迎巴黎奥运 · “我是绘者”创作活动小作者展播五
视频：“我是绘者”创作活动连续四届国际银奖获得者（A 、B组）
作者：杨云熙 （中国）
历届获奖作品名称：
《胖米七与小蜘蛛》
《米七流浪记之二》
《我的妈妈是怪兽》
《我的世界，她的世界》
"Deviens une meilleure version de toi-même"
Même si les livres laissent parfois les gens indifférents,
Le principal est que tu trouves des livres que tu aimes.
Même si l'art véritable est parfois caché,
Le principal est que tu le trouves.
Même si personne ne lisait ton histoire,
Le principal serait qu'elle t'ai toi-même touché.
Ta vie est unique,
Continue à explorer, découvrir et poursuivre,
Deviens une meilleure version de toi-même.
Si tu écris une histoire chaleureuse,
Il y aura toujours beaucoup de monde pour l'apprécier.
“做一个更好的自己”
如果
你发现书籍无法照耀其他的人，
没关系，
它首先照亮了你；
如果
你看到
真正的艺术被喧嚣所淹没，
没关系，你已经发现了；
如果
你的故事没人读到，
没关系，
它首先感动了你自己。
孩子
你的生命，是独一无二的，
继续探索、发现、追求，
做一个更好的自己。
那，一个温暖的故事，
总有很多人会欣赏。
26/02/2024
第六届“我是绘者”
中法国际绘本小作者创作活动
6ème édition du Concours Je suis un petit auteur-illustrateur
“关注家园、关注大自然、关注蓝色星球”
Protégez votre maison,
Protégez la nature,
Protégez la planète bleue
活动新官网 Site web ：www.azehuiben.fr
欢迎你的加入～相聚2024
Merci pour votre participation ～ On se rencontrera en 2024
第六届“我是绘者”中法国际绘本小作者创作活动组委会
6ème édition du Concours Je suis un petit auteur-illustrateur
29/03/2024
