难以被人认同？

欣赏毛泽东对联书法36副，感受伟人笔墨智慧！

这种书法是怎么挂到北京大学办公室的？

齐白石：一生酷爱画牡丹

吴昌硕的“缶”，齐白石的“甑”，潘天寿的“懒”，丰子恺的……

12个书法落款细节，可以看出一个人的书法水准

1936年，一位日本历史学家镜头下的山东淄川旧影。

黄宾虹的独家秘笈

梁启超临《张迁碑》，竟然卖这个价？

沈从文：范曾自负到了惊人的地步！

腕底风雷信手拈来——吴昌硕书画200幅超高清合集

59岁文坛领袖娶23岁风尘女子，舆论哗然！

八大美院介绍及最新艺考政策分析之中央美术学院

石涛册页小品高清百图

学画山水当从画树入手

王铎对书法史的三大贡献！

八大美院【2025年本科招生专业已公布】！招生情况有什么调整？美术生们应该如何应对？

山东艺术学院院长，徐青峰油画选

【心路】韦俊平||情牵地苏河

美院掌门人——八大美院院长作品集

国画的底子不是素描，笔墨才是中国画的特色！

毛主席为炮兵题词，很多人质疑这个字写错了！如今终于知道主席高明之处！

拒娶宋美龄、给青年毛泽东送匾额，这位楷书大家着实令人敬佩！

传说与误读：吴冠中的惊世与骇俗！

郑燕影·中国美术学院｜学院派

林纾：仿马远山水册

沈周册页小品高清合集

弘仁：天地为师，简淡无尘

八大与石涛

蒲华绘画的笔墨分析（附蒲华高清绘画90幅）

陈老莲精品集萃百幅

最具争议的大师范曾

三位90岁以上正国级老同志的书法

大展来袭！中国美术学院与威尼斯双年展携手推出当代艺术大展

这位书法家，毛主席曾为他“点赞”！

蒙古国断崖发现2000年前中国石刻，专家泪目：终于找到了！

傅抱石从散锋用笔到经营图式的转变

意大利返还56件中国文物艺术品！网友：有觉悟

石涛册页小品高清百图

怀念李叔同先生----丰子恺

吴山明丨宿墨之美

分类

时事

民生

政务

教育

文化

科技

财富

体娱

健康

情感

旅行

百科

职场

楼市

企业

乐活

学术

汽车

时尚

创业

美食

幽默

美体

文摘

原创标签

时事社会财经军事教育体育科技汽车科学房产搞笑综艺明星音乐动漫游戏时尚健康旅游美食生活摄影宠物职场育儿情感小说曲艺文化历史三农文学娱乐电影视频图片新闻宗教电视剧纪录片广告创意壁纸头像心灵鸡汤星座命理教育培训艺术文化金融财经健康医疗美妆时尚餐饮美食母婴育儿社会新闻工业农业时事政治星座占卜幽默笑话独立短篇连载作品文化历史科技互联网

发布位置

广东北京山东江苏河南浙江山西福建河北上海四川陕西湖南安徽湖北内蒙古江西云南广西甘肃辽宁黑龙江贵州新疆重庆吉林天津海南青海宁夏西藏香港澳门台湾美国加拿大澳大利亚日本新加坡英国西班牙新西兰韩国泰国法国德国意大利缅甸菲律宾马来西亚越南荷兰柬埔寨俄罗斯巴西智利卢森堡芬兰瑞典比利时瑞士土耳其斐济挪威朝鲜尼日利亚阿根廷匈牙利爱尔兰印度老挝葡萄牙乌克兰印度尼西亚哈萨克斯坦塔吉克斯坦希腊南非蒙古奥地利肯尼亚加纳丹麦津巴布韦埃及坦桑尼亚捷克阿联酋安哥拉