DANA洪水等自然灾害的破坏性影响可能导致企业无法正常履行租赁合同，给商业承租人和出租人带来巨大经济压力。幸运的是，西班牙法律提供了一些机制，可以在非常情况下帮助双方调整或终止合同。本文将介绍如何使用Rebus Sic Stantibus原则，以及其他可用选项来保护您的商业权益。
什么是Rebus Sic Stantibus原则，为什么重要？
Rebus Sic Stantibus是一项允许在合同签订后发生重大、不可预见的变化时，对合同进行调整或终止的法律原则。其拉丁含义是“在当前情况不变的前提下”，说明合同在签订时是基于双方对未来情况的合理预期。当重大事件（如自然灾害或经济危机）彻底改变了这些情况，且合同的一方因此遭受严重不公平时，就可以引用这一原则。
通常，合同都遵循pacta sunt servanda原则，即“合同必须遵守”。然而，当合同的履行因不可控事件而变得不合理或不可能时，Rebus Sic Stantibus提供了例外。它可以帮助受灾的企业在公平的基础上重新谈判合同条款，或在必要时终止合同。
如何在DANA洪水后使用Rebus Sic Stantibus来调整合同？
如果您的商业场所因DANA洪水受损，无法正常营业，可以采取以下步骤来引用Rebus Sic Stantibus原则：
准备详细证据：收集证明洪水影响的文件，如政府的紧急声明、媒体报道、洪水照片和损害评估报告。这些证据将有助于证明您无法履行合同的原因。
与合同另一方沟通：向出租人发出正式通知，解释洪水对您履行合同的影响，并提出重新谈判或暂时中止合同的请求。
尝试达成新的协议：与对方协商修改合同条款，例如延迟支付租金、减少租金金额或暂停合同履行。
咨询法律专业人士：如果协商无法达成共识，建议联系专业律师评估您的情况是否符合Rebus Sic Stantibus的条件。
提出法律请求：在必要时，通过律师向法院提交正式请求，要求根据该原则修改或解除合同。
法律背景和法院的适用条件
虽然Rebus Sic Stantibus原则在西班牙法律中并非成文法，但法院在一些判例中已确认了它的合法性。然而，法院对适用此原则非常谨慎，要求满足以下条件：
事件的不可预见性：事件在签订合同时无法预见，例如突如其来的自然灾害或全球性经济危机。
对合同履行的重大影响：必须证明事件使合同履行变得极其困难或不公平。
公平原则的考量：应确保引用该原则不会对合同另一方造成不公正的影响。
案例分析与法院态度
根据西班牙最高法院的判例，Rebus Sic Stantibus原则只适用于真正极端的情况。即使在全球金融危机这样的情况下，法院也持保守态度，仅在满足以上所有条件的情况下才适用。因此，您在引用此原则时需提供强有力的证据，证明您的企业因灾害影响，无法继续履行合同。
其他选项：不可抗力条款和灵活谈判
除了Rebus Sic Stantibus原则外，商业租赁合同中可能包含不可抗力条款。这种条款通常在不可抗力事件发生时，允许合同一方暂停履行其义务。例如，DANA洪水可能被视为不可抗力事件，使承租人能够合法地暂停支付租金或履行合同。同时，灵活谈判始终是一个有效的策略。尝试与出租人达成新的协议，例如减免租金、延长付款期限或暂停合同履行，能够帮助双方减少争议并快速找到解决方案。
总而言之，DANA洪水等自然灾害给企业带来的压力是巨大的，但通过适用Rebus Sic Stantibus原则或引用不可抗力条款，您可以保护您的商业租赁权益。如果您受到灾害的影响，务必尽快采取行动，准备证据并咨询专业人士，以便在法律框架内找到最佳解决方案。
(记得关注我们的大众平台【法律快讯】，第一时间与你分享最新的西班牙法律讯息。其次，我们协会的官方网站www.acdspain.com也已经正式上线了，大家可以点击阅读原文来游览）
