蒲松龄《聊斋志异》中有篇《狼三则》，讲了三个关于屠夫与恶狼斗智斗勇的故事。原著中，有的狼像鱼一样被钩子吊死，有的被屠夫像“吹猪”一样吹死，还有聪明反被聪明误作死的。蒲老先生的脑洞，也真不一般。
课堂上，我把它改编成"狼的三种死法”。虽是文言文，但通俗易懂，孩子们觉得很有兴趣。课后，我让学生以“屠夫和狼”为主题进行创作，并要求可以试着用文言文的表达方式。
一周后，我收到了一批令人喷饭的作品，其中包括若干“伪古文”。
倒霉不够的狼们，又死出了新高度。
这是被伏击致死的——
一屠晚归，忽见一狼，视其甚凶。屠拔刃以御之，狼不惧，依紧随其后，屠怒，无可奈何。屠藏于路旁之草，狼停，屠夫暴起，斩其首。扒其皮，大喜。
（翔睿）
这是遭灭顶之灾的——
一屠晚归，为狼所逼。屠惧，示之以刃，少却；及走，又从之。道旁有一高树，攀之。狼见，跳于树下。树高，极力跳移时，而碰不到屠。狼无计，假寐于树下。屠暴起，跳至树下，以刀劈狼首，又数刀毙之。遂负之以归。
非屠，乌能做此谋也！
（静好）
这是因屠夫装死放松警惕而被偷袭致死的，结尾还留有伏笔——
一屠晚归，后随一狼。屠恐，静中自为计。身惟锥刀。念，念其危计。忽仆地，急捉刀也。其白狼面去渐短，拔刀刺狼心。狼投诸地曰嗷嗷。有顷，屠见狼不动。其后家于安心去。孰能知之犹草不远处伏一狼。
（程澈）
这是被诱入河中淹死的——
有一屠，以钩钩肉，夜归。途，有一狼重肉，随从屠。屠感惧，胆行。遥见有一水，忽出一注。屠把肉从钩上下，囊中，取刀。一手持刀，一手持钩示之狼。狼惧，跑之，追狼。狼见屠逼而大慌，时转首向后看屠。屠慢引狼入河。狼一不留神果入河。野狼求肉，不料失命，是可笑也。
（墨香）
这是被诱入河中遭遇食狼鱼的——
一屠晚归，路上发觉身后阴冷无比，杀气侧漏。回头一瞧竟是头长着满嘴獠牙之狼。此狼双眸无比凶狠，似饿了数天且下秒便要将屠人撕为两半。屠惧，快速远离，狼跟。半路，又一头狼从树丛杀出。屠急中生智，扔出肉骨。两狼一拥而上片刻便将肉骨撕咬。屠心生一记。又向湖中扔出一肉骨。双狼再次跳起，双双坠入湖中。慢慢沉底。被湖中众鱼分而食之。因一块肉骨而放掉大肉并失去生命，何其唏嘘也。
（嘉浩）
这是武侠版的屠狼英雄传——
一屠晚归，寒风凛冽，月色如水，小镇暗无声息。屠夫扛着沉重的肉块，踏着疲惫的步伐，归家之际，却感受到了一丝异样。
在黑暗中，一双狡黠的眼睛注视着他，狼，那是这片土地上的霸主，聪慧凶猛。它踏着悄无声息的步伐，虎视眈眈，等待着机会。
屠夫警觉地环顾四周，心知必有异动。他停下脚步，突然转身面对黑暗，声如惊雷：“尔等藏身何处，胆敢与我为敌！”
狼心惊胆战，但仍隐匿于阴影之中，不敢轻举妄动。
屠夫微笑，心知狼意。他从筐中取出一块肉，扔向远处的树丛，香气四溢，引得狼贪婪而前。
就在狼即将扑向肉块之时，屠夫突然转身，手持利刃，向狼猛烈扑去。狼惊慌失措，躲闪不及，被刀锋划破皮肤，留下一道浅浅的伤痕。
狼怒目圆睁，却见屠夫紧追不舍，智谋过人。最终，在智慧与勇气的较量中，屠夫成功地击退了狼，保全了自己的肉和生命。
小镇上的人们惊叹屠夫的智勇，而狼也明白，人类的智慧胜过凶猛，勇气更胜于力量。从此，它再也不敢轻视人类，而屠夫也成了小镇上备受尊敬的英雄。
（子淇）
你觉得上面这些就够了？狠活儿在后面呢。
这是被枪打的肉弹突突掉的——
一屠晚归，只见途中一狼，缀行甚远，屠夫手中有枪(AK47)弹中有肉。
屠兴奋，射子弹。狼得弹中肉止，屠等，狼食完，屠走，狼跟。
屠已到门道，屠转身射击嘴，狼想，成饱死鬼了真乃三生有幸。
屠见狼死，不由想到杀人罪、私藏枪支、持枪罪猎杀国家2级保护动物罪应该要判517年(杀5人并一狼)，
一日后，警察走来，只见屋内有狼皮，狼皮下可见血液未干，屠惧。
日后，屠在牢房思考人生。
（红轩）
枪不够刺激，还有被坦克围歼的——
一屠晚归,为狼所逼。道旁有夜耕所遗行室,奔入伏焉。屠出手机与友人打电话。战士开坦克围狼，以炸之法死之。
（卓宸）
被核桃砸死？狼必死不瞑目——
一屠晚归，担中有胡桃。欻途中一狼来前遮径路，紧盯担，垂延三尺。屠思想：“狼定以为担中有肉。” 屠无策，只得向后退。遂屠生出一计，拿担中胡桃投诸狼。狼正中头而死。嘎嘣！屠转视前方，桃破之为两半。
其说何也？遇有胡桃屠，必跑越远越好。
（笑妍）
被中文难死的狼，也是空前绝后了——
一屠晚归，途经sollentuna遇麦当劳，今日卖肉，有点零钱。屠入店，买汉堡与薯条打包。出店，屠边走边吃，身后一狼，紧跟不舍。屠惧，一路飞奔。
见路边有学堂，名为行知。屠入学堂躲避。狼破门而入，屠求讲课先生相助。先生出一对联，曰：狼，如汝能对此联，汝可得汉堡。狼绞尽脑汁，不能对下联。
久之，狼因思考太久，猝死而亡。留有遗言于纸上：中文难，难如上青天！
屠大喜，问先生大名，一学生曰：发少智慧多，此乃行知校长高僧肖先生也！
（景文）
唯一绝地反击的狼，上演了小红帽版的狼崽复仇记——
一屠晚归，担中肉尽售，匆匆赶归，视病之妻。路途中，屠夫遭狼盯梢，狼紧随其后，相随甚远。屠行则狼随，屠立则狼立。屠觉危，抽刀操担，向狼挥击。狼稍退，然不离。屠夫束手无策，唯有倒行途中，生怯狼恶，步步回顾，前行缓慢。距离屠夫家尚有二里，忽闻狼急然扑来。屠夫惊恐之下，狂舞手中小刀，惟狼未加袭击。屠夫茫然望狼远去，心生疑惑。
未过多时，屠夫归家，家中无明灯。屠夫点烛，往视病之妻。见病卧之妻，怜惜之情溢于言表。
屠曰：“吾爱之妻，今将为汝熬骨汤。”
妻曰：“善。”
屠曰：“汝声何以沙哑如此？”
妻曰：“吾患病，喉不安。”
屠夫未多思，遂往为妻熬汤。煮毕归来，欲以汤喂妻。屠夫坐下，忽见妻鼻略胀，异于往昔。
屠曰：“爱妻，汝鼻何以如此庞大？”
妻曰：“鼻窦拥塞，频频擤涕。”
屠夫未多思，即为妻喂汤。屠喂之间，觉妻之手柔软过往。
屠曰：“爱妻，尔手何以如此柔嫩？甚至毛茸茸？”
妻曰：“忧虑致染，故今日多番洗手。”
屠夫心生疑忧，悄移蜡烛，以观其变。光微弱，屠夫隐约见，其妻小红唇处，似长一狼之大口。屠夫惊慌失措，匆忙之际，将汤洒及烛焰，熄其明光。
“夫君何状？烫伤否？”狼沙哑之音询。
屠曰：“爱妻，汝口何以如此庞大？”
黑暗之际，传来沙哑的笑声。
狼曰：“尔忆我父否？即为尔所钓之亡者也。尔忆我舅否？即为尔所吹之亡者也。尔忆我兄弟们否？即为尔所砍之二者也！尔询我口何以如斯庞大？”
屠夫惊骇，默不作声。
狼曰：“吾之巨口，乃复仇之器！欲以吞食尔矣！”
终。
（则怿）
相关链接
