首页 时事 民生 政务 教育 文化 科技 财富 体娱 健康 情感
更多
旅行 百科 职场 楼市 企业 乐活 学术 汽车 时尚 创业 美食 幽默 美体 文摘

陈庆：中国学术界的一个小进步

文摘   2024-09-19 11:27   重庆  


中国学术界的一个小进步：之前《理想国》汉语诸译本错误，与诸家英译本错误基本一模一样，而溥林《理想国》汉译法（2024）错误则开始与施莱尔马赫德文译法（1828/1971）错误一模一样。



17年前，我在吉林大学读法学博士时，邓正来教授有两句教导经常挂在口上。一句就是“做学问要追比圣贤”，另一句就是“做学问要比慢”。前一句我完全同意，后一句我部分同意。“比慢”只是形式，“比精”才是内涵。学问只有做得“更精”，才更有价值。


陈庆：柏拉图原典探索示例：政治迫害、写作技艺与微言大义


陈庆：哲人下行的开局意义：世界经典与逻辑探索营讲课视频节选


陈庆：读元典级大书，育世界级眼光，成第一流见识：世界经典与逻辑探索营九月招募公告



探索营会员、拉丁文课程、古希腊文课程与逻辑学课程报名咨询邮箱：
dr.iur.tschen@qq.com
chenqing.philosophy@hotmail.com
孔亚学园-柏亚译场
孔亚学园（孔亚尚真网）是陈庆博士创建的学习联盟，以柏亚译场为学术基础，志在发展「文法-逻辑-经典」三阶课程体系：A. 雅典娜古典希腊文；B. 恺撒拉丁文；C. 世界经典与逻辑探索营。“世界经典与逻辑探索营”报名QQ群：954258602
 最新文章
陈庆：写作与教学都需要耐心
陈庆：与拉丁文教学一样，古希腊文教学也是一门手艺
法学之登堂入室：世界经典与逻辑探索营2025公告二
拉丁文入门课程1月11日下午开课）
古典希腊文1月10日晚开始上课
陈庆：学术研究的关键，不是证明正确，而发现错误
陈 庆：为什么要研读罗马法经典（一）：罗马法经典的范围
陈庆：用一部传世书稿告别二零二四
今天教完了2024年拉丁文与古希腊文课程
拉丁文即将上课（更新报名码）：2025年寒假拉丁文入门课程（1月11日下午开课）
古典希腊文即将上课（更新报名码）：古典希腊文入门课程公告一（2025年1月10日晚开始）
古典希腊文确定开课（更新报名码）：古典希腊文入门课程公告一（2025年1月10日晚开始）
拉丁文确定开课（更新报名码）：2025年寒假拉丁文入门课程（1月11日下午开课）
确定开课：古典希腊文入门课程公告一（2025年1月10日晚开始）
2025年寒假拉丁文入门课程（1月11日下午开课）
经真理，致自由：柏亚译场商标及其内涵
世界经典与逻辑探索营公告（随时接受报名）
陈庆：从Festina Lente（你要慢慢地快起来！）看治学之道
陈庆：哲学的四个维度：驳傅佩荣教授的哲学三部分论
陈庆：柏亚译场的自主知识产权
陈庆： 1557年以来的柏拉图《国义》古希腊文原典校勘本
世界经典与逻辑探索营公告
陈庆：学术研究之整体性立场与落字为安
世界经典与逻辑探索营公告
陈庆：真正的教科书是大师之作
世界经典与逻辑探索营公告
陈庆：​《柏拉图〈国义〉疏义》方法与意图
柏亚译场：「世界经典与逻辑探索营」公告：读元典级大书，育世界级眼光，成第一流见识！
陈庆：“思想史论断”要有“原典文本解释”支撑
陈庆：人以群分，坚定信念，无比重要！
陈庆：所谓借鉴，也都需要相当的水平！
陈庆：法学院与律师职业技术学校的区别
陈庆：俄罗斯的柏拉图《理想国》译本
陈庆：大学，取之于民，当用之于民
陈庆：工具书是人文研究的机床
陈庆：易事难成，难事可成
陈庆：拉丁文与古希腊文第二阶段小班课程，明日起航！
陈庆：中国学术界的一个小进步
陈庆：做学问的几个条件
陈庆：柏拉图原典探索示例：政治迫害、写作技艺与微言大义
陈庆：柏拉图《理想国》原典探索三：哲人第一次转身
陈庆：柏拉图《理想国》原典探索二：如何区分柏拉图的正话与反话
陈庆：哲人下行的开局意义：世界经典与逻辑探索营讲课视频节选
陈庆：哲人下行与哲学开局：「世界经典与逻辑探索营」之柏拉图《理想国》探索一
陈庆：我的世界经典疏义目标与理据
陈庆：读元典级大书，育世界级眼光，成第一流见识：世界经典与逻辑探索营九月招募公告
陈庆：自由、自主、自立
拉丁文初级二课程报名（从Familia Romana第七课开始讲）
陈庆：古典希腊文与拉丁文一样，皆可以从娃娃抓起
陈庆：过去30天读的书（2024.7-8）
 分类
时事
民生
政务
教育
文化
科技
财富
体娱
健康
情感
旅行
百科
职场
楼市
企业
乐活
学术
汽车
时尚
创业
美食
幽默
美体
文摘
 原创标签
时事 社会 财经 军事 教育 体育 科技 汽车 科学 房产 搞笑 综艺 明星 音乐 动漫 游戏 时尚 健康 旅游 美食 生活 摄影 宠物 职场 育儿 情感 小说 曲艺 文化 历史 三农 文学 娱乐 电影 视频 图片 新闻 宗教 电视剧 纪录片 广告创意 壁纸头像 心灵鸡汤 星座命理 教育培训 艺术文化 金融财经 健康医疗 美妆时尚 餐饮美食 母婴育儿 社会新闻 工业农业 时事政治 星座占卜 幽默笑话 独立短篇 连载作品 文化历史 科技互联网
 发布位置
广东 北京 山东 江苏 河南 浙江 山西 福建 河北 上海 四川 陕西 湖南 安徽 湖北 内蒙古 江西 云南 广西 甘肃 辽宁 黑龙江 贵州 新疆 重庆 吉林 天津 海南 青海 宁夏 西藏 香港 澳门 台湾 美国 加拿大 澳大利亚 日本 新加坡 英国 西班牙 新西兰 韩国 泰国 法国 德国 意大利 缅甸 菲律宾 马来西亚 越南 荷兰 柬埔寨 俄罗斯 巴西 智利 卢森堡 芬兰 瑞典 比利时 瑞士 土耳其 斐济 挪威 朝鲜 尼日利亚 阿根廷 匈牙利 爱尔兰 印度 老挝 葡萄牙 乌克兰 印度尼西亚 哈萨克斯坦 塔吉克斯坦 希腊 南非 蒙古 奥地利 肯尼亚 加纳 丹麦 津巴布韦 埃及 坦桑尼亚 捷克 阿联酋 安哥拉