中国公民张某（Beipeng Zhang）因多次涉及非法捕捞鲍鱼活动，而被视为“惯犯”。在本周，张某针对其保释取消决定向南非开普敦西开普省高等法院提起上诉，但未能成功。法院最终裁定，维持原判，即撤销张某的保释资格。
据记录显示，自2021年1月起，张某在其持有的南非签证到期后，便处于非法居留状态。2023年7月26日，张某在布劳堡海滩（Bloubergstrand）的西海滩（West Beach）因涉嫌违反《海洋生物资源法》（Marine Living Resources Act, MLRA）被捕。他与其他四位被告一同被指控四项罪名，包括非法获取和持有总计7855个单位的鲍鱼（干湿混合），总价值约289万南非兰特，以及参与非法鲍鱼加工活动。2023年7月28日，张某在开普敦地方法院首次出庭，案件被延期至8月3日继续审理。
在庭审过程中，检方揭露张某存在前科。2023年5月29日，张某在格奎贝哈地区法院（Gqeberha Regional Court）承认了2021年7月所犯的相似罪行，违反了《海洋生物资源法》和《防止有组织犯罪活动法》（Prevention of Organised Crime Act, POCA）下的“洗钱”条款。因此，他被判处每项罪名两年监禁，缓刑五年执行，条件是在五年内不再犯罪。
尽管张某有明显的犯罪记录，但检方并未反对为其提供保释。随后，开普敦地方法院同意以10万南非兰特作为保释金额，条件是张某必须交出护照，并每周两次前往当地警察局报到。
然而，在获得保释后的2024年4月9日，张某再次因违反《海洋生物资源法》在德班维尔（Durbanville）被捕。2024年4月24日，张某在贝尔维尔地区法院与检方达成认罪协议，承认接收和处理了10121个单位的鲍鱼（干湿混合），并且运营了一个非法鲍鱼加工厂。不过，此次协议未具体说明鲍鱼的确切价值，后续调查显示，这些鲍鱼的总价值约为350万南非兰特。
尽管张某已有犯罪记录并处于缓刑期内，检方仍同意对他再次判处缓刑。然而，贝尔维尔地区法院的法官拒绝接受这一协议，认为其不符合案件的严重性和张某的犯罪历史。西开普省高等法院法官马克·舍尔（Mark Sher）在判决书中对上述协议表达了强烈不满，认为检方未能充分评估案件的严重性及张某的犯罪背景，称此行为构成了“渎职”。
舍尔法官进一步指出，张某曾于2024年6月6日成功说服格奎贝哈法院不对他违反缓刑条件的行为采取任何惩罚措施，而是选择延长缓刑期限五年。对此，舍尔法官表示质疑，并建议省级检察长对此事进行深入调查。
在张某提起的上诉案中，调查员强调，如果张某继续获得保释，极有可能再次犯罪。同时，南非内政部的移民官员证实，张某自2021年1月签证到期后，一直处于非法滞留状态。根据南非法律，非法滞留属于刑事犯罪，最高可判处两年监禁。
最终，舍尔法官作出裁决，认为撤销张某的保释资格是合理且必要的，旨在维护司法公正。他总结道：“基于事实，上诉人显然是一名惯犯，对法律缺乏基本的尊重。” 因此，舍尔法官驳回了张某的上诉请求。
END
