有人说,童谣是孩子的“精神母乳”
是成年人最隐秘的“思乡开关”
不论何时何地听到熟悉的字句
就能触发心底的回忆...
被列入省级非物质文化遗产的长沙童谣,就像是老长沙的童真博物馆,字里行间收藏的尽是鲜活的童稚纯真。如今再次读起,依旧能在现代城市里找到昔日童谣中老长沙的影子。
今天,请切换为长沙话,一起走街串巷,感受日新月异中不变的长沙韵味。
月亮粑粑,肚里坐个爹爹
爹爹出来买菜,肚里坐个奶奶
奶奶出来绣花,绣个糍粑
糍粑跌得井里,变杂蛤蟆
蛤蟆撑脚,变杂喜鹊
喜鹊上树,变杂斑鸠
斑鸠咕咕咕, 和尚呷豆腐
豆腐一蒲渣,和尚呷粑粑
粑粑一蒲壳,和尚呷菱角
菱角溜溜尖,和尚望哒天
天上四杂字, 和尚犯哒事
事又犯得恶,抓哒和尚砍脑壳
🎵
婴儿时期,我们在母亲的臂弯里第一次听到这首摇篮曲;孩提时代,我们常常窝在亲人的怀里跟着哼唱。这些充满乡音的童谣因此而沾染上了体温,被赋予了脉脉温情,听着听着,仿佛就能带我们回到那些回不去的旧时光故事。
摇啊摇,摇到外婆桥
摇得外婆扩捡柴烧
一天捡一坦
两天捡一樵
又有买又有烧
又有金银入荷包
🎵
长沙的嗲嗲娭毑,几十年如一日的坚持勤俭持家,这正是“恰得苦,霸得蛮”的精神写照。
每当在路上看见这些为生活奔波的长辈,总是会想起在家的亲人,他们过的还好吗?
六月天气热
扇子借不得
如果硬要借
等到十二月
🎵
儿时的记忆里,夏夜总有妈妈守在身边打着扇子睡觉。
如今空调虽然已经成为标配,但总有老人会在带着孩童出门时随手揣上一把扇子——这是长沙夏日火热的写照,也是“亲情”的写照。
🎵
@余生只做自己:
还是老长沙好,也最让人怀念,可再也回不去了,以前经常听我奶奶哼这些童谣给我听,可现在也听不到了...奶奶我好想您!!
@飞侠911:
我记得应该是:肚里坐个奶奶,奶奶出来装香,肚里坐个姑娘,姑娘出来绣花...奶奶眼神不好,哦是绣花咯?
@Z:
在西安读大学,当大学同学问起来,你们长沙有一个童谣,好像是叫月亮粑粑,你会唱不?惊喜之余还有感动和自豪,作为一个长沙人,在离家这么远的地方还能对来自五湖四海的同学唱出我最自豪的长沙话,还有一个星期就开学啦,舍不得最爱的长沙!
@味道:
真的像回到细时候哒,只是伢娘哈不在哒,自己也快变娭毑嗒,唉!
作为一座经历千年而不变城址的历史文化名城,你可以很轻易的在长沙的童谣里找到相同的地点、相同的味道。
经历过城市更新,那些歌谣里的地点还在吗?跟随我们的镜头,一起去看看~
坛子罐,罐子坛
提起那岳麓山就真好玩
白鹤泉的水,真好呷
下克就是五轮塔
五轮塔,八杂角
下克就是湖南大学
湖南大学,走半天
一走走到湘江边
湘江边,搭轮渡
一搭搭到五一路
五一路,糖粒子多
男女老少起吆喝
婆婆子打架脚踩脚
细伢子打架揪耳朵
🎵
这条歌谣里的线路,几乎涵盖了半个长沙城的知名景点和地标,过了这么多年,这些地方依旧充满了人文底蕴与新鲜人气。跟着它游览,也不失为一种新型的童谣citywalk。
半湘街,一人巷,二里半
三公里,四方坪,伍家岭
六堆子,七里庙,八角亭
韭菜园,十间头
百善台,千佛林,万祠巷
🎵
长沙街巷的地名蕴含丰富的文化元素,而“数字街”就是其中常见的一种,这首童谣顺口溜流传着许多个与数字地名的版本,它巧妙地把数字开头的14条街巷名串起。有些地点已不复存在,而有些地方则在日新月异的同时幸运地不曾改过名字。
亲爱的长沙人,这里有你熟悉的地方吗?
甘长顺的面
杨裕兴的粉
奇珍阁的鸭
德园的包子真好呷
火宫殿样样有
有饭有菜有甜酒
🎵
曾经馋哭了无数小孩子的长沙美食,仍旧是当下人们认证的美味。吃着吃着,这些品牌变成了老字号,我们也长大了。
🎵
@米尔克里克:
阔别长沙三十多年,前年在美国邮轮甲板上,偶遇俩位长沙老乡在说“长沙话”,好新奇,好亲切,如是主动与他俩打招呼,闲聊甚欢……我的童年在长沙回不去了,只留下满满的回忆和一口纯正的“长沙话”,浪迹天涯乡言未改。
@平安虎:
我小时候都是唱着童年的歌,现在小朋友再没有人唱这个歌,读这个词了。转眼,我们也变老了,然而长沙城越来越新了,扩大了,变美了,壮观了。这些童谣让我回到了童年!
@Cao Yi Wei:
我也是个老長沙,今年86岁。大家的這份“家乡情”激起了我的回忆:( I ) 倒唱歌,顺唱歌,河里的石头滾上坡。先生我,后生哥,媽々来我打锣,爹々生我喜欢。看哒看哒生外婆,我在外婆门前过,看見外公坐搖窝,手裡拿札紅粑々,屁股坐个黄粑々,呷哒外婆一嘴巴。( 2 ) 一,一步两搭桥;二,二聖庙;三,三公里;四,四方塘;五,伍家岑;六,六合庵;七,七层楼;八,八角亭;九,韭菜园;十,司门坎。
长沙童谣中的很大一部分,是游戏时而印厂的游戏歌,一首歌谣,对应的往往是一种孩童间的游戏,每当唱起它们,就能想到那个无忧无虑的少年时光。
磨子磨,割子割,铲子铲
蚂蚁子上山扣脚板
卷子卷子一,卷子卷子二
卷子卷子三,卷子卷子四
卷子卷子五,上山打老虎
鸡蛋白,回不得
鸡蛋黄,斢地方
🎵
在智能手机还未普及的时代,每到下课就会和小伙伴们跑出门疯玩。巷子里捉迷藏、楼梯上锤子剪刀布......儿时的记忆会褪色,但那份快乐会永久留在回忆里。
🎵
@耳语者:
“三羊四羊随你捉”的“捉”字话音一落,排着队念着歌谣围着老板转圈的小朋友便轰然鸟兽散,老板即刻开始捉羊,被捉到的小朋友就成为下一轮游戏的老板。
@老安:
我们喜欢一边玩躲摸子,一边口里唱“瞎子瞎,摸门达,摸达尿,做酒呷”。
@汤竟秋:
长沙少年玩的两人猜拳:大年初呀!打个擂台,从一到十两人各喊各的,一是大年初,三是猛虎下,七是看不见...其它的我也记不起了,谁在少年时玩过,把它献出来也是一份文化遗产。
@平安虎:
小时候拍着手板唱,帮帮车,种荞马(麦),牛吃得,长大马,这首儿歌请莫忘了哦。
这些朗朗上口的童谣,和许多老长沙的地标一样被留在了记忆中,想要在时光的流逝中保护长沙童谣这项非物质文化遗产不被忘记,一代一代的口口相传就是最好的方式。
让我们再操起那独特的乡音唱起熟悉的童谣,让时光再走慢一点,情谊再浓一点......