为进一步做好《诗经》普及工作，系统展示鸡泽县诗经文化园风光，开始开展“椒乡名家讲诗经”活动，分期通过图文形式展示研究成果，引领读者了解《诗经》中的成语、动物、植物等内容，更好地走近《诗经》、爱上《诗经》。今日推出张景义老师的“诗经中的《萤火虫》”
01
华灯初上，夜阑人静，于旧箧之中偶然翻出昔日所作的萤火虫组诗——《萤火虫之光》《夏夜流萤》与《追萤》，仿若一阵幽微的风，轻轻撩动了记忆的帘幕。我如梦初醒，心底那一抹对萤火虫的挚爱与眷恋如潮水般缓缓涌流。
瞧啊，那小小的萤火虫，宛如岁月的精灵，穿越千古的悠悠时光翩然而至。它们从《诗经》的“町疃鹿场，熠耀宵行”中蹦跳而出，带着古代田园荒芜却又充满生机的气息，于历史的旷野中闪烁着希望的微光；自南朝的秋草丛中轻盈跃起，在那悠远静谧的诗韵里，它们是诗人笔下的灵动意象，寄托着细腻而深沉的情思；又从唐朝的风灯中振翅飞来，于那烛火摇曳、诗意流淌的岁月里，为夜归人照亮一程又一程的旅途。它们甚至从生活的狭缝中奋力跃来，在忙碌奔波的现代生活里，成为我们心灵深处那一抹温柔的慰藉，提醒着我们曾拥有的纯真岁月。
让我们怀揣着儿时那倚靠着星辰、满是憧憬的梦，带着对往昔岁月想念的脉脉温情，重新翻开那一本本蒙尘的经典古籍，让萤火虫这小小的生灵成为丝线，牵动古今的情韵与哲思，以更加昂扬的姿态迈向未来的征程，续写属于我们的诗意篇章。
02原文
《豳风·东山》（节选）
我徂东山，慆慆不归。
我来自东，零雨其濛。
果臝之实，亦施于宇。
伊威在室，蟏蛸在户。
町疃鹿场，熠耀宵行。
不可畏也，伊可怀也。
03翻译
04赏析
流萤熠熠，情丝缕缕
《诗经》作为我国古典诗歌的源头，其中对于萤火虫的描绘——“町畽鹿场，熠耀宵行”，短短八字，却蕴含着深厚的文化意蕴。从字面意义来看，曾经繁华的屋舍旁，如今已成野鹿出没的荒芜之地，而在这寂静的夜晚，萤火虫闪烁着微光自在飞舞；但深入探究，这一场景实则反映了当时社会的变迁与人们对自然敏锐的观察力。在古代农业社会，土地的荒芜意味着生活秩序的某种失衡，而萤火虫的出现，或许象征着在困境中依然存在的生命活力与希望之光。它们于暗夜闪烁，宛如大自然给予荒芜之地的温柔慰藉，暗示着即使在艰难岁月，生命的顽强与美好也从未缺席，体现了古人对自然循环、生命不息的朴素认知与敬畏之心，也承载着人们在动荡生活中对安定与美好的祈愿。
高中生物老师邱守华讲解萤火虫发光原理及生命历程的课堂，至今仍历历在目。她以生动的描述，将萤火虫独特的生物特性展现在我们面前：腹部发光器中的荧光素和荧光素酶，在氧气的参与下产生那如梦似幻的光芒，这是大自然鬼斧神工的杰作。其短暂却绚烂的一生，幼虫捕食害虫维持生态，成虫则在有限时光里全力发光求偶繁衍，无不展现着生命的坚韧与对延续的执着，让萤火虫在我心中从普通昆虫升华为自然奥秘的象征，激发了我对生命科学与自然世界交织之美的探索欲望，也成为我知识宝库中一颗璀璨的明珠，在成长路上熠熠生辉。
在清华大学的一次交流活动中，我有幸与萧教授深入交谈，话题偶然间落到了萤火虫上。萧教授目光深邃，语气平和却充满力量，她说：“萤火虫虽微小，却能在黑暗中闪耀独特光芒，这恰似人生。每个人都有属于自己的黑暗时刻，但只要怀揣希望与勇气，就能如萤火虫般在困境中寻得方向，绽放光彩。而且，萤火虫的发光是为了求偶、繁衍，是生命延续的本能驱动，这启示我们，生命的价值往往体现在对生存意义的不懈追求中，即便个体力量有限，也要为了更宏大的生命延续而努力。”教授的话如同一束光，照亮了我心中对萤火虫认知的另一维度，让我从生命哲学的角度重新审视这些熟悉而又陌生的小生灵。
童年的夏夜，是我记忆深处最温柔的篇章。月光倾洒，小院里弥漫着泥土和青草的清香。奶奶的蒲扇轻摇，驱赶着暑气，也摇来了点点流萤。初见萤火虫在墙角草丛中闪烁，那微弱光芒如坠落凡间的星屑，我满心欢喜与好奇，追逐着它们灵动的身姿，听奶奶讲述着萤火虫是来自天上的精灵，守护着人间的美梦。那些夜晚，萤火虫是我最亲密的伙伴，陪伴我在庭院中编织着童真的幻想，它们的光点亮了儿时的夜空，更照亮了我内心深处那片纯净的角落，成为我对故乡、对童年最温暖且明亮的眷恋。
岁月流转，故乡旧貌换新颜，曾经的萤火虫栖息地被现代化的浪潮淹没，我也在城市的喧嚣中奔波忙碌，那点点萤光渐渐隐没于记忆深处。一次山间露营，当夜幕降临，溪边草丛中再次亮起熟悉的微光，继而繁星般的萤火虫漫天飞舞，刹那间，往昔岁月如汹涌潮水扑面而来。童年与萤火虫相伴的欢乐、奶奶慈爱的面容、邱老师讲课时的激情，交织成一幅如梦如幻的画卷，让我深深沉浸在对过去时光的思念之中。这份思念，跨越时空，如一根无形的线，牵系着我与那远去的纯真岁月，也让我在现实的纷扰中，重新寻回内心深处那份失落已久的宁静与美好。
现代诗中，“萤火虫，是夜的语言，以闪烁的光符，书写着宇宙间最微小却动人的诗篇”这句诗精妙地捕捉到了萤火虫的独特魅力。它将萤火虫比作夜的语言，意味着萤火虫的光芒是黑夜中一种独特的表达形式，如同文字传递着诗人的情感与思想，萤火虫用闪烁的光传递着自然的神秘信息。“微小却动人的诗篇”则突出了萤火虫虽然个体渺小、光芒微弱，但它们汇聚在一起，在夜空中形成的壮观景象以及带给人们心灵的震撼与感动，宛如一首细腻而深情的诗歌，在不经意间触动着人们内心最柔软的地方，唤起人们对自然之美的敏锐感知和对生命奇迹的由衷赞叹，也进一步加深了萤火虫在文化与情感层面上的丰富内涵，使其成为跨越古今、连接人与自然情感纽带的生动象征。
05名家介绍
中国散文学会会员，中国微型小说学会会员，河北省文学艺术研究会会员，邯郸市作协会员，百家号“时代文学精英”文学总顾问、散文主编，十大平台特聘古诗词主编，青年文学家作家理事会邯郸分会主席，《文学百花苑》作家。散文《把苦日子燃烧成哨响》，获全国“文豪杯”一等奖，散文《归程何处未依依》获全国“金鼎杯”特等奖。
■来源：鸡泽县诗经和成语文化研究会
■版式：田广宇
■初审：刘 胜
■复审：王荣安
■监制：田 浩
