日期｜DATE
10月18日 星期五
October 18, Friday
嘉宾｜LINEUP
Yauma
thruoutin
SPEEDLEVEL.8
免票入场｜FREE ENTRY
来自美国新奥尔良的电子音乐家, DJ,和兼音乐制作人thruoutin已定居中国十二年。他创造多元化的音乐风格，把奇怪的 温情电子音乐和中国民乐结合在一起。在他的DJ sets里面他喜欢放的内容是给他自己的作品影响的音乐。例如抽象夜店音乐包括footwork, gqom, bass音乐, amapiano, descontructed club, 还有氛围音乐。你可以听到多种艺术创作思维在他的音乐里，尤其是对大自然的 采样和物理电子声音的钟爱。他曾经在北美洲，欧洲，和亚洲有过巡回演出，除了个人独立发行专辑之外，他还与多家唱片公司都有过合作。最近"New Noise","Daft Pop", "燃音乐"和"京味儿”等都曾发行过他的音乐。
thruoutin, an electronic musician, DJ, and music producer originally from New Orleans, has been based in China for twelve years. His work blends a wide variety of styles, combining quirky, heartfelt electronic sounds with traditional Chinese music. In his DJ sets, he often plays music that has influenced his own work, including abstract club music such as footwork, gqom, bass music, amapiano, deconstructed club, and ambient sounds. His music reflects a diverse range of artistic influences, with a particular fondness for nature samples and physical electronic sounds. thruoutin has toured across North America, Europe, and Asia, releasing independent albums and collaborating with multiple record labels. His recent releases include tracks with "New Noise," "Daft Pop," "Ran Music," and "Jingweier."
https://thruoutin.bandcamp.com/
https://music.163.com/#/artist?id=1209012
SILK成员之一，SPEEDLEVEL.8驻扎于东京，绝妙音乐跨越大洋，从UK BASS到东京夜色，将英国地下音乐的独特的张力带到了不同的音乐场景。在夜幕下，他燃烧舞池，将地下音乐的独特创意完美融合，用重质量的BASS和GRIME的韵律勾勒出夜晚的绚丽画卷。
A member of SILK based in Tokyo, his music transcends borders, moving seamlessly from UK bass to the pulse of Tokyo's nightlife. He brings the raw energy of British underground music to diverse scenes. As night falls, he lights up the dance floor, fusing underground creativity with precision. With deep, weighty basslines and the rhythmic flow of grime, he crafts a vibrant and electrifying nocturnal soundscape.
Yauma 是一个音乐狂，几年前在他所在的国家开始了他的音乐之旅。他很快扬帆前往香港，在那里进一步发展了自己的音乐风格。在国外生活了三年之后，Yauma于2011年在北京开了一家店，在那里他迷上了各种各样的新流派。他有一种真正的兼收并蓄的品味，对探索不同风格的音乐有着真正的热情。这给了他独特的优势和各式各样的音乐，并在北京最热门的俱乐部和其他地方带来精彩演出。
Yauma, a music freak, started his music journey a few years ago in his home country. He soon set sail for Hong Kong where he further developed his musical style. After his first three years abroad Yauma set up shop in Beijing in 2011 where he got hooked on a variety of new genres. He has a true eclectic taste and real passion for exploring different styles of music. This gives him a unique edge and versatile sound, which he showcases in the hottest clubs throughout Beijing and beyond.
DADA BEIJING
朝阳区南营坊胡同日坛国际贸易中心A座北门B1
B1, Block A (North Gate)
Ritan International Trade Center
Nan Ying Fang Hutong, Chaoyang District
