利用美剧《老友记》学习英语(附全10季无删减版资源)

教育   2024-11-16 18:17   北京  
《老友记》系列真的是英文学习者最佳的入门教材!(文末有资源链接)

《老友记》除了让许多中国人开始了解美国文化之外,它也是无数中国人的英语启蒙。相较于那些英语教科书的无趣,《老友记》直接打开了大家快乐学英语的大门,再难的单词、词组、句式,被放在一个有趣的情节中,很容易就能够记下来,更是让大家体会到了语言用于交流的愉悦感。

而且这部剧语速适中,以短句和简单词汇为主,简直就是Plain English的典范,可以让我们积累不少文化常识和生活词汇。能够帮助我们快速提升听力能力、单词积累、以及文化积累能力。那要如何用如此经典的作品去提升自己呢?接下来就给大家分享几个看美剧学英语的小Tips

Step 1- 正常看双语字幕

了解剧情、对白,并且同时将自己不熟悉或觉得实用、优秀的单词、词组等做笔记,尤其要对自己第一次接触的表达方式加深印象。这一个积累的过程有些类似于文本精读。

Step 2 - 只看英文字幕

在这个阶段,大家需要通过英文字幕来理解整个剧情、体会遣词造句等。有读不懂的地方可以再把中文字幕调出来,并在台本上做记录,等这一遍看完之后做分析和学习。

Step 3 - 关闭字幕

从看第三遍开始,大家就可以尝试啃生肉啦!这一个阶段的任务就是力求在没有字幕的帮助下,听懂所有的对白。这一步可能在一开始的时候比较有挑战性,所以大家可以根据自己的水平以及该集台本的难度,反复多次地进行练习。

Step 4- 跟读练习

这个阶段需要完成的任务是跟读,复习之前积累的表达方式,并尽可能去模仿每一句的语调、重音等。一开始跟读时,大家可以采用“听一句 - 暂停 - 复述”这样的跟读模式。等熟悉之后,就可以尝试同步跟读,争取说得和原视频一样。如果觉得全角色跟读难度太大,大家也可以选择自己最喜欢的角色专门进行“配音”。同时,还建议大家将自己的跟读录下来,与原剧比对。录音是口语练习中非常重要的一个环节,可以让你发现一些自己平时注意不到的小问题。
Step 5 - 精听练习

最后,当台本对于你来时已经烂熟于心的时候,就可以将其作为精听素材,把台词逐字逐句地听写下来,验收之前盲听和跟读的学习成果。此外,在精听的过程当中,你还可以发现一些之前都没有意识到的问题,例如单词不会拼写等。大家在学习时积累的内容也需要定期地去复习和应用,争取将知识内化!







《老友记》 1-10季无删减版 中英双字+台词本注解版笔记,链接:

https://pan.quark.cn/s/4dd99134b41a

《生活大爆炸》 1-12季,链接:
https://pan.quark.cn/s/8c67e303d534

《绝望主妇》 1-8季全 ,链接:
https://pan.quark.cn/s/517cf5ef889e

《破产姐妹》1-6季全未删减,链接:
https://pan.quark.cn/s/63ebec6767e8

《摩登家庭》 1-11季,链接:
https://pan.quark.cn/s/0a85ff01dbf4

注:可直接复制链接到浏览器也可公众号后台回复“老友记”获取
本微信公众账号分享的资源均通过网络等公共合法渠道获得,仅供试用!版权属于原出版机构或影像公司,本资源为电子载体,传播分享仅限于家庭使用与交流心得、参考和辅助购买决策,不得以任何理由在商业行为中使用,请勿传播!若喜欢此资源,建议购买实体产品。文章中的视频及图片均来自网络,版权归原作者或原出版社所有。如有侵权,请及时联系删除。

法硕小精灵
法硕择校,你可以相信小精灵!
 最新文章