1944年，纳粹发起的第二次世界大战接近尾声，为了能体面地结束战争，纳粹集结巴尔干半岛的A军团北调，妄图阻挡苏联红军南下。同时纳粹推出了“劳费尔计划”，即掠夺萨拉热窝丰富的燃油资源供应装甲部队。纳粹为实现劳费尔计划，将党卫军上校芬迪特里士派往萨拉热窝，全力消灭瓦尔特领导的当地游击队。
芬迪特里士令间谍假冒瓦尔特，在叛徒的内应下，假瓦尔特与几名真正的游击队员组成抵抗委员会，并得到游击队员名单，诱杀了众多抵抗组织成员。真正的瓦尔特由于作战需要无法公开身份，但凭借个人出色的谋略与众多英勇的游击队员终于让间谍现出了原形。为了阻止劳费尔计划，清除了内奸的游击队员们再次出击。
编剧：哈·克尔瓦瓦茨、萨沃·普列达、莫莫·卡波尔
导演：哈·克尔瓦瓦茨
摄影：米·迪克萨沃耶维奇
作曲/指挥：博·阿达米奇
主演：韦利米尔·巴塔·日沃伊诺维奇、留比沙·萨马季奇、拉德·马尔科维奇、斯洛普丹·迪米特里耶维奇、德拉哥米尔·保杨尼奇·基德拉、内达·斯帕索耶维奇、罗尔夫·罗麦尔、伊格尔·加洛
翻译：潘耀华、安六青、周如雁
录音：郑春雨
译制导演：凌子风、马尔路
配音演员（以出场前后为序）
德国将军……马尔路
哈根中校……关长珠
冯·迪特里施……胡晓光
比绍夫上尉……韩廷奇
康德尔（假瓦尔特）……葛存壮
德军中士埃德勒……李百万
皮劳特（真瓦尔特）……鲁非
兰克斯站长……王炳彧
吉斯……雷明
钦德勒中尉……凌子风
谢德·戈比丹诺维奇……马尔路
阿兹拉……俞平
斯特里……关长珠
米斯科维奇医生……毕鉴昌
米尔娜（叛徒肖特）……于蓝
假联络员……劳力
学徒提姆……李连生
苏里……侯冠群
地球厅老板库兹曼……王炳彧
德装甲兵上校旺·施当夫……雷鸣
南斯拉夫波斯纳电影制片厂出品
北京电影制片厂1973年译制、1977年公映
盘点南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》的配音演员
作者：壮志凌云
综合图说老电影、森森老电影画刊
电影视频由网友供稿
译制名单整理：德扬
