白 话
佛琦，字见琳，长洲县（江苏吴县）人。从小不愿嫁人，年纪稍长后，其母亲送她到阊门（苏州城西门）之外的雨华庵剃发出家。不久之后受具足戒，随即接受城中崇佛庵道坚尼师的嘱咐，继任为庵主。募集资金一千多两，以栴檀木为材，雕造西方三圣像，高八尺。每年举办七天为期的法会，召集修行净业的僧众而为“念佛会”。后来，周遍参访诸大名山，供佛斋僧。并为常州的天宁寺，购买田地三十亩。
晚年则专修净土法门，即将往生的前三日，见到菩萨现身，两童子随侍左右，有人说闻到菊花的香味，而佛琦说：“这是青色莲华的香气。”清高宗乾隆五十六年（西元一七九一年）八月底，有位在家女众居士来探病，佛琦尼师于是令人将自己扶起，召集大众焚香，称念佛名约两千声之后往生。（西方公据集验）
评曰：“斋僧修福德这件事，于在家居士们是常有的事，而如今出家的女众，也屡次可以见到，这不就是所谓能破除悭贪者吗？虽然如此，女众也可以修福德；而既然号称为沙门者，更应当要精进修行。倘若只有贪图他人的供养，而不知道自己所应承担的大事，如此则生死不了，其业债又将如何偿还呢？”
原 文
佛琦，字见琳，长洲县人。自少不愿有家。既长，其母送阊门外雨华庵剃染。寻受具戒。已而受城中崇佛庵，尼道坚嘱付，继为庵主。募金千余两，造西方三圣栴檀像，高八尺。岁结七日期场，集净行僧为念佛会。历诸名山，供佛饭僧。为常州天宁寺，置田三十亩。
晚而专修净业。将逝前三日，见菩萨现身，两童子侍。或言闻菊花香。琦曰，此青莲华香也。乾隆五十六年，八月晦，有近事女问疾。琦令扶起，集众焚香，称佛名可二千声，遂逝。（西方公据集验）
评曰，饭僧作福，在家人恒有之。今出家女众，亦屡见焉，谓非能破悭贪者乎。虽然，女众可以修福，而号为沙门者，愈当精进。若夫但图人之供养，而不知己之承事，生死不了，其债将如何偿乎。
