中文导报讯 2024年11月18日，由日本西泠学堂主办的“日本西泠学堂国际书法篆刻交流展”开幕式及“和中简堂篆刻讲座”在东京中国文化中心隆重举行，本次活动首次采用了自媒体平台网络直播的方式面向海内外书法篆刻爱好者进行交流，通过线上线下的互动，线上吸引了近千人观看，点赞量达到了二万多次。
参加展览开幕式的有：丁鹤卢研究会会长、西泠印社创始人丁仁后裔丁如霞、全日本篆刻连盟理事长、西泠印社名誉社员和中简堂、日本篆刻家协会前理事长、西泠印社名誉理事山下方亭、中国文化中心主任长罗玉泉、北城书道会会长井垣清明、日中书法交流协会秘书长川野純一、东京都日中友好协会副会长永田哲二、日本华人文联主席、西泠印社理事晋鸥、全日本华人书法家主席高小飞、西泠印社社员吕军、翰墨书道会会长山田庆太郎、东京都台東区立书道博物館研究员春田贤次朗、读卖书法会理事韩孝伯、日本华人美术家协会副会长兼秘书长武乐群、《日本书法》杂志社社长细野诚、中文导报副编集长张石、日中商报社编集长王俊淞、日本珠海两会理事长唐浩强、上海吴昌硕艺术研究会理事谭郁俊、日本国际经济文化促进会会长日野由美子、日本国际经济文化促进会副会长高木继强、千野书道会会长铃木裕已、雅文化学院院长郑燕、IcJA日本国际华人宝饰业协会会长吴鸥等100多人到场。
会场
致辞：从左到右从上到下：晋鸥、山下方亭、丁如霞、川野纯一、永田哲二、高小飞、林立。
晋鸥讲解展品。
晋鸥讲解展品。
此次展览汇集：日本艺术院会员、西泠印社名誉副社长高木圣雨、大东文化大学副校长、西泠印社名誉社员河内利治、神户大学名誉教授、西泠印社名誉社员魚住和晃、高野山大学名誉教授、西泠印社名誉社员静慈圆、还有日本书法界元老、日展特別会员杭迫柏树、日展会员、著名书法家有冈俊崖、海野涛山等先生及日本篆刻三大团体：全日本篆刻连盟理事长、西泠印社名誉社员和中简堂、日本篆刻连盟副理事长、西泠印社名誉理事冈野楠亭、日本篆刻家协会会长、西泠印社名誉理事尾崎仓石、日本篆刻家协会理事长、西泠印社名誉社员真锅井蛙、日本篆刻家协会常任顾问、西泠印社名誉理事山下方亭、日本篆刻家协会会长、西泠印社名誉理事尾崎蒼石、扶桑印社代表、西泠印社名誉社员远藤彊、北九州书道篆刻协会会长、西泠印社名誉社员师村妙石先生等50名日本著名书法篆刻作品展示一堂。同时还展出了在日华人书法家代表作品10件、晋鸥艺术学院会员代表作品6件，可谓在日本书法篆刻展览史上的一次艺术盛宴。
剪彩
合影
在和中简堂先生讲座前，丁鹤卢研究会会长、西泠印社创始人丁仁后裔丁如霞女士介绍了丁辅之创作的《观水游山》书画长卷的珍贵资料。丁如霞老师在介绍中说道：丁辅之创作的《观水游山》5米长卷，以山水画和甲骨文书法合为一体，展现了中国书法与山水意境的融合之美。丁辅之擅长甲骨文和篆书，他将古文字的厚重感与绘画艺术相结合，以文人的观山水的悠然之心来创作艺术作品。丁老师还介绍道：《观水游山》四字本身具有浓厚的山水意境，“观水”代表了对流水之清、灵动的欣赏，“游山”则象征了对山岳之高、稳重的体会。这幅作品不仅仅是书法，更是对山水自然的敬仰和沉醉，以甲骨文的古朴笔触展现出深厚的文化底蕴，意蕴悠远。
丁如霞介绍丁辅之创作的《观水游山》书画长卷。
和中简堂先生在讲座中论述了日本篆刻界泰斗、西泠印社名誉副社长小林斗庵先生的篆刻艺术：其深受中国篆刻传统的影响，但在创作中融入了日本的美学理念，形成了一种独特的风格。在小林先生的作品中追求清雅、简约和精致的意境，具有强烈的个人风格和艺术表现力，同时展现了小林先生对传统与创新的结合。其在篆刻艺术中注重刀法沉稳，线条流畅，呈现出一种和谐与宁静的美感，在小林先生的篆刻作品中透露出深厚的文化意涵。使听者认识到：篆刻不仅仅是一门技艺，更是一种对传统文化的传承。学习篆刻不仅需要掌握技法、刀法、印面布局和字形的处理等，还要了解篆书的字体结构和历史文化背景，使听者受益无穷。
和中简堂作讲座。
和中简堂作讲座，韩达翻译。
这次活动，为创立120多年的西泠印社的书法篆刻艺术在海外传播创造了新的模式。同时也为中日两国的文化交流创造了更广阔的空间，有助于增进国际社会对中国传统文化的认识和理解，促进中外文化的交流和融合。
和中简堂作讲座，韩达翻译。（日本西泠学堂提供）
和中简堂作讲座，韩达翻译。
会场
会场（日本西泠学堂提供）
日本西泠学堂将持续性举办篆刻、书法和绘画等艺术创作培训，开展各类文化雅集、讲座、展览、赛事等交流活动，依托西泠印社百年品牌和社员的影响力，为中日两国在传统文化领域的互动与合作注入新的活力，文明因交流而多彩，文化因互鉴而丰富。
（日本西泠学堂供稿、除注明者外为张石摄影）
