图:国王街 图:圣玛丽教堂 西德海姆区(Sydenham Ward)承载了金斯顿市200多年的历史,是加拿大最精美的19世纪建筑群所在地。西德海姆区于2015年被指定为历史街区,这里任然完美保留着550多座备受瞩目具有特色的古老建筑。图:西德海姆区划分地图 图源:西德海姆区建筑@visitkingstonphoto 这一历史区域坐落于公主街(Princess Street)、巴里街(Barrie Street)和安大略湖(Lake Ontario)之间。步行可以欣赏到安大略湖、金斯顿城市公园和金斯顿市中心的美景。您将看到一些著名的建筑,包括弗朗特纳法院大楼(Frontenac County Court House),这座建筑最初旨意是加拿大议会大厦,当时金斯顿还是加拿大首都;塔尖教堂(the Spire)是一座有160年历史的标志性建筑,现在已成为非盈利的社区艺术中心;查默斯联合教堂(Chalmers United Church),坐落在独特的三角街交汇地段(Clergy, Barrie and Earl streets)。图源:西德海姆区建筑@visitkingstonphoto 【著名建筑】 The Spire 地址:82 Sydeham St 建筑师William Coverdale于1851-1852年设计了这个教堂,在之后1887年,建筑师John Power和Joseph Power把这个哥特式复兴建筑加固建成。原叫做Sydenham Street Methodist Church (西德海姆街卫理公会派教堂)。1925年卫理公会、长老会、和公里教融合成联合教会之后,它便改成了西德海姆街联合教堂(Sydenham Street United Church)。如今已经成为金斯顿市超过170年的著名地标。作为一个充满活力的社区中心,这所教堂与20多个艺术、文化和非营利组织联合,共同使用这一空间。该建筑经常用作表演厅、音乐会场所和社区聚会场所。 在历史上,这个地方对金斯顿的华人很重要,因为这个教堂积极地欢迎新移民加入。它里面有一个专门欢迎华人的部门用来帮华人学英语并且帮他们融入到加拿大的生活中。华人部门的最早纪录年份是在1923年,那年有26个学生和22位老师记载在教堂的册子上,还有五位华人受了洗礼。1923年后,因为经济的下降和政府对华人移民的约束,这教堂的华人人数日渐减少。1960和1970年代,这个教堂重新欢迎华人。1967年,西德海姆街联合教堂开始给金斯顿的新华人移民提供中文主日崇拜和给加拿大华人孩子的下午主日学校。一年后,主日学校上课的地方换到了西德海姆公立学校。 材料来源于:https://www.stoneskingston.ca/chinese-history/welcoming-church-cn/ 图源:The Spire@visitkingstonphoto 图源:The Spire@visitkingstonphoto 城市公园 City Park 地址:79 Barrie St 如果您正在西德海姆区寻找一个可以放松心情且可以感受安大略湖的景色的宁静之地,那么城市公园就是一个理想的选择。这座郁郁葱葱的公园有着百年大树、散步道、野餐桌、长椅、游乐设施、纪念园和战争纪念碑。广阔的草地空间使其成为许多活动、艺术展览、野餐和戏剧表演的场所,如女性艺术节(Women's Art Festival)和踢推节(Kick & Push Festival)等。 图源:城市公园@visitkingstonphoto 图源:城市公园@visitkingstonphoto 图源:城市公园@visitkingstonphoto 弗朗特纳法院大楼Frontenac County Courthouse 地址:5 Court St 徒步穿过城市公园向北走,您会发现弗朗特纳法院大楼。这座法院建于1858年,经历了1874年的大火后进行了重建,该法院谱写着金斯顿19世纪的司法和政府的发展。这座用石灰石建造的建筑被指定为国家历史遗址。该法院仍在运营,所以您可以在外部欣赏其建筑的恢弘。 图源:弗朗特纳法院大楼@Jordan Milani 图源:弗朗特纳法院大楼@visitkingstonphoto McIntosh Castle 14 Sydnham St 麦金托什城堡建于19世纪50年代,是为苏格兰船主唐纳德·麦金托什(Donald McIntosh)家族设计和建造的。这座建筑背后的故事是,麦金托什向他的家人承诺,从英国移居加拿大将是一次不可思议的经历,如果他们同意搬到新大陆,他们将住在一个可以俯瞰安大略湖的城堡里。也许那时候,这座城堡确实能够欣赏到湖景,但现在已经被众多建筑挡住。还有传言说,这座城堡的主人曾用城堡的塔楼来观看横街对面弗朗特纳克法院的庭审过程。作为住宅物业,城堡为私人拥有,不对公众开放,但欢迎游客漫步走到西德海姆街上观赏这座城堡。 图源:Mclntosh Castle@visitkingstonphoto 图源:Mclntosh Castle@visitkingstonphoto 图源:Mclntosh Castle@visitkingstonphoto 【历史客栈】The Rosemount Inn 49 Sydenham St The Rosemount Inn是一家位于Sydenham Ward石灰石街道上的精品维多利亚风格酒店。它建于1850年,最初是为英国商人Edward Hardy建造的The Rosemount House。1990年,The Rosemount Inn向游客开放,让他们体验历史悠久但现代化的客房和设施。 图源: The Rosemount Inn@visitkingstonphoto 图源: The Rosemount Inn@visitkingstonphoto 图源: The Rosemount Inn@visitkingstonphoto 图源: The Rosemount Inn@visitkingstonphoto 图源: The Rosemount Inn@visitkingstonphoto Hochelaga Inn 24 Sydenham St Hochelaga Inn曾经是市长John McIntyre在1878年的住所。在20世纪初,它被卖给蒙特利尔银行,然后在1933年变成公寓,最终在1980年代改建为一家客栈。客栈的名字"Hochelaga"是一个伊罗凯斯语词,指的是蒙特利尔所建立的土地。 图源: Hochelaga Inn@visitkingstonphoto 图源: Hochelaga Inn@visitkingstonphoto The Secret Garden Inn 73 Sydenham St The Secret Garden Inn在一座由皮革商人和毛皮商John McKay于1888年建造的宏伟的维多利亚式住宅。这里目前提供豪华客房。经过四代McKay家族的居住后,这座建筑成为许多其他著名的金斯顿名人住所,在1996年改建成一家历史客栈。目前提供美味下午茶。 图源: The Secret Garden Inn@visitkingstonphoto 图源: The Secret Garden Inn@visitkingstonphoto Frontenac Club225 King St E "The Club"是一座具有历史价值的石灰石建筑,最初于1845年作为蒙特利尔银行开设。它在2020年经过全面修复,并以Frontenac Club的名义重新开放,现代化的设施包括Bank Gastrobar、私人后院露台,提供精品酒店客房服务,其中每个客房都设有壁炉。在这个冬季,户外还开设了室外桑拿Stoked Sauna Co。图源: Frontenac Club@visitkingstonphoto 图源: Frontenac Club@visitkingstonphoto 图源: Frontenac Club@visitkingstonphoto 图源: Frontenac Club@visitkingstonphoto 图源: Frontenac Club@visitkingstonphoto 【博物馆】 Marine Museum of the Great Lakes at Kingston 55 Ontario St 金斯顿五大湖博物馆是金斯顿干船坞的所在地,该地被列为国家历史遗址。这个地区曾经是一座造船厂和港口,支持着加拿大的航运和海军工业。博物馆成立于1976年,旨在分享金斯顿和五大湖地区的海事遗产故事。您可以前往参观,体验他们详细的展品和收藏品,参加导览,以及参与馆内教育项目。目前金斯顿五大湖博物馆全新“漂浮”展馆S.S.Keewatin号已经顺利驶入金斯顿五大湖博物馆码头!这艘泰坦尼克号时代的蒸汽船永久停靠在五大湖博物馆旁。它已有100多年的历史,是泰坦尼克同一时期里世界上保留最后的一艘。将于2024年春季开放!图源: 金斯顿五大湖博物馆@visitkingstonphoto 图源: 金斯顿五大湖博物馆@visitkingstonphoto 图源:S.S.Keewatin@City of Kingston 图源:S.S.Keewatin@City of Kingston PumpHouse Museum 23 Ontario St 作为金斯顿的历史宝藏,PumpHouse是北美仅存的六座19世纪保留下来的水泵站之一。它建于1850年,是为应对席卷城市的毁灭性大火而建。金斯顿的第一座水泵站一直运营到1951年。前往博物馆参观,可以参观到馆内经常更换的特别展览,非常适合家庭活动。 图源:PumpHouse @visitkingstonphoto 图源:PumpHouse @visitkingstonphoto 【小卖部/餐厅】 Old Farm Fine Foods 204 Barrie St Old Farm Fine Foods是西德海姆区的老百货店。每日都有新鲜的午餐,且食材都是当地产品。他们还出售优质的肉类、农产品和乳制品。在春季,您还可以买到花园里的蔬菜幼苗。不妨顺道前来尝试一下他们美味的食品! 图源:Old Farm Fine Foods@visitkingstonphoto 图源:Old Farm Fine Foods Trully Ptint@ Matello Alley Curry Original 175 Bagot St 要品尝Sydenham Ward的印度美食,前往Curry Original吧。他们的菜单采用传统的食谱、正宗的印度香料和新鲜的食材制备而成。在夏季,您可以选择在他们的室外露台用餐,同时欣赏着历史悠久的Sydenham Ward街道的景色。 图源:Curry Original@FacebookSENS Café 136 Ontario St 在前往金斯顿的旅途中,一定要去SENS Café光顾一下。店主Isabelle和Pierre Tardiveau来自法国阿尔卑斯山Annecy,在2020年创立了这家咖啡店。前来尝试他们的特色咖啡、饮品、自制食物和法式糕点。SENS Café不仅邀请您品味他们的咖啡,店内各种宣传册还鼓励您了解金斯顿社区。 图源:SENS Café@visitkingstonphoto 图源:SENS Café@visitkingstonphoto 您喜欢金斯顿吗? 欢迎后台留言告诉K君您喜爱的角落!