一年之中最漫长的一天
一年之中最漫长的一天,
晴朗无云的好天气,
一场巨大的灾难降临,
让大家伙整整捱了四年。
它留下了那么深的痕迹,
把这么多人送进了黄土堆,
以至于过了二十年、三十年,
活着的人不敢相信自己还活着。
迄今还有亲近的人买了票
前去探望那些死者,
时间不断将一个又一个新发现
亡故的人列进名单……
并且竖起
一座
又一座方尖碑。
荣誉
只要五分钟,融雪
就覆盖了整件军大衣。
他仰面躺着,疲倦地
高举着一只手。
他死了,没有人知道他。
但我们尚在途中,
死者的荣誉鼓舞着
那些正在前进的人们。
我们秉有残酷的自由:
母亲注定要流眼泪,
他用自己的死亡
换取了人民的不朽。
汪剑钊 译
西蒙诺夫(Konstantin Mikhailovich Simonov,1915年11月28日—1979),苏联作家、小说家、诗人、剧作家。1934年开始写作。1938年毕业于高尔基文学院。1942年加入共产党。曾任《文学报》主编、《新世界》杂志编委、《文学俄罗斯》报编委、苏联作协副总书记和书记处书记等职。他的诗歌《等着我吧……》和文章《蜡烛》具有较大的影响力。其作品《蜡烛》被选入人教版八年级上册语文书。
关注格命草,一起读经典
赠送您诗集《读睡诗选》
《格命草诗评(第一辑)》
《格命草诗评(第二辑)》
《格命草诗评(第三辑)》
《格命草诗评(第四辑)》
《格命草诗评(第一辑)(第二辑)(第三辑)(第四辑)》历时大半年,共收录诗评400篇,58万多字,目前头条阅读量100多万次,微信公众号阅读量120多万次,百度阅读量50多万次,时机成熟会正式出版。欢迎收藏阅读。关注格命草微信公众号,阅读最新诗评,如需付费评诗,付费推广诗歌,付费写诗评集,可加格命草微信:gemingcaoa 详谈)。
格命草主编出版诗集