“译”心向党|红色经典“译”站2025元旦特辑

教育   2024-12-31 23:59   江苏  


随着元旦的欢快序曲在校园里轻轻回荡,一股辞旧迎新的热忱正温暖校园的每个瞬间。在这满怀希望的瞬间,外国语学院学生党支部,发起“探趣寻元旦英语”主题活动,引领大家在欢声笑语中,体验英语与传统节日的和谐交融。喜迎一个不一样的2025元旦!



非遗中寻英语


元旦之际,与亲朋好友相约,共赏灯会(Lantern show,品味庙会(Temple Fair),再观赏一场精彩的舞龙舞狮(Oragon and lion dances)表演,那份热闹与欢腾,定会让你沉醉其中,流连忘返。



打铁花(Iron Flowering Making)是非物质文化遗产,它是由工匠(Craftsmen)进行的一种仪式.工匠们将高温铁水击打出璀璨的火花(Dazzling sparks),象征着丰收。


聚会中寻英语


年夜饭(reunion dinner)时温馨团聚,电视里播放着联欢晚会(Festival Gala),欢声笑语不断,生动地诠释了这一温馨时刻。人们在年初贴上带有吉祥符号的日历(calendar)以求繁荣,并立下决心。

新的一年,让我们立下新的目标,与家人举杯同庆(propose a totast),共同迎接充满希望的未来。


美食中寻英语


一桌丰盛的传统美食,令人垂涎三尺。这些美食不仅满足了味蕾的享受,更寓意着团圆与幸福。有许多美味的中国传统食物,包括春卷(Spring Rolls)饺子(Dumplings)四喜丸子(Four-joy meatballs)汤圆(Glutinous Rice Ball),而且红糖(Brown sugar)常被用于烹饪或作为一种甜味添加物。

元旦佳节,与家人围坐一堂,品尝美食,分享趣事,那份温馨与甜蜜,定会让你幸福感倍增。



2024已接近尾声,通过这场充满节日氛围的活动,英语学习同样可以变得轻松有趣。

在元旦佳节里,让我们共同品味传统节日与英语的奇妙融合吧!

外国语学院学生党支部在这里祝大家元旦快乐,阖家欢乐,万事如意




-END-




(本文视频及相关图片来源于网络,如有侵权可联系删除)


文案|王彤

图片|王彤

编辑|华小雨

审核|刘宇宁


江理工外院
为江苏理工学院外国语学院学生提供多元化新媒体服务体验。
 最新文章