清晨朗读3072:If You Give a Mouse a Stress Test

文摘   教育   2024-10-24 06:15   北京  
Hi, I'm John, and I want to help you learn English. 这里有纯正又充满磁性的美音,这里有多样化的学习素材,这里有超过 19 万充满激情的英语学习者。关注清晨朗读会,让我们共同向梦想前进!
Good Morning!


今天的练习内容来自《纽约客》,是一篇关于给老鼠做压力测试的戏谑文章。
看看那些会使老鼠压力倍增的事情,是不是有点眼熟呢?

Have fun!

John

其它平台

在微信视频号、微博、抖音上搜索@王渊源John 关注我分享的其它有趣内容,扫描右边二维码直达我的视频号。也要记得每天都来清晨朗读会卡哦~




朗读内容

If You Give a Mouse a Stress Test


By Paul Rudnick
From a study on whether stress causes gray hair:
But a mouse study published in 2020 took the research a step forward. In it, researchers stressed mice in various ways, including by injecting them with a chili-pepper-like chemical that induced a “fight-or-flight” response. . . . The hair then grew in gray.
The Times.
Other ways to cause stress in mice:
  • Tell them they look tired.
  • Indicate that there’s a cat behind them holding a report card.
  • Wonder aloud if their kids would be happier behind the walls of a less competitive school.
  • Throw red paint on them for wearing fur.
  • Tell them that, at their age, they have a better chance of escaping from a laboratory maze than getting married.

https://www.newyorker.com/magazine/2024/09/30/if-you-give-a-mouse-a-stress-test

朗读内容的原文请点击文末的「阅读原文

朗读语音也可以去喜马拉雅听(搜索:王渊源John)

练习完了记得打卡


以上是一篇「低阶」的文章。如果你想练习不同难度的,可以考虑其它难度的历史文章:


中阶  练习内容


高阶  练习内容


什么是清晨朗读会?

这里就是清晨朗读会。我每天早上6点左右发送可以模仿和朗读的材料,包括语音和文本。希望我们能够每天一起练习。


如何使用此练习材料

较理想的状态

  1. 先听一遍我读的语音(最好第一遍不看原文)

  2. 再听一遍,这次跟着模仿(听不懂你模仿的没关系,跟不上也没关系,就尽量模仿你听到的音!)

  3. 朗读一遍原文

  4. 这个时候才花点时间查不懂的内容(但查询的时间不要超过总练习时间的三分之一!)

  5. 1-3步骤再重复2-3遍

  6. 发到朋友圈里,告诉朋友你今天练了英语!(对我来讲,日常的转发与分享是最大的支持和帮助,提前感谢!)


起码要达到的状态

  1. 听一遍

  2. 跟着模仿一遍

  3. 朗读一遍




足迹

Beijing

支持清朗的最好的方法是加入清晨朗读成长群,但赞赏、打卡、转发,对我都是很大的鼓励和支持!

清晨朗读会
跟热爱英语的朋友们一起朗读
 最新文章