中华经典诵读 | 第47期 《卜算子·咏梅》

文摘   2024-05-11 11:26   老挝  
 
中华文化源远流长,博大精深。为更好地促进老挝学生对中华经典文化的了解,老挝国立大学孔子学院推出“中华经典诵读”系列节目,与大家一起学习经典、诵读经典、传承经典。
 在第四十七期节目中,来自老挝国立大学孔子学院2022级中文师范本科专业的占锦杰,为我们带来了毛泽东的卜算子·咏梅




诵读



卜算子·咏梅

毛泽东〔近现代〕


风雨送春归,飞雪迎春到。

已是悬崖百丈冰,犹有花枝俏。

俏也不争春,只把春来报。

待到山花烂漫时,她在丛中笑。





译文



风雨将春天送走了,飞雪又把春光迎来。正是悬崖结下百丈冰柱的时节,但仍然有花枝俏丽竞放。

俏丽但不掠春光之美,只是把春天的消息来报告。等到满山遍野开满鲜花之时,梅花却在花丛中欢笑。



赏析


《卜算子·咏梅》是一首咏物词。上阕主要写梅花傲寒开放的美好身姿,描绘梅花的美丽、积极与坚贞;下阕主要写梅花的精神风貌,表现了梅花坚强不屈、不畏寒冷,对春天充满信心和谦虚的风格。此词塑造了梅花俊美而坚韧不拔的形象,鼓励人们要有威武不屈的精神和革命到底的乐观主义精神。


诵读 | 占锦杰

诵读辅导 | 郑超越

视频录制 | 郭婉莹


节目策划 | 夏婕 郭婉莹

编辑 | 郭婉莹

签发 | 罗明


老挝国立大学孔子学院
老挝国立大学孔子学院由广西民族大学和老挝国立大学合作共建,于2010年3月23日正式揭牌运行。孔子学院为广大汉语学习爱好者提供初级、中级汉语培训,开设汉语水平考点,培训本土汉语教师以及发布孔子学院开展中老文化交流活动的信息。
 最新文章