杭州园林·景观与文化丨繁华之上、山水之间——上海世博文化公园申园规划设计

点击蓝字关注我们

TOPIC：

LANDSCAPE AND CULTURE

主题：景观与文化

Above the Prosperity, Between the Hills and Water - Shanghai World Expo Cultural Park Shanghai Garden Planning and Design

上海一方面有着“海纳百川，兼容并蓄”的独特气质，世博会及其遗产——世博文化公园就是这样的产物；另一方面，上海在传统文化传承、地方文化挖掘方面也有着深刻的自觉追求，“申园”就是在这样的背景下诞生。在世博文化公园中要建设一处以江南传统园林为特色的园中园，要求充分展现江南风韵，并有机融入整个公园中。园以申园为名，源自上海简称，传承上海的城市精神，并与浦西豫园遥相呼应。

1 相地布局

世博文化公园整体滨江发展，自成山水格局。申园面积5 hm²，处公园北部，隔世博大道而临江，南部临湖，西部连接山体，东部衔接世博场馆和花园。

世博文化公园整体布局疏朗、气质开放、风格现代。要在此打造一处江南风格的园中园，既要注重围合界定，形成自己的独特秩序和尺度，又要注重衔接过渡，使园中园边界消融于周边风景。结合周边游线，申园最终形成北山——厚实的山林背景、南湖——空灵的湖光前景、东园——雅致的建筑庭院、西苑——飘逸的自然风景的总体布局。申园整体设计划分了4处景区：入口景区、玉兰馆景区、松石流泉景区、蓬莱景区；设置了6个不同主题的庭园：玉兰庭、梅石庭、牡丹庭、松庭、竹庭、松石园；打造了“申园八景”：醉红映霞、曲韵天香、古柯晚渡、玉堂春满、松石泉流、秋江落照、烟雨蓬莱、荷风鱼乐。

◎ 图1 申园平面图

◎ 图2 申园鸟瞰图

◎ 图3 申园鸟瞰图

2 空间序列

自园东南，以亭、桥引导，进入南门。亭名“会心亭”，取“会心处不必在远，翳然林水，便自有濠、濮间想也”之意。

◎ 图4 会心亭

穿门而入，是杜鹃坡。在松林下种植杜鹃近40种，花开时繁花似锦，成为园中的一处胜景。杜鹃坡中有登山道迂回曲折。折而沿湖西行，可见“古柯石矶”景点。西行数步，是主体建筑玉兰馆，黛瓦粉墙间有玉兰掩映。玉兰馆呈两进院落，第一进院落为玉兰庭，方正雅致，植玉兰、桂花，含“玉堂春富贵”之意；第二进院落是梅石庭，以粉墙为纸，以梅、石为墨，自然写意。

玉兰馆北部是牡丹庭，叠石成台，种植牡丹，实景表演昆曲，写“山水清音”之意。

◎ 图7 自清音馆望牡丹台（康劲 摄）

牡丹庭东侧是竹庭，在竹林碧潭边布置竹里轩，极“幽雅清凉”之境。

◎ 图8 竹庭

玉兰馆东侧为松石园，太湖石假山山体嶙峋，石洞曲折。假山上佳木茏葱，石磴穿云。东侧山崖边巧置“枕瀑亭”，亭下数级瀑布曲折泻于石间，形成“松石流泉”景点。

◎ 图9 松石流泉夜景（康劲 摄）

馆西是自然飘逸的“烟雨蓬莱”景点。湖上三岛，分别为“蓬莱”、“方丈”、“瀛洲”。水北山南置一楼，以书画展示为主要功能。楼名“烟雨”，是“水汽氤氲江南”的写照。

◎ 图10 烟雨蓬莱（康劲 摄）

北部是逶迤横陈的山体，林木茂盛，分江连湖，上设一亭，唤作“一览亭”，高境界而振精神。下山南行，穿过短堤至“藕香榭”，观鱼赏荷，如在画中行。

◎ 图11 藕香榭南侧航拍

3 筑山理水

申园整体上形成了山环水抱、水分山围的“立体、复层”山水架构。

1）筑山。呼应基地西部山体，并分别在基地的北部、东部堆叠地形，形成三面环山、中部平坦的围合空间。其中北山宽厚而高，为土砌筑，自西而东，一路起伏跌落。东山则用土山戴石之法。尤其是其西侧山体，石戴土山，形成峻急而陡之“假山”，其间白石崚嶒、峰峦叠嶂，尽显石趣。

2）理水。水为江南园林之命脉。申园中，先有界河曲折分隔内外，再有三湖聚散串联其间。其中小东湖“莲湖”内聚，由建筑和石假山围合。

◎ 图12 小东湖“莲湖”

小西湖“丹枫湖”飘逸，由缓坡与北山相连；小南湖“映云霞”宽畅，以与更阔大的南湖衔接。

◎ 图13 小西湖“丹枫湖”

另有泉、瀑、涧、潭等多种形态和动态的水景组织其间。山水相连，又形成了堤、岛、矶、滩等多种水岸形态。

◎ 图14 自场地东侧望申园

4 建筑花木

 “凡园圃立基，定厅堂为主。先乎取景，妙在朝南。”玉兰馆为申园的主体建筑群，定基于中部偏东，坐北朝南。馆舍形制庄谐并举，前两进轴线周正、造型端庄。后部自由组合，与园林穿插交融，空间趣味灵动。

◎ 图15 玉兰馆南侧航拍

◎ 图16 玉兰馆门口（康劲 摄）

◎ 图17 烟雨楼及玉兰馆建筑群西侧人视

“烟雨楼”四面凌空，孤悬于水北山南。平面采用方形，两层歇山楼阁，平面和造型都干净洒脱。“一览亭”选址北山之巅，六角重檐，提供高处视点，借景外部繁华城市，也丰富了山体景观。其他建筑则“宜亭斯亭、宜榭斯榭”，不一而足。

◎ 图18 一览亭

◎ 图19 清音馆人视

园中花木或群植、或孤植，均因生境、画境、意境而设。山林朴雅，山体由松树、香樟、枫香、沙朴、鸡爪槭等组成稳定的山林群落，林下种植杜鹃花类灌木，形成优美的风景林。山麓水际多植槭树类，秋天可赏“山明水净夜来霜，数树深红出浅黄”的枫叶景观。庭院风雅，结合各自主题选择对应的“文化”植物。如玉兰馆内种植玉兰和桂花，具有“金玉满堂”的美好寓意；庭院花窗对景松树，描绘“南轩有孤松，柯叶自绵幂”的画面；“竹里轩”遍植修竹，斜探梅花，形成“竹里一枝梅，凌寒独自开”的意趣。水边清雅，池底植藻、草，湖面点以睡莲、荷花，岸边植鸢尾、红蓼，堤侧种柳桃，桥头植古樟。

花木与环境交融一体，本身则姿态各异，共同组成园林最富生命的景观。园中还精心收集杜鹃类品种和槭树类品种，成为春季赏花和秋季观红叶的胜地。

◎ 图20 杜鹃坡醉红映霞（申迪园林提供）

◎ 图21 松庭（上海世博文化公园提供）

5 传承与创新

申园传承传统园林情景交融、天人合一意趣及步移景异的手法，并有机融入经典题材，如“一池三山”“烟雨江南”“濠濮间想”。同时，申园在布局和功能方面有以下3个方面的创新。

1）外界景观融合和自我秩序建立。风景化布局传统园林空间，边界以水分隔，不设围墙。空间相融，景色互借。通过复层山水、多重庭园、文化展陈等，使得传统园林空间氛围和韵味自成体系。

2）中心秩序井然和周边空间多变。主体建筑群玉兰馆主院落强调非对称中轴线，形成秩序。其他院落各具特色，富于变化。

3）功能内容组织与大众游赏安排。按照园林游赏、文化展陈、国粹表演、国学交流、礼仪接待等功能有序安排园林空间。同时以人为本，为大众游赏合理组织园林的游览路线。

6 结语

申园在世博文化公园的现代时空环境里，营造出一座经典的中式园林，将传统园林艺术置身大都市的公共文化和休闲空间里，把古典园林美学放到一个更广阔的世界背景下。这个项目给我们带来深刻的思考：对传统园林文化我们要有一种发自内心的尊敬和珍视，要自信地坚守本土风景园林文化的价值取向及使命担当——传承园林文化，呼应时代需求，建设美好家园。

项目位置：上海市浦东新区

基地面积：50400 m²

设计时间：2019年6月-2020年6月

施工时间：2020年8月-2021年12月

业主单位：上海地产（集团）有限公司

设计单位：杭州园林设计院股份有限公司

项目负责人兼主创设计师：李永红

种植设计顾问：包志毅

项目组成员：张永龙、顾力天、许沧海、林阅春、董政、高欣、陈静宜、王昱、章丽耀、李晓曼、周君阳、陈朕、李伟强、彭昌敏、汪恩铭、毛建丽、李世瑾

施工单位：上海申迪园林投资建设有限公司

监理单位：上海建科工程咨询有限公司