何日君再来?她21岁勇闯东瀛,坚持穿旗袍压轴唱中文歌,成为日本人心中永恒的昭和歌姬!

文摘   2024-12-11 10:01   上海  
时光总是把过去的日子冲洗得熠熠闪亮,引人回望。在日本人心中,昭和时代包含了对于美好旧日的无限怀念。
▲ 动画片《蜡笔小新》里,小新都装着大人的口吻感叹着:“昭和的味道真叫人怀念。”
经历了与西方文化碰撞的大正时代之后,1926年12月25日,日本正式进入昭和时代,持续到1989年1月7日,是日本各年号中使用时间最长的,跨越了64年。

昭和时代尤其是后期被认为是日本的黄金时期,日本经济以惊人的速度发展,实现了“经济奇迹”,成为了全球最富有和强大的国家之一。

这一时期质朴、人情味十足且充满生命力,独特的昭和文化应运而生,娱乐亦开始繁荣兴起。

▲ 山口百惠

昭和时代在70年代的音乐几乎引领了整个亚洲流行音乐,我们很多耳熟能详的港台流行歌曲都是翻唱自日本。而被日媒评定的“昭和时代五大歌姬”中,居然有一位中国人,她就是邓丽君
她当时在她在日本歌坛的地位,与美空云雀,山口百惠,千秋直美和松田圣子齐名。

如果有一个声音能让全世界的华人安静下来,那就是邓丽君的歌声。


她独一无二的邓氏唱腔,似春雨润物般潜入心灵深处。


她的性格长相和声音一样,温柔甜美,毫无攻击性,让任何人都非常愿意亲近。


1953年1月29日,邓丽君出生于中国台湾云林县褒忠乡田洋村,祖籍中国河北省邯郸大名县原籍大名县大街镇邓台村。

她在家中排行老四,有三个哥哥,一个弟弟。

最初父亲为她取名邓丽筠,后来,因为很多人不认识筠这个字,为了更加好认,就将筠改为君。

邓丽君从小就展现出非凡的音乐天赋,1963年,她参加“中华电台”全台黄梅调歌唱比赛,邓丽君扮演梁山伯,以《访英台》击败众多年长选手,一举夺魁!

1966年,13岁的邓丽君凭着一首《采红菱》夺得台湾金马奖唱片公司歌唱比赛冠军,随后正式踏上职业歌坛。

1967年,她发行了个人首张专辑《邓丽君之歌——凤阳花鼓》,之后可以说是红遍宝岛香江,家喻户哓。

1971年,邓丽君已经迈出故乡宝岛,进军香港歌坛一年,18岁的她在演出时灵气活现,青春无敌。


▲ 18岁的邓丽君

1974年,21岁的邓丽君在东南亚已经小有名气,她决定去音乐市场更加成熟的日本发展,曾参加抗日战争的父亲坚决反对。其实,就算父亲支持,闯荡日本亦是困难重重。


1974年春天,樱花初绽时,邓丽君发行了首张日语单曲《无论今宵或明宵》,这首歌走的偶像派路线,针对的是十几岁的年轻族群歌迷,失去了她本身特色,所以销量惨淡。


同年7月1日,她的第二张日语单曲《空港》正式发行,一个月内就打入了音乐排行榜的前15位,总销量高达70万余张。邓丽君还因此从全日本700位新人歌星中脱颖而出,获得了“全日第十六回唱片大赏”的新人奖,彻底打响了她在日本乐坛的知名度。



这是所有日本新人梦寐以求的奖项,邓丽君以外国人身份拿到,非常不容易。邓丽君获奖后泣不成声,其中多少辛酸唯有她自己知晓。



1977年,邓丽君在日本东京以“邓丽君杯”自行车比赛的形式为新歌做宣传。

上个世纪七、八十年代的日本歌坛高手林立,同时又保守排外,邓丽君硬是凭实力书写了自己的传奇。



即使成功来之不易,邓丽君也没有丝毫迎合的姿态,她温婉的外表下是倔强刚烈的性格。


在日本发展时她坚决不起日文名,テレサ·テン 只不过是她名字的日文音译。


每次演唱会,她都坚持最后一套造型穿旗袍亮相,压轴唱中文歌。


一身窈窕,风姿无双。


一个弱女子孤身闯荡东瀛,竟有此般情怀,令人肃然起敬!


▲ 1977年,邓丽君在东京新桥市民会馆表演

1984年,邓丽君以《偿还》拿下关东和关西两个“有线放送大赏”,关东的称为“日本有线放送大赏”,由东京电视台TBS主办,关西的称为“全日本有线放送大赏”,由大阪读卖电视台主办。这个奖很公平,由全日本各地数百个统计中心计算歌曲的点播次数定输赢,邓丽君凭《偿还》的受欢迎程度,10年后再度称霸日本歌坛。



之后两年,邓丽君又以《爱人》、《任时光在身边流逝》(《我只在乎你》的日文版)连续拿下关东关西双有线大赏冠军,这个双奖三连霸的纪录直到新世纪才有歌手追平打破(滨崎步和冰川清志)。


在一个主流歌手永远是本国人的国家,邓丽君却能稳站塔尖,可见她的成功真的是前无古人后无来者。


1985年,邓丽君在被称为日本艺术殿堂的 NHK 大会堂举办名为“唯一一次”的盛大个人演唱会,门票在三天内售罄,举办当日更是盛况空前。没想到一语成谶,这次演唱会真成了邓丽君在日本唯一一次大型演唱会。




邓丽君的一生,定格在1995年5月8日。直到如今,日本电视台在邓丽君祭日都必定会有纪念节目。2017年,日本综艺节目《金sma》就用黑科技影像技术使一代歌后“复活”。



当邓丽君开口唱起那首《时の流れに身をまかせ(任时光在身边流逝)》,在场的嘉宾无不为之动容,逼真程度太高,连现场外的网友都直呼好听到起鸡皮疙瘩!



一曲唱罢,邓丽君的身影慢慢消失在眼前,这一幕让全场泪奔!



在邓丽君之前,没有邓丽君;在邓丽君走之后,也绝不会再出现一个邓丽君。她曾说过,她最大的财富就是:十亿个掌声和永远的怀念。这么多年过去了,十亿掌声依旧,她的歌也永存于人们心中。

在日本期间,邓丽君有不少歌融入了地域元素,比如《东京夜景》《大阪的女人》《北国之春》等等。

《神戸です》,中文译名:就在神户,是收录在1977年2月21日邓丽君发行的第4张原唱专辑《ふるさとはどこですか(故乡在哪里)》里的一首歌曲。

歌曲节奏轻快,讲述的是女子对港口城市神户的美好回忆,因为她曾在那里邂逅浪漫的爱情。
“带着回忆,来到海岸的大道
期盼着能再见到你的身影
我爱着你,自从那天起直到现在
啊,浮荡着回忆的地方,就是在神户。”
——《神戸です》

神户位于本州岛的西南部,临近大阪,是位于日本关西近畿地区的一个城市,西枕六甲山,面向大阪湾,是真正的依山傍水,景色优美,气候也十分宜人,曾被评为世界上最宜居最干净的城市之一

神户被誉为日本“西海正门”,古时是个小渔村,港口的历史可以追溯到12世纪平安时代末期,由权倾一时的武将平清盛主持修建。公元13世纪,神户称为“兵库之津”,17世纪后成为物资集散地,1867年辟为通商口岸,1872年改称神户,意为神社所统辖的民户。

经过数百年的变迁,神户港现在变成了一个现代化的大型区域,海港、游船、摩天轮,海滨之景刻画出一笔一划的浪漫。

神户塔、散步道、海洋博物馆,自然的色彩和绚丽的灯光夜景演奏出日本第一港的绝美画面。

神户港塔是神户这座港口城市的地标性建筑,于1963年11月开放,有着“铁塔美女”之称,高108米,以其独特的鼓形外形和优雅炫目的红色,温柔地守护着神户市。2014年,它被登记为日本的国家有形文化遗产(建筑)。

从2021年起,为了抗震和开港60周年的纪念,给神户塔进行了翻新工作,塔上挂起了白色的帷幕,在2023年12月的亮灯仪式上,它才终于揭开了神秘的面纱,再次开始照亮神户这座城市。

神户六甲山夜景被称为日本三大夜景之一,也有千万美金夜景之称。站在六甲山山顶俯瞰神户市区,你会看到灯光如璀璨的钻石镶嵌在大阪湾畔,与海面上的倒影相互辉映,形成了如梦如幻的景象。

欣赏神户夜景的最佳地点是六甲山上的展望台,例如六甲山山顶公园、摩耶山观景台以及新神户布引观景台等。你可以乘坐六甲山缆车或摩耶山缆车,穿越充满自然美景的山林,抵达观景台,体验一场令人陶醉的视觉盛宴。

赞那度特别带来【精致小团】2025春节日本京都+姬路+神户有马温泉6天5晚祈福之旅2025年1月30日出发带你打卡迷人的港口城市神户,邂逅浓浓异域风情,品日本国宝级食材神户牛,泡日本三大古汤之一的有马温泉,并在京都体验别具匠心的传统迎新祈福仪式,在非公开开放寺院里包场体验茶道,开启别样新春旅程!


北野异人馆

日语中的“异人”是指异文化的外国人,而外国风格的房子就叫“异人馆”。1868年神户开港以来,许多的外国人来自定居,大量用于外国人居住的“异人馆”建造起来。

散落在街道里的教堂和咖啡厅无不在彰显着这座城市的西洋精神,北野就是其中最具代表性的区域。

欧美风格的洋楼与传统的日式房屋混合交叉,呈现着别样的异域风情。这个区域至今仍有一部分的西洋建筑保留着当年的样貌,其中有十几间对外开放展示,让来到神户的人们都能感受到岁月的沉淀。

风见鸡之馆,是神户北野异人馆的最具象征性建筑物,始建于1909年,该建筑的设计人和居住人都是德国人,所以有着经典的砖外墙和尖塔的元素。

萌黄之馆,这座保留着优雅的淡绿色外墙的建筑曾经是美国总领事 Hunter Sharp 先生的住所,阳光从2楼的窗户洒入室内,而窗外正是神户的迷人街景。

洋馆长屋(法国馆),这座建筑是典型的法式风格,它是木隔板和油漆木结构,十分罕见,馆内还收纳了许多法式风情的家具,非常值得参观。

英国馆,2楼是根据福尔摩斯系列第20部作品《The Musgrave Ritual》(1893年发表)而打造出的夏洛克·福尔摩斯房间,房间忠实的还原了故事情节,更多的小细节等待你的探索与发现。

此外还能体验许多有趣的活动,比如在山手八番馆,体验坐在“撒旦之椅”的感觉,传说坐过这个椅子的人就能够实现愿望哦。

神户幻视艺术不可思议的领事馆,你可以置身于特效艺术的奇妙世界,可以利用视觉的错觉,拍摄出充满趣味的创意照片。

其中,最受欢迎的便是描绘神户名胜与特产的“神户原创系列”特效艺术,让参观者仿佛置身于一个魔幻的神户缩影中。

无论是被巨大的神户牛排“压扁”,或是“悬挂”于从画中飞跃而出的神户港塔,都可以让你留下惊喜的瞬间。

星巴克北野异人馆店,是日本第一家开在历史性建筑里的星巴克,建于1907年,最初是明治时期居日美国人的私人住宅,已经有100多年的历史,是来这里必打卡的热门地点。

这座绿白相间的二层木造建筑,在1995年阪神大地震时大面积损坏,之后在原址修复,改建为星巴克咖啡,建筑名为“北野物语馆”

店内的装饰包括挂画、吊灯、座位等等都很有历史感,令人感受到浓郁的时代气息。


和牛界的“明星牛”
神户牛肉堪称日本“国宝”,名扬海内外数百年,常常出现在招待国宾的宴会上。价格也是贵得惊人,平均每公斤3万到4万日元,成为日本最具标志性的美食奢侈品之一。

神户牛肉专指从兵库县所产的但马牛身上切下来的牛肉,而神户牛的要求极为严苛,首先血统要绝对纯正,一滴杂血也不能混入,必须在兵库县出生、饲养、屠宰,要有档案袋,并可追溯双亲的详细资料。

其次要没有过性生活的处子牛,否则吃起来会有轻微的乳臭;身材也要过关,雌牛在230公斤以上470公斤以下,阉割牛在260公斤以上470公斤以下,过肥过瘦都没有资格被食用;此外,还要经过脂肪混杂率、颜色、细腻度等等项目的评定,总之,做一头合格的“神户牛”,比做训练生出道还难。


每年只有3000多头牛的肉能达到神户牛肉的品质,其中每头牛只有产出大约400公斤牛肉,出口量极少。


在中国,日本牛肉是禁止进口的,所以你在饭店吃到的神户牛肉基本上都是冒牌货。而在美国吃的神户牛肉,其实来自加利福尼亚移民的品种。



喜欢肉食的欧美人一度膜拜神户牛肉的神级口感,光听名字就能让他们燃起食欲。1978年,NBA 费城76人队的一名叫做乔·布莱恩特的球员,和老婆品尝过神户牛肉(Kobe Beef)后,被这美味所震慑,于是决定给他们未出生的儿子取名为科比(Kobe)。是的,这个与牛肉同名的幸运儿就是大名鼎鼎的科比·布莱恩特(Kobe Bryant)。



1998年,20岁的科比第一次来日本就去了和自己同名的神户。当时在东京举办的阿迪萨斯 ABC 篮球野营活动上,科比还为神户市市民福利进行了捐款。之后在2001年12月13日,他被任命为神户大使。这个缘分也是没谁了。



神户牛肉最大的特点就是外表遍布着美丽的大理石脂肪纹理,造就了极为肥嫩的口感,另有一种特别的柔韧,入口即化,回味无穷。



想吃最正宗地道的神户牛肉,还是要去当地,这次我们就将带你吃一顿美味的神户牛,体验一下它封神的极致口感!



丰成秀吉钟爱的古汤

很久很久以前,日本有两个神仙——大已贵命和少彦名命二柱,他们经过神户有马时,发现有三只受伤的乌鸦在一水洼洗浴,而伤处居然神奇地不治自愈。此水洼就是有马温泉的起源。



但是有马温泉真正有名气,是从第34代舒明天皇(593~641年)、第36代孝德天皇(596~654年)时期开始的,两位天皇都很喜欢来此泡汤并多次巡幸。



到了一千年后的战国时代,丰臣秀吉在即将实现天下统一时,于天正11年(1583年)前往有马温泉,这是有史可查的秀吉的第一次泡汤经历。

这之后秀吉又多次造访有马,并且在庆长2年(1597年)对有马温泉进行了大规模整修,因此他也被称为有马的恩人之一。


因为在此之前,只有皇室、贵族和僧侣才会前往有马泡汤,而这次整修之后,一般庶民才真正有机会旅行至此,见识有马温泉的魅力。



根据日本环境省指定的9种疗养泉成分中,有马温泉就含有7种,是世界罕见的多成分温泉,而有马温泉不止是温泉排行榜上的常胜军,更是唯一拥有日本「三大名汤」、「三大药汤」、「三大古汤」美名的三冠王温泉

有马温泉最著名的有两大类温泉水,一类叫「金之汤」,其富含铁质、盐分,涌出地面后泉水中的铁质因接触空气而变为铁锈红色,就像是金色泉水一般,因而得名,是十分珍贵的自然资源。


金泉盐份浓度居日本温泉之首,是普通海水的1.5~2倍,因此尝起来非常咸,并且会带有金属的涩味。


铁和盐的成分会在皮肤表面形成保护膜,具有保湿、保温、杀菌等作用,对慢性皮肤病、神经痛、关节炎等症状最具疗效,又能改善四肢冰冷的问题,因此极受女客的青睐。


还有一类是「银之汤」,泉水无色透明,包括碳酸泉和含镭的放射泉,是温度稍低的冷泉。


碳酸泉对于加强血液循环、促进新陈代谢、排除体内废物、消去水肿等有很强的功效;放射泉则带有极为稀少的镭元素,能释放对人体有益的微量放射能,促进细胞活化和增强免疫力,饮用的话可以改善肠胃不适,吸入泉水的蒸汽可以改善支气管疾病。





镜开迎新祈福

这个春节,我们将带你去京都体验别具匠心的“镜开き”迎新祈福仪式,在鸭川边上环境优雅的日本料亭包场享用欢迎晚宴,品尝日本酒,以及名厨为赞那度贵宾特约定制,精心烹饪的带有中国年味元素的精致创意料理。

日本每个月份里都有很多有趣的传统习俗。正月作为一年中的第一个月份,不仅有十分重要的意义,也有很多新年风俗延续至今。其中“镜开”(鏡開きkagamihiraki)活动,是不可或缺的新年活动之一。

“镜”是指日式酒桶的盖子,镜开也就是敲碎盖子的过程。一般在日本的庆典上,或者逢年过节的时候会有的特殊节目,而庆祝新年的话,则通常会在单数的日期里举行,在日本象征未来的好运气。


除此之外,“镜开”还有另一层意思是指,人们会在新年时将放在家中的“镜饼”打碎成小块然后吃掉的仪式。

这个日本的传统仪式,经常会在婚礼、公司新开业、赛事活动,或是很嗨的大 Party 中被用到。


每年新年的“镜开き”祈福人们会使用木槌来打破清酒桶的盖子,然后使用柄杓将酒倒入名为“枡”(masu)的方型木杯中。




【2025年春节精致小团】
日本京都+姬路+神户有马温泉
6天5晚祈福之旅
(套餐价格以及包含内容请以实际预订为准)

团期
2025年1月30日出发
尊贵限量名额,先到先得

成人价格(2人一间)
¥ 25,800 /单人价格

成人价格(单人入住)
¥ 37,900 /单人价格

儿童价格(12岁以下加床)
¥ 11,800 /单人价格

 - 费用包含 - 

【住】行程中所列当地5晚甄选酒店住宿
【含】全程安排当地优秀中文导游
【含】全程VIP专属用车
行程中所列景点门票及体验活动费用
行程中所列的用餐费用(不含饮料和酒水)
10人以上安排全程陪同
【含】个人意外旅游保险
(*价格不包含机票、日本个人旅游签证及行程中未包含费用、其他个人消费)



         

日本国家旅游局 / 网络

  版权归原作者所有  


▲ 点击小程序,查看更多精选行程



赞那度旅行人生
ZANADU赞那度,中国奢华旅行的领航者!作为国内首屈一指的精品旅行网,提供包括全球定制旅行、精致小团、奢华酒店、海外自由行等创意产品,1V1资深顾问带来贴心周到的出行服务。
 最新文章