高田真里总领事出席重庆、成都日本商工俱乐部忘年会

民生   2024-12-14 11:01   重庆  

12月7日和11日,高田真里总领事分别出席了重庆日本商工俱乐部以及成都日本商工俱乐部忘年会,并发表了致辞。

 

高田总领事对2024年进行了回顾并说到,非常高兴看到重庆和成都与日本的经贸关系正变得更加深入,对两地日本商工俱乐部的协助和贡献表示赞赏。今后总领事馆将继续致力于加强重庆和成都与日本在经贸领域以及其他领域的合作和交流。 


两地的日本侨民、日企相关人员及其家属在和谐的氛围中欢度了这一年一度的聚会。“忘年会”是日本在年末慰劳这一年的辛苦,祈求来年工作顺利、身体健康的风俗。宴会最后,全部参会者在宴会干事的带领下,一边吆喝一边按照特定的节奏拍手,来庆祝活动圆满结束,日语称作“手締め”(中文:拍手收尾)。根据场合和习惯的不同,“手締め”有许多特定的节奏和动作,这也是日本特有的风俗。


高田总领事在重庆日本商工俱乐部忘年会上致辞


 重庆日本商工俱乐部忘年会上“拍手收尾”的场景


高田领事在成都日本工俱乐忘年会上


成都日本商工俱乐部忘年会场景

END



日本国驻重庆总领事馆
日本国驻重庆总领事馆
 最新文章