走线路上:美-墨界河畔的大国“大姐大”

文摘   生活   2023-05-13 11:09   美国  

今天,我来给大家讲解最近时髦的两个“新词”:一汉,一英。汉语中的这个新词叫做:“走线”。英语中的这个新词叫做:“Title 42”,也称“第42条”。

新词总会不断涌现出来,这就是语言的魅力和生命力!比如说,上下五千年灿烂辉煌的中国优秀语言文字,一直就是无时无刻在与时俱进地演绎中。尤其是随着科学发展、文化进步和社会前进等多方面的原因,各种新的词汇势必将随着“人民群众日益不断增长”的交流需求,或者说为了避开某些日益不断增长和变化的各种平台的专属“词库”,中国汉语和中华文化,特别是网络词汇和口口相传的语言词汇的变化更替以及丰富程度,在过去的十年当中已经并将一定会持续经历着不断翻新的伟大发展和进步!

这些伟大发展和进步,充分体现在人民生活的方方面面,包括各种拼音、指代、谐音、变体,乃至错别字,等等、等等。简单一句话:学习才能使人进步,才能跟上时代的潮流,才不至于被滚滚向前的历史的车轮碾轧得粉身碎骨!

下面开始讲课!因为这两个“新词”之间有着相当大的“关联性”,所以,我还是先来解释一下这个来自美帝的新词“第42条”吧:

“第42条”,英文的原文叫:“Title 42”,是美国法典的一部分。三年多前,为了应对新冠疫情和防控新冠病毒在美国境内的传播,特朗普政府中的“传染病控制中心”(美国的CDC)于2020年3月颁布的命令下启用。该条法律授权美国司法部下属的“移民暨海关执法局”可以立即驱逐抵达美墨边境的“无证移民”,包括那些声称试图进入美国寻求庇护者。

该命令允许美国边境执法部门可以绕过正常情况下的庇护申请的标准程序,直接在边境线上将“无证移民”驱逐出境。但他们可以在包括墨西哥在内的其他“第三国”境内向美国政府提出“庇护”的申请,而不是像疫情之前那样:一旦进入了美国本土,就可以在美国境内提出庇护申请并在美国境内等待处理的结果。

败灯上台后,这项法律条款和移民政策也一直得以持续执行,但增加了一些针对未成年人和其他脆弱人群的一些人道主义的例外和区别对待。

这就是美国的新词“Title 42”(第42条)的内容和背景以及演变。“第42条”的有效期原定于2022年1月21日到期后将不再执行,但经过败灯政府的多次延期,一直在沿用。上周,败灯政府终于决定:美国法典中的该“第42条”,将于2023年5月11日延展到期后不再予以延期,并同时派遣了上千的军人奔赴边境以帮助那些地区紧急应对可以预见的“大兵压境”!

美国移民局为此专门向涌在美国南部边境墨西哥一侧的无证移民人群发出了明确无误的电视讲话,警告这些人:

要是你们觉得“第42条”不再延期,因而你们就可以肆无忌惮地非法进入美国而不被遣返,你们就大错特错了!千万别相信那些走私人口的蛇头们的鬼话——如果你们非法进入美国,你们将自动失去在美国境内申请庇护的资格,并将被遣返,而且遣返之后至少5年内不得再进入美国!

但边境另外一边的民众并不一定知情!所以,当败灯政府的这个不再延期“第42条”的决定一出,真的就立即让大批积压在墨西哥境内的“无证移民们”大为振奋的同时,也激励了更大规模的“无证移民们”开启了艰难困苦的“北上抗日”的新长征——俗称“走线”!

这就引出来了下面要解释的这个中国互联网上的新晋热门词汇:”走线“——

由于大多数国人还是缺乏安全稳妥的直接前往美丽间国土的正常取道与合法途径,所以就有一部分人在某些特殊渠道的安排下,不惜“铤而走险”地不走“常规路”而踏上了一条曲折迂回的“战略大腾挪”:

借道东南亚,转道绕欧洲,再飞南美洲,最终从厄瓜多尔开始“一路向北”、向着全世界人民最向往的目的地“前进、前进、前进、进……”!

您若问:为啥非要去“厄瓜多尔”这个兔子不拉屎的小地方而不是从中国直飞墨西哥呢?

答案尽在不言中——就两字:Qian1 Zheng4!

从神州直飞墨西哥是必须要有签证才能登机的,而“厄瓜多尔”与东方大国的“因私”小本本之间是有“免签”互惠的!而这里(厄瓜多尔)与墨西哥对岸的德克萨斯之间是由一带(带路人)一路相连的南美大陆,只要”一路向北“,就不会迷失方向,就有望坚持到抗战胜利的那一天的!

就是俗称:“走线”,即:

从厄瓜多尔利用一切可获得的交通方式,从大巴到电摩,当然包括徒步一路向北的与时俱进版的新时代的“万里长征”!其中翻山越岭、穿梭雨林过程中跋山涉水、蚊虫蛇蟒的艰难困苦,不在线上走过的人,是永远无法想象的!

网络上有太多“走线“途中的各种视频,我这里只给大家分享一段经历了万水千山和千险万难而最终成功到达了“美-墨”边境的德克萨斯州与墨西哥接壤的一条界河边的一位华人大姐的渡河视频:

德克萨斯州南方边境的几乎每一个城市我都去过,尤其是这些设有移民监狱(现统称:“移民处理中心”)和移民法庭的中等城市,很多年前我就去过很多次。最多的时候是我带着一位会说西班牙语的有美女律师一个月飞过去四次:每周一次,去那里的移民监狱探监和移民法庭出庭!

当时那里被羁押的华人数量有限,但最近这几年,暴增的势头不可阻挡且只能用“震撼”来形容了!今天之所以选用这个小视频来分享,主要是这位大姐给我留下的映像也太过于“震撼”:

这位华人女性身上一定有“故事”!

就因为上面这个视频中下面的这两个小”细节“,我绝对看好这位华人同胞:

1)看见了界河,想都不想,直接抽出早已准备好的“防水包”,一句轻描淡写的“这些都不要了”是那样“坦然和淡定”。说完之后熟练地把防水包拴在了腰间,再也没有回头看过那个行李箱一眼!男人都不一定能做到这一点!2)真正做到了:“一不怕苦、二不怕死”,脱下长衫放下身子,砥砺前行所表现出来的“不忘初心”的坚强、坚决和坚定不移的神态和心态,尤其是下水后熟练自如的那一段蛙泳动作,绝对信心十足,远超四个。绝非凡人!那么,新的问题来了:是什么东西——能让这样一位充满着自信、决绝和故事的华人大姐断然放弃了她曾经的一切,并如此无所畏惧且义无反顾地“一路北上”而勇往直前呢……?!每个人都有自己的故事,每个人都有自己的归宿,每个人都有自己的活法!这位大姐,异国他乡,界河畔边,孤身一人,轻装蛙游,奔赴对岸的画面,彻底改写了“中国大妈”的国际形象,令人敬佩,令人鼓舞,也令人心酸!

就是:“于无声处听惊雷”,于细微处见宏伟!谨以此文祝这位华人大姐:

心想事成、一路平安!更愿她往后的旅途将不再如此的崎岖和坎坷!

祝她一切安好,早得“始终”……!

野外的向日葵
关注旅游,文化,政治,经济,艺术,运动,音乐,欢迎大家关注