第60届威尼斯双年展，PARIS-TAIPEI EXPRESS 的最爱作品选！
黑暗的展厅里面呈现了八面悬挂在空中的地图。这是八支影片，没有剪辑，长长的镜头聚焦在地图上。上面有一只来来去去的手，拿着马克笔，有人在镜头外说话，看不见脸。他们一边说，马克笔则在地图上画线，好像小时候玩连连看绘图一样，从一个点连到另外一个点。这些线条有时连贯流畅，有时候好像在其中一处耽搁了很久，看起来有点困惑，似乎不能决定接下来要连向哪里。
随着旁白的口述，我们了解到，这是八个人的故事。他们因政治或经济原因，被迫非法穿越地中海，前往欧洲，而眼前的影片就是他们历经数年的曲折旅程。
这些流亡者的行踪：往往返返，受到阻碍，回头，绕道，无论多么短暂，以及怎么活下去，他们继续前行，最后终于找到了安全的庇护所。移民们用黑色麦克笔在地图上回溯他们进入欧洲的路线，同时讲述每个阶段所经历的挫折、奋斗和险境。它既令人感动又令人着迷。
这是艺术家 Bouchra Khalili 历时三年完成的作品《测绘之旅计画 The Mapping Journey Project》（2008-11）。Bouchra Khalili 是一位法国裔摩洛哥艺术家和学者，她的作品探讨了当代移民旅程、边界和隐形的存在。
艺术家在欧洲、北非和中东的火车站，偶然遇见了她的拍摄对象 – 来自非洲、中东和南亚的移民。 Khalili 既不选角也不采访；相反，她长时间倾听他们讲述，这样他们每个人都完整的以他们的方式来表达。
透过这种方式，移民者娓娓道出一个复杂庞大的移民网络，他们怎么样避开监视系统、国际边境管制和嗜血媒体的眼线... 这些叙事和经历，揭示了另一款看不见的地缘政治图。不同于底图上官方标准的地理地图，还有强制、充满规范的边界，这款「副本」地图是由无国籍和漂流者的生活，以及（或多或少）掷骰子碰运气的机运和遭遇，所建构出来的地下另类地图。
Bouchra Khalili 的调查（艺术创作）直面了公民、社群和政治机构问题，同时也提出关怀和批判。
《测绘之旅计画》除了影片之外，旁边还跟随了八幅丝网印刷作品《星座 The Constellations》。这些平面作品消除了地上的边界，仅保留了旅程本身，将每一段旅程，翻译成为一幅画、一组游牧的星座。
《星座》系列诗意地重新阐述了她的录像，她把我们带回到了古代，唤醒了那些基于神话的天文学幻想。星座，其实就是在天空中的地图。艺术家解释：「最初，航海家和水手们利用这些虚构的星座图，在毫无着落的天地里——茫茫大海中——定位自己。」
这些画作既是证言、痕迹、书写之姿，也化作星星……最终形成了一幅轨迹和生命的星座。也让我们将自己的旅程投射到星空中，共同想像世上所有人找到归属的路径。
✤
9 月15-19 威尼斯双年展艺术文旅
威尼斯双年展两大主展厅 + 国家馆 + 格拉西宫 + 海关大楼美术馆 + Prada 基金会以及其他备选优质展览... 一路详尽讲解，没有看不懂👀只有看不够！
有关展览的内容一直持续更新，非常丰富、水都威尼斯也非常浪漫🩷🩵💛，邀请感兴趣朋友加入，四人成行！亲朋好友想看展览就揪起来，可以依照需要订制喔！
报名私讯我🤗
