张爱玲写书揭露傅雷婚外情,引发两人多年恩怨,晚年爱玲悔不当初

文摘   历史   2024-09-29 20:33   河南  

1982年12月4日,张爱玲特意给她的好友宋淇写了一封信,信中这般写道:


我决定不再收录《殷宝滟送花楼会》进小说集,今天看来,这篇写得实在太坏,不收。


宋淇是负责给张爱玲编小说集的友人,她接到张爱玲的信,感觉到很莫名其妙,因为在宋淇看来,这篇小说无论在内容、文笔、构思上都还不错,为何她却选择将其废弃呢?

对于宋淇的疑惑,张爱玲在信中也有了交代,她说这篇小说主人翁的原型是傅雷


看到这,宋淇已经理解,原来张爱玲所说的“坏”,并不是指这篇小说的文笔和内容不够好,而是将主人翁写得太坏了


对此,宋淇也无话可说,毕竟张爱玲和傅雷之间的恩怨,已经结下了多年,而张爱玲这般说,似乎是在“检讨”。


只是张爱玲写下这封信的时候,距离傅雷和妻子朱梅馥双双自杀已经过去了16年。


张爱玲和傅雷之间的过节,在当时的文化圈几乎是人尽皆知的事情,但是如果要问他们两人之间的过节,因何而来,知道的人并不多。


在《殷宝滟送花楼会》这篇小说中,主人翁罗潜之是个古怪、贫穷,甚至有些神经质的形象,关键是罗潜之还在婚内出轨了,那么这件事是张爱玲空穴来风虚构的吗?

当然不是,傅雷也做过同样的事情,而对象正是张爱玲的好友成家榴,那么张爱玲既然敢写书揭露傅雷的婚外情,进而引发了两人、甚至两家人多年的恩怨,为何到了晚年,张爱玲却又后悔写下这本书?


评论家-傅雷


很多人或许并不熟悉傅雷,但是想必应该听过傅雷家书,这本书在出版时引起了很大的轰动,时至今日,依然是畅销书籍,这是傅雷夫妇写给儿子傅聪和儿媳弥拉的家信,由傅雷的次子傅敏整理而成。


其中所蕴含的对子女的教育观,是非常值得借鉴的,正是因为这本家书,让傅雷在民众心目中的形象很是高大。


作为一个文人,傅雷的文学造诣非常高,他是极其著名的翻译家和文艺评论家,我们现在看到的不少法国名著,其实都是傅雷所翻译的。

所以,在当时的文学界,傅雷的名气和声望都颇高,除却翻译国外的名著外,傅雷对于国内一些颇有名气的作家,也会点评一番


书,不就是写给别人看的么,能得到傅雷的点评,在当时也算是一件比较幸运的事情了。


可是傅雷评价一本书的时候,从来不会顾忌作者会怎么想,总是怎么想的就怎么说,有时候,明明知道说出来的话,会伤到别人,但傅雷可不会在乎这些

也正是因为如此,傅雷并不讨喜,而张爱玲与傅雷的恩怨则正是由于傅雷评张爱玲的书开始的。


刀子嘴-张爱玲


张爱玲是无可争议的民国才女,她的作品至今被无数人所喜爱,而我也曾被张爱玲的文字所感染,以至于成为了一位地地道道的张粉。


但是当我读到《殷宝滟送花楼会》,却感到很莫名其妙,因为书中的故事愣是有些稀里糊涂,似乎有些不像张爱玲的风格。

后来了解之后才知道,这小说其实更像是张爱玲在报复,报复谁呢?


当然是傅雷。


她以傅雷为原型,塑造出了罗潜之,勾勒出了一个令人厌恶的小人模样,不得不说张爱玲的文字是真的不留任何情面。


结合这本小说的创作时间和发生在张爱玲身上的事情,我们便能知晓,这本小说正是创作在傅雷“批评”张爱玲的文章之后。


1944年,一个笔名为迅雨的人在《万象》上刊登了一篇名为《论张爱玲的小说》的评论文章,其中对张爱玲最为得意的《倾城之恋》这样评论道:


好似六朝的骈体,虽然珠光宝气,内里却空空洞洞,既没有真正的欢畅,也没有刻骨的悲哀。

这样的评论对于张爱玲来说,无疑是内火中烧的,后来得知迅雨就是傅雷之后,张爱玲立即写了《自己的文章》来回敬傅雷。


不过这样的回敬似乎让张爱玲觉得很不解气,于是她写出了《殷宝滟送花楼会》,并且不惜揭露傅雷的婚外情,也让一位友人成为了无辜的受害者


无辜者-成家榴


1932年,傅雷与未婚妻朱梅馥结婚,两人组成了小家庭,婚姻一度十分甜蜜,朱梅馥是一位受过新教育的东方女性,她体贴、文静、好客、包容,是一位地地道道的好妻子


在生活上,傅雷根本不用操心生活,而在工作上,朱梅馥更是他的得力助手,只要是傅雷喜欢的,朱梅馥都喜欢,按照她的话来说,爱一个男人就要尊重他的内心

得妻如此,傅雷实在是三生有幸。


可是他却不珍惜,而闯入他们生活的人是张爱玲的好友成家榴,成家榴对于和傅雷的这段感情,内心也时常受到煎熬,为了排解内心的抑郁,她便将这件事说给了张爱玲听


可是让她没有想到,张爱玲为了“报复”傅雷,会将这件事写进她的书里,而她也成为了《殷宝滟送花楼会》中罗潜之的情妇殷宝滟的原型。


张爱玲的《殷宝滟送花楼会》刊发之后,成家榴便匆匆地退出了这段三角恋。

想想也是,虽然现在我们对傅雷与成家榴的事情不太熟悉,但在那时候,想必也不是什么秘密,但即便不是秘密,一旦被捅破,一旦被公布与众,谁又能扛住这个压力呢?


当时的张爱玲写下这小说,或许真的解气了,但在她的内心里,这事一直是个结,以至于几十年她都未能将它解开,正如在她给宋淇的信中所言那般:


他的女朋友(成家榴)当真听了我的话到内地去,嫁了个空军,很快就离婚,我听见了非常懊悔。


小结


傅雷是多情的,也是真爱成家榴的,当时两人的感情,傅雷的妻子朱梅馥也是清楚的,有一次,成家榴短暂离开一段时间后,傅雷甚至还专门请示妻子,说没有她就没有灵感,后来成家榴果真又回到了傅雷的身边。

这也就说是,他们三人在同一个屋檐下,是彼此都清楚的,也是能相安无事的


但这事被张爱玲一时心直口快说出来,那就变了味道,张爱玲虽然报复了傅雷点评她文章时的犀利用词,但也葬送了友人的幸福,也正是如此,才令张爱玲几十年都不能忘怀,以至于每每想到这件事就懊悔不已。


而到了晚年,张爱玲选择将这本小说遗弃,或许也是对友人的一个交代,只不过已经太迟了。


参考资料:《张爱玲传》

飞鱼说史
人事有代谢,往来成古今,江山留遗迹,我辈复登临
 最新文章