昱辰新作｜以意式居所的形态，传递复古的艺术｜金开·融府
文摘
生活
2024-10-24 20:26
重庆
![]()
▪️
▪️
▪️
THE LAY OUT AND TRANSFORMATION
_
![]()
本案是一对年轻夫妻，基于对未来生活的考量，设计得具有一定前瞻性。除此之外，这种叠拼的基础构造也需要设计对空间进行更为合理的规划，体现出空间的通透性和层次感。最明显的感知即，层高是否足够；空间是否开阔、明亮；通风是否优越；垂直空间是否有更多的互动和趣味性。这是从硬装层面需要考量的因素。
从彼此的沟通中，我们感受屋主是温暖、怀旧的人，因此在整体的基调中，我们选择了大地色系和美拉德色系的交融，原木、藤编、木质、洞石等柔和的材质去呼应极简的硬装，同时，将景观融入生活，与自然同行，不自觉去探索人与自然、人与空间、空间与自然彼此间的融合关系。
𝐈𝐧𝐬𝐩𝐢𝐫𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧
𝗧𝗛𝗘 𝗗𝗜𝗦𝗣𝗟𝗔𝗬 𝗢𝗙 𝗦𝗣𝗔𝗖𝗘𝗦
𝗰𝗼𝗺𝗺𝘂𝗻𝗶𝗰𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗶𝗻𝘁𝗿𝗼𝘀𝗽𝗲𝗰𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝗻𝗱 𝗶𝗻𝘀𝗽𝗶𝗿𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗰𝗼𝗹𝗹𝗶𝗱𝗲
｜负一楼公共区域
first floor public area
—
![]()
![]()
![]()
负一楼的公共区域包含了完整的客厅空间、餐厅、西厨，这是一个开放的，流动的，具有通透感的大空间，强调舒适、自在，是随意又感性的场域。客厅与花园毗邻，自然和绿意那么恰好，为空间做景。This is an open, flowing, and transparent large space that emphasizes comfort and ease, and is a casual and emotional field. The living room is adjacent to the garden, where nature and greenery complement each other perfectly, creating a beautiful scenery for the space.![]()
![]()
利用不同弧形的切面做出了简约大气的设计，角落处的壁炉也展现出来细节的美感，温暖的火光在冬日为家里带来了不一样的温度。The use of different curved sections creates a simple and atmospheric design, and the fireplace in the corner also showcases the beauty of details. The warm flames bring a different temperature to the home in winter.![]()
![]()
![]()
原创的丘壑沙发勒出了偏围合式的客厅的式样，不止是沙发与茶几之间组成的互动氛围，伴随着是与身后岛台、酒柜更紧密的联动性。岛台的设计也非常有意思，借由承重柱来制作，并运用木质、镜面来增加细节的交织，传达居者的个性和态度。In the space, there is not only an interactive atmosphere between the sofa and coffee table, but also a closer linkage with the island platform and wine cabinet behind. The design of the island platform is also very interesting, using load-bearing columns to make it, and using wood and mirrors to increase the interweaving of details, conveying the personality and attitude of the residents.
餐厅·西厨·
![]()
![]()
餐厅、岛台区域的双层挑空，通过解构和立面的的布局，色调和灯光的相映成趣，明暗对比之下才有鲜明的精神内核。色彩是相对退让的，在这个空间是温润、安静的气息。The double layered void in the restaurant and island area, through deconstruction and fa ç ade layout, creates a striking contrast between color tones and lighting, creating a distinct spiritual core through the contrast of light and dark. Colors are relatively subdued, creating a warm and peaceful atmosphere in this space.
![]()
通过餐厅的视角，看向不同的两侧，或者竖向的楼梯，都是具有一致性和延伸感的。而一直延伸至空间的，恰恰是通过质朴自然的材质，贯穿始终的宁静和放松。From the perspective of the restaurant, looking towards different sides or vertical stairs, there is consistency and a sense of extension. And what extends all the way to the space is precisely the tranquility and relaxation that runs through it through the simple and natural materials. ![]()
![]()
空间有了开阔的视野和流动性，温润、质朴、有迹可循。灯光和植物的点缀恰到好处，在意式的质感中透露出沉稳的侘寂的美学。The space has a broad view and fluidity, warm, simple, and traceable. The lighting and plant embellishments are just right, revealing a calm wabi sabi aesthetic in the caring texture.
｜走廊｜起居室｜书房｜玩耍区
living room & study & leisure zone
—
![]()
![]()
![]()
洞石和木材向上延伸，自然的质感就像大自然的呼吸一样，每一个台阶每一个梯步都放佛与自然对话，流露出的时候是时间的故事。The cave stones and wood extend upwards, and the natural texture is like the breath of nature. Every step is filled with a dialogue between Buddha and nature, revealing a story of time. ![]()
一楼起居室的打造内敛而素朴，空间以藤编、棉麻、羊毛等多种布艺材质交织着，安静不张扬，融合和边界是起居室的关键词。这个空间融合了不同功能区，但在结构、材料的选择上，又有自身的表达。The design of the living room is understated and simple, with a space interwoven with various fabric materials such as rattan, cotton, linen, and wool. It is quiet and understated, with fusion and boundaries being the key words of the living room. This space integrates different functional areas, but also has its own expression in terms of structure and material selection.![]()
![]()
设计一定是根据生活本身而来，让起居室保持最自然的状态，去掉电视这类实在不常用的家电，减去了嘈杂带来的纷扰，构建一个沉浸内观，透过感知去达到平和状态的环境。彼时，也与身后的书房和玩耍区建立更深入的联系。Design must be based on life itself, keeping the living room in the most natural state, removing appliances such as televisions that are not commonly used, reducing the noise and disturbance, and building an immersive environment that achieves a peaceful state through perception. At that time, a deeper connection was also established with the study and play area behind.
书房·
![]()
![]()
![]()
开放式的书房也是围绕承重柱的设计而发散，化劣势为优势，巧妙融合了书房、儿童区域及起居室等不同功能，营造了更有互动感的家居氛围。
The open study also diverges around the design of load-bearing columns, turning disadvantages into advantages, cleverly integrating different functions such as study, children's area, and living room, creating a more interactive home atmosphere.儿童玩耍区域·
![]()
![]()
从书房向户外延伸的区域，我们设定为儿童玩耍区。通过模块化的儿童家具让区域变得更具灵活性，也便于时常调整布局而给小朋友带来新鲜感，以确保功能与美学有一个平衡点。By modularizing children's furniture, the area becomes more flexible and the layout can be adjusted frequently to bring freshness to children, ensuring a balance between functionality and aesthetics.
｜卧室套房
all bedrooms
—
![]()
![]()
![]()
主卧套房延续意式极简带来的内敛和舒适，也保留了天然材质的自然触感。整体是白色与木材的自然基调，通过材质和色块的拼接去增加空间层次。
The master bedroom suite continues the understated and comfortable style brought by Italian minimalism, while also retaining the natural touch of natural materials. The overall color scheme is a natural combination of white and wood, with added spatial layers through the combination of materials and color blocks.
![]()
![]()
![]()
通过几何线条的排列分布，在窗边打造了一个实用的梳妆台，空间也多了一分灵动感。By arranging and distributing geometric lines, a practical dressing table was created by the window, adding a touch of flexibility to the space.衣帽间·主卫·![]()
衣帽间延续该简约大气的配色![]()
![]()
主卫空间干净、明亮，温润的洞石很能呈现出大自然带来的美感。虽然极简，但该有的细节没有缺失，云淡风轻却能感受放空的自我。
The main bathroom space is clean and bright, and the warm cave stones can present the beauty brought by nature. Although minimalist, the necessary details are not missing, which can best feel the emptiness of oneself.儿童房·
![]()
![]()
儿童房以一张非常童趣的壁画，去打开感官。可爱的动物，低饱和度的清新配色，让卧室充满了想象力。
The children's room opens up the senses with a very playful mural. Cute animals and low saturation fresh color schemes fill the bedroom with imagination.
The Design Team Information主案设计 Design Director：杨建伟 郑羽
