新闻来源：Sundaymail
津巴布韦华人网编译
对于市民Farirai Mupete而言, 最初以为的普通感冒后来演变成了一种复杂而严重的疾病。
除了常见的流鼻涕和鼻塞症状外，他还发烧、咳嗽、头痛和喉咙疼痛。尽管服用了一些非处方药物，他的病情还是不断恶化。
这位哈拉雷的出租车司机说：“我开始感到肌肉疼痛、疲劳和呼吸急促。我强烈怀疑自己感染了新冠病毒。”
可是，去看医生后证实是感染了严重的流感。
在过去几周的时间里，津巴布韦一直在努力应对这种类似流感的疾病。
在民众担忧是否新冠疫情重现之后，卫生和儿童保健部向公众保证，这些疾病与冠状病毒或其他新病毒无关。
目前的寒潮似乎使情况更加恶化，去就医的人数不断增加，其中包括哈拉雷市政府诊所。
疫情促使许多注重健康的居民采取与新冠疫情封锁期间类似的预防措施，包括佩戴口罩。
5岁的Nokutenda在哈拉雷的一个幼儿园上学，他也感染了目前这种与感冒有关的疾病。
卫生和儿童保健部副部长Kwidini说，流感疫情已得到控制，并敦促公众不要恐慌。
副部长Kwidini建议人们在感染流感时应尽早接受治疗。
公共卫生专家Agnes Mahomva博士发表了自己的专业意见。
她建议人们避开人群和通风不良的地方。她补充说，保持社交距离也很重要。
在人群中或会议中使用口罩，并对双手进行消毒，特别是在咳嗽或打喷嚏时用口罩捂住嘴的情况下。
同时，建议受感染的人保持充足的睡眠和水分。
她指出，当病毒感染儿童和老年人时，这是一个大问题，因为这两个群体比其他人更容易出现并发症。
此次疫情对学校造成了重大影响。据小学和中学教育部发言人Taungana Ndoro先生说，相当多的学生和教师感染了流感。
然而，他说，学校已经处于高度戒备状态，一些学校采取了疾病控制措施。
卫生部门还向学校行政人员介绍了感染预防和控制流感的指南，并已向学校部署快速反应小组，追踪接触者，并促进受影响的教育机构进行有针对性的检测和治疗。
哈拉雷市政府发言人Stanley Gama先生补充说，地方当局已采取一切必要措施来控制病毒。
翻译：梦雅
责编：清风
