医学考博英语 · 写作高阶表达 I 第5讲

学术   2024-12-26 20:00   北京  
距离2025年全国医学博士英语统一考试
(2025年3月8日)
还剩72
专栏导读
自全国医学博士英语统一考试「2020版新大纲」颁布以来,医学考博英语写作部分的考察更加多样、全面,实现了命题写作、摘要写作、翻译写作三大新、旧题型全覆盖
中国考生对英语写作的恐惧不言而喻,写作备考更是一头雾水,不知从何抓起。写作其实是对大家基础语言知识、话题逻辑构建、现场写作能力等多方面的考察,其中语言基础知识是最容易着手的部分,尤其是掌握一定数量的高阶表达。高阶表达不仅能够增强表达多样性,甚至能够直接提高文章档次、评卷老师的印象分也会更高
为帮助大家更好地备考医学考博英语写作,我们特别推出「医学考博英语·写作高阶高达」公益教辅「专栏」,精选适用于正式场合的经典表达,尤其是词汇备考很难覆盖、易被忽略甚至完全陌生的内容,配以全医学语境实例,从而帮助大家进一步加强写作必备的高阶语言知识储备,并不断熟悉其运用方法,未来正式考试时信手拈来。
预祝广大考生2025年医学考博顺利上岸!
往期回顾
1
adhere to
2
open up new avenues for
3
when it comes to
4
be characterized by

本期内容


prior to

在...之前



视频精讲
备考时间充裕一定要听视频,可直接选择1.25倍速
↓↓↓
文字学案
(本部分内容根据以上视频讲解总结而成,视频已声明原创
↓↓↓
1

适用场景
提到“在...之前”,大家首先想到的还是before,prior to可作为更高层次的同义替换,可同时提高表达多样性文章档次,这是写作阅卷的重要方面之一。
2

医学例句

例1

Prior to conducting clinical trials for a new drug, extensive preclinical studies, including toxicity tests and pharmacokinetic profiling in animal models, must be completed to ensure safety and efficacy.

在进行新药临床试验之前,必须完成广泛的临床前研究,包括在动物模型中进行毒性和药代动力学分析,以确保药物的安全性和有效性。


【句法】
这句话结果相对复杂,大家要注意分析句子成分,主语是extensive preclinical studies,中间由 including toxicity tests and pharmacokinetic profiling in animal models 隔开,谓语动词是 must be completed。

例2

Prior to diagnosing gestational diabetes, glucose tolerance testing is conducted during the second trimester to identify impaired glucose metabolism and implement timely interventions.

在诊断妊娠糖尿病之前,通常会在第二孕期进行葡萄糖耐量测试,以识别葡萄糖代谢异常并实施及时干预。


【句法】
这个例句提醒大家 prior to 后接动词时要用动词ing形式


【注释】
· gestational diabetes 妊娠糖尿病

· glucose tolerance 糖耐量

· trimester n.(怀孕期)三个月

——trimester 表示“妊娠期这个特定的场景中的三个月”,所以会看到 first trimester、second trimester。


例3

In the treatment of acute coronary syndrome, a detailed risk assessment and stabilization of hemodynamics are critical steps prior to performing invasive procedures such as percutaneous coronary intervention.

在治疗急性冠脉综合征时,进行详细的风险评估并稳定血流动力学是经皮冠状动脉介入治疗等侵入性操作之前的关键步骤。


【句法】
· prior to 可以位于句首,也可以位于句中,提醒大家根据语境灵活变换
· 这里提醒大家在写作部分举例时,除常用的 and so on之外,可以先出现名词复数后跟 such as,像本句就是 procedures 后跟 such as。

【注释】
· acute coronary syndromeACS)急性冠状动脉综合征
· hemodynamics n.血流动力学
· percutaneous adj.经皮的
——拆分:per(经)+ cutaneous(adj.皮肤的),再如:peroral(经口的)。

例4

Prior to initiating targeted therapy for oncologic conditions, genomic profiling of the tumor is often necessary to identify actionable mutations and ensure the chosen treatment aligns with the molecular characteristics of the tumor.

在为肿瘤患者启动靶向治疗之前,通常需要进行肿瘤基因组分析,以识别可靶向突变并确保所选治疗方案与肿瘤的分子特征相符。


【注释】
· targeted therapy 靶向治疗
· actionable adj.可行的,可操作的
· align with 一致
END

医途伴侣Ian
医学博士,雅思7分,全国医学英语水平考试4级,「医学考博英语」自媒体教辅6年。今生有幸在学术领域攀登,也希望能够帮到同样勇敢选择医途的同行们。学习交流\x26amp;商务合作:BJYiLinedu
 最新文章